Electrolux EOA5220AOV Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EOA5220AOV. Electrolux EOA5220AOR Lietotāja rokasgrāmata [ru] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EOA5220AOR
EOA5220AOV
EOA5220AOW
LV
Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2
LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 27
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1 - EOA5220AOW

EOA5220AOREOA5220AOVEOA5220AOWLVCepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 27

Page 2 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Restots plaukts un cepešpanna kopā:Iebīdiet cepamo pannu starp plauktubalsta vadotnes stieņiem un restotoplauktu uz vadotnes stieņiem augstāk;pārlieci

Page 3 - LATVIEŠU 3

ieslēdzas automātiski, kad temperatūrapazeminās.9. IETEIKUMI UN PADOMIBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".Tabulās uzrādītātemperatūra un ce

Page 4 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

9.5 Gatavošanas un cepšanas tabulaKūkasĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐t

Page 5 - 2.4 Kopšana un tīrīšana

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvīti /kondit

Page 6 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvītkū‐ka ar

Page 7 - 5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVaļējaisdārzeņu

Page 8 - 6. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaCūkasplecs180 2

Page 9 - 7. PIEDERUMU LIETOŠANA

Ēdiens Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtra puseFilejassteiki4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Liellopugaļas stei

Page 10 - 8. PAPILDFUNKCIJAS

CūkgaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPleca, kakla, šķiņ‐ķa gabals1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 vai 2Karbonādes ga‐bal

Page 11 - 9. IETEIKUMI UN PADOMI

9.8 Žāvēšana - Ventilatorakarsēšana• Apsedziet paplātes ar cepamo papīru.• Lai gūtu labāku rezultātu, izslēdzietcepeškrāsni, kad pagājusi puse laika,a

Page 12

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...22. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Page 13 - LATVIEŠU 13

10.2 Ierīces no nerūsējošatērauda vai alumīnijaTīriet cepeškrāsns durvistikai ar mitru drānu vai tikaisūkli. Nosusiniet ar mīkstudrānu.Neizmantojiet t

Page 14

3. Noregulējiet cepeškrāsnstemperatūru uz 250 °C grādiem unļaujiet tai darboties vienu stundu.4. Kad ierīce ir atdzisusi, notīriet to armīkstu un mitr

Page 15 - LATVIEŠU 15

7. Novietojiet durvis uz mīkstas drānas,kas uzklāta uz stabilas virsmas.8. Satveriet durvju apmali (B) durvjuaugšējās malas abās pusēs unspiediet uz i

Page 16 - 9.6 Grilēšana

Aizmugurējā lampa1. Pagrieziet lampas stikla pārsegupretēji pulksteņa rādītāja virzienam,lai to izņemtu.2. Notīriet stikla pārsegu.3. Nomainiet cepešk

Page 17 - 9.7 Turbo grilēšana

12. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".12.1 Iebūvēšana5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 550205895941

Page 18

13. ENERGOEFEKTIVITĀTE13.1 Produkta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014Ražotāja nosaukums ElectroluxModeļa identifikācijaEOA5220AOREOA52

Page 19 - 10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

14. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

Page 20

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 282. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

Page 21 - 10.6 Cepeškrāsns durvju

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

Page 22 - 10.7 Lampas maiņa

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš techninės priežiūros darbus,

Page 23 - 11. PROBLĒMRISINĀŠANA

savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīcesnepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā.Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā,

Page 24 - 12. UZSTĀDĪŠANA

• Dalių su įtampa ir izoliuotų daliųapsauga nuo smūgių turi būtipritvirtinta taip, kad nebūtų galimanuimti be įrankių.• Elektros kištuką į tinklo lizd

Page 25 - 13. ENERGOEFEKTIVITĀTE

• Prieš atlikdami priežiūros darbus,išjunkite prietaisą ir ištraukitemaitinimo laido kištuką iš elektrostinklo lizdo.• Patikrinkite, ar prietaisas atv

Page 26

Skirta pyragams ir sausainiams kepti.• Gilus prikaistuvisSkirtas kepti ir skrudinti arbariebalams surinkti.• Ištraukiami bėgeliaiSkirti lentynoms ir s

Page 27 - MES GALVOJAME APIE JUS

5.2 Orkaitės funkcijosOrkaitės funkcija Naudojimo sritisIšjungimo padė‐tisPrietaisas yra išjungtas.Orkaitės Apšvie‐timasĮjungti lemputę be maisto gami

Page 28 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

A BCA. LangelisB. RatukasC. Nuostatų rankenėlėParos laiko nustatymasNorėdami nustatyti paros laiką,paspauskite ir sukite nuostatų rankenėlęprieš laikr

Page 29 - 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

Gilus prikaistuvis:Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynėlėskreipiamųjų laikiklių.Grotelės ir gilus prikaistuvis vienu metu:Įstumkite gilų prikaistuv

Page 30 - 2.4 Valymas ir priežiūra

8. PAPILDOMOS FUNKCIJOS8.1 Aušinimo ventiliatoriusKai prietaisas veikia, aušinimoventiliatorius įsijungia automatiškai, kadprietaiso paviršiai išliktų

Page 31 - 3. GAMINIO APRAŠYMAS

9.5 Kepimo ir skrudinimo lentelėPyragaiPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)Lentynospadėt

Page 32 - 5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisMaži

Page 33 - 6. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisVikto

Page 34 - 7. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

• Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvustīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie varsaskrāpēt virsmas, un tādējādi stikl

Page 35 - 7.2 Išimami bėgeliai

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisApkep

Page 36 - 9. PATARIMAI

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisKiaul

Page 37 - LIETUVIŲ 37

Patieka‐lasKiekis Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) LentynospadėtisGabalai (g) Viena pu‐sėAntra pu‐sėJautienosdidkeps‐niai4 600 daug. 10–12 6–8 4Dešrelės

Page 38

KiaulienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisMentė, sprandinė,kumpis1–1,5 160–180 90–120 1 arba 2Kapotinis, kiaulie‐n

Page 39 - LIETUVIŲ 39

Žuvis (troškinta)Patiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisVisa žuvis 1–1,5 210–220 40–60 1 arba 29.8 Džiovinimas. Karšto o

Page 40

• Visus priedus valykite po kiekvienonaudojimo ir palikite juos išdžiūti.Valykite minkšta šluoste ir šiltuvandeniu su valymo priemone.• Jeigu turite n

Page 41 - 9.6 Kepimas ant grotelių

Norėdami palaikyti šį išsivalymo procesą,reguliariai įkaitinkite tuščią orkaitę.1. Nuvalykite orkaitės dugną šiltuvandeniu ir plovimo skysčiu, tadanus

Page 42 - 9.7 Terminis kepintuvas

7. Padėkite dureles ant minkštu audiniuužtiesto stabilaus paviršiaus.8. Laikydami durelių apdailą (B) užabiejų pusių durelių viršutinių kampų,paspausk

Page 43 - LIETUVIŲ 43

2. Išimkite saugiklius iš skirstomosiossaugiklių dėžutės arba išjunkitejungtuvą.Galinė lemputė1. Sukite stiklinį lemputės gaubtelį priešlaikrodžio rod

Page 44 - 10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

12. ĮRENGIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.12.1 Įrengimas balduose5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590mi

Page 45 - LIETUVIŲ 45

• Elektroinstalācijā jābūt izolācijasierīcei, kas ļauj atvienot ierīci novisiem elektrotīkla poliem. Izolācijasierīcē atstarpei starp kontaktiem jābūt

Page 46 - 10.6 Orkaitės durelių valymas

13. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS13.1 Gaminio kortelė ir informacija pagal ES direktyvą 65-66/2014Tiekėjo pavadinimas ElectroluxModelio žymuoEOA5220AOREOA5220

Page 47 - 10.7 Lemputės keitimas

14. APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas,pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskitepakuotę į atitinkamą atliekų surinkimokonteinerį, kad ji būtų per

Page 48 - 11. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

www.electrolux.com/shop867341327-A-512017

Page 49 - 12. ĮRENGIMAS

• Netīriet katalītisko emaljas pārklājumu(ja tāds ir) ar jebkāda veida tīrīšanaslīdzekli.2.5 Iekšējais apgaismojums• Šajā ierīcē izmantotā spuldze vai

Page 50 - 13. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".4.1 Pirmā tīrīšanaIzņemiet visus papildpiederumus unnoņemamās plauktu vadotn

Page 51 - 14. APLINKOS APSAUGA

Cepeškrāsns funkcija PielietojumsApgaismojums(Lampa)Lai ieslēgtu cepeškrāsns lampu bez gatavošanas.Augš./Apakškar‐sēšanaĒdiena gatavošanai un cepšanai

Page 52 - 867341327-A-512017

A. LodziņšB. CiparnīcaC. Iestatīšanas regulatorsPulksteņa laika iestatīšanaLai iestatītu diennakts laiku, piespiedietun pagrieziet iestatījumu pārslēg

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire