Electrolux EOA5220AOW Manuel d'utilisateur

EOA5220AOREOA5220AOVEOA5220AOWSRПећница Упутство за употребу 2SL Pečica Navodila za uporabo 31

назад у свој првобитни положај или гапажљиво повуците назад.Нормално подешавање Окрените командно дугме заподешавање у смеру супротном смерукретања ка

Мала удубљења са горњестране повећавајубезбедност. Удубљењатакође спречавајупревртање. Уздигнутаивица око полице спречаваклизање посуђа на полици.7.2

9. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Температура и времепечења наведени утабелама су самооријентационе вредности.Они зависе од

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеЧизкејк самлеком ипу

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеБискви‐ти / пеци‐во

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеСендвич-торта„Виктор

ФлановиХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеФлан сатестен

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеЕнглескиговеђиодреза

Храна Количина Време (мин)Комада Количина(кг)1. страна 2. странаФиле одресци 4 0.8 12 - 15 12 - 14Одресци од говеђег ме‐са4 0.6 10 - 12 6 - 8Кобасице

Храна Темпера‐тура (°C)Време(мин)Телећа ко‐леница, 1,5- 2 кг160 - 180 120 - 150ЈагњетинаХрана Темпера‐тура (°C)Време(мин)Јагњећикотлети,печена јаг‐њет

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Брауни плех за печење илипосуда за скупљањемасноће170 2 45 - 50Суфле, 6 ко‐мадакерамичке посуде

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Бланшираноповрће, 0,4 кгплех за печење илипосуда за скупљањемасноће180 2 35 - 45Вегетаријан‐ски

Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) КоментариМали ко‐лачУобичајенопечењеПлех запечење3 170 20 - 30 Ставите 20 ма‐лих колач

Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) КоментариНемаснабисквиттортаПечење узравни вен‐тил. /Печење узвентилаторРешет‐кастапол

10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.10.1 Напомене у вези сачишћењемОбришите предњу страну рерне мекомкрпом, топлом водом и бл

21Инсталирајте извађени приборобрнутим редоследом.Клинови на телескопскимвођицама морају битиокренути ка предњојстрани.10.5 Каталитичко чишћењеУнутраш

5. Затворите врата рерне до пола, допрвог положаја за отварање. Затимподигните и повуците врата премасеби и извадите их из лежишта.6. Ставите врата на

Задња сијалица1. Окрените стаклени поклопацсијалице како бисте га скинули.2. Очистите стаклени поклопац.3. Замените сијалицу одговарајућомсијалицом ко

12. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.12.1 Уграђивање1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-

12.2 Причвршћивање уређајаза кухињски елементAB12.3 Инсталација наелектричну мрежуПроизвођач није одговорануколико не поштујете овебезбедносне мере из

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

МасаEOA5220AOR 30.2 кгEOA5220AOV 30.2 кгEOA5220AOW 30.0 кгEN 60350-1 – Електрични уређаји закување у домаћинству – део 1:Шпорети, рерне, рерне на пару

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 322. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

pritrjena tako, da je ni mogočeodstraniti brez orodja.• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po names

• Ob odstranjevanju vrat z napravebodite previdni. Vrata so težka!• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Napravo očist

4. PRED PRVO UPORABOOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.4.1 Prvo čiščenjeIz pečice odstranite vso opremo inodstranljive nosilce rešetk.Oglejte si

Funkcija pe‐čiceUporabaVlažni VročiZrakTa funkcija je zasnova‐na za varčevanje zenergijo med pečenjem.Za navodila za kuhanjesi oglejte poglavje »Na‐mi

A. OkenceB. ŠtevilčnicaC. Gumb za nastavitveNastavitev časaZa nastavitev časa pritisnite in obračajtegumb za nastavitve v obratni smeriurnega kazalca

Rešetka in pekač za pecivo/globokpekačskupaj:Pekač za pecivo/globok pekač potisnitemed vodili nosilca rešetk in mrežo zapečenje na vodilih zgoraj.Majh

пажљив како би се избегло додиривање грејнихелемената.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из рерне или их стављате урерну.•

9. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.Temperature in časi pečenjav razpredelnicah so lesmernice. Odvisni so odrecepta, kakovosti

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas (min.) OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkJabolčnatorta (ja‐bolčna pi‐ta)1)170

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas (min.) OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkPiškoti/pecivo izkrhkegatesta - trije

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkŽemlje1)190 2 180 2 (2 in 4) 25 - 40 6

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkGovejapečenkapo angle‐ško, manjzapečena

9.3 Mali ŽarPečico tri minute predhodno segrevajte.Uporabite četrti položaj rešetk.Nastavite najvišjo temperaturo.Jed Količina Čas (min.)Kosov Količin

Jed Tempera‐tura (°C)Čas (min.)Svinjskakrača (pred‐hodno kuha‐na), 0,75 - 1kg150 - 170 90 - 120TeletinaJed Tempera‐tura (°C)Čas (min.)Telečja pe‐čenka

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Rulada Pekač ali prestrezna po‐soda170 2 30 - 40Rjavčki (brow‐nies)Pekač ali prestrezna po‐soda17

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Zelenjava, me‐diteranska, 0,7kgPekač ali prestrezna po‐soda180 4 35 - 459.6 Sušenje - Vroči ZrakP

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeTortica Gretje zgo‐raj/spodajPekač zapecivo3 170 20 - 30 Položite 20 torticn

2.2 Прикључивање на струјуУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од пожара и струјногудара.• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мора да б

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombePopečenkruh4 - 6 ko‐sovMali Žar Mreža zapečenje4 maks. 2 - 4 minuteprva stra

10.4 Odstranjevanje nosilcevrešetk/katalitičnih ploščPreden začnete s čiščenjem pečice,odstranite nosilce rešetk/katalitičneplošče.POZOR!Pri odstranje

4. Dvignite in povsem obrnite vzvod nalevem tečaju.5. Vrata pečice zaprite do polovice doprvega položaja odpiranja. Potem jihdvignite in povlecite nap

10.7 Zamenjava žarniceOPOZORILO!Nevarnost električnegaudara.Žarnica je lahko vroča.1. Izklopite pečico.Počakajte, da se pečica ohladi.2. Pečico izklju

Priporočamo, da podatke zapišete sem:Ime modela (MOD.) ...Številka izdelka (PNC) ...

12.2 Pritrditev naprave naomaricoAB12.3 Električna namestitevČe ne upoštevate varnostnihnavodil iz poglavij o varnosti,proizvajalec ne prevzemaodgovor

TežaEOA5220AOR 30.2 kgEOA5220AOV 30.2 kgEOA5220AOW 30.0 kgEN 60350-1 - Gospodinjski aparati zakuhanje z elektriko - 1. del: štedilniki,pečice, parne p

SLOVENŠČINA 57

www.electrolux.com58

SLOVENŠČINA 59

– Не стављајте алуминијумскуфолију директно на дноунутрашњости уређаја.– Немојте стављати водудиректно у врућ уређај.– Немојте држати у уређајувлажно

www.electrolux.com/shop867347303-A-232018

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи преглед21 64 538791054321111Командна табла2Лампица / симбол напајања3Командно дугме за функцијeзагревања4Аналогни тајмер5Ко

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Подешавање функцијезагревања1. Окрените командно дугме зафункције загревања да б

ФункцијарернеПрименаБрзо грило‐вањеЗа печење пљоснатихнамирница на грилу увеликим количинама итостирање хлеба.Турбо грило‐вањеЗа печење већих ко‐мада