Electrolux EOB5750AOX Manuel d'utilisateur

EOB5750AOXLV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 39

CepeškrāsnsfunkcijaLietojumsVentil. kars.ar mitrumuŠī funkcija paredzētaenerģijas taupīšanai ga‐tavošanas laikā. Gata‐vošanas norādījumusskatiet sadaļ

Kad cepeškrāsnī ir sasniegta iestatītātemperatūra, atskan skaņas signāls unuzsildīšanas indikators pazūd.6.4 Temperatūras pārbaudeCepeškrāsns pašreizē

7.2 Diennakts laika iestatīšanaun mainīšanaPēc pirmās pieslēgšanas elektrotīklam,pagaidiet, līdz displejā tiek parādīts un“12:00". "12"

7.6 Funkcijas LAIKAATGĀDINĀJUMS iestatīšana1. Pieskarieties .Displejā mirgo un "00".2. Izmantojiet , lai pārslēgtos starpiespējām. Sākum

8.2 Receptes tiešsaistēŠai cepeškrāsnij paredzētoautomātisko programmureceptes ir atrodamas mūsumājas lapā. Lai atrastupareizo recepšu grāmatu,pārbaud

Neliela iedobe augšpusēpalielina drošību. Šīsiedobes novērš arī traukusasvēršanos. Augstā malaap plauktu neļauj ēdienagatavošanas traukiem slīdēt.9.2

10.2 Bērnu drošības funkcijaslietošanaBērnu drošības slēdzis neļauj nejaušiieslēgt cepeškrāsni.1. Šo funkciju var ieslēgt, kadcepeškrāsns ir izslēgta.

Temperatūra (°C) Izslēgšanās laiks(h)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 – maksimāli 1.5Pēc automātiskas izslēgšanāspieskarieties sensora lauka

Gaļas un zivju pagatavošanaGatavojot taukainu gaļu, lietojiet cepamopannu, lai uz cepeškrāsns nepaliktunenotīrāmi traipi.Pirms pagatavotās gaļas sagri

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaCepumi/konditor

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Maize un picaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBa

Vaļēji pīrāgiĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVa

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaLiellopugaļas c

ZivsĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaForele/jūra

Ēdiens Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.)Liellopu ga‐ļas cepetisvai fileja, vi‐dēji izcepts180 - 190 6 - 8Liellopu ga‐ļas cepetisvai fileja, la‐bi izcepts1

Ēdiens Piederumi Temperatūra(°C)PlauktapozīcijaLaiks (min.)Smalkmaizītes,12 gabalicepamā paplāte vai dzi‐ļā panna180 2 20 - 30Maizītes, 9 ga‐balicepam

Ēdiens Piederumi Temperatūra(°C)PlauktapozīcijaLaiks (min.)Smalkmaizītes(kanapē), 8 ga‐balicepamā paplāte vai dzi‐ļā panna170 2 20 - 30Apvārīti dārze‐

Ēdiens Daudz‐ums (kg)Atkausēša‐nas laiks(min.)Papildu atkau‐sēšanas laiks(min.)KomentāriGaļa 0.5 90 - 120 20 - 30 Cepšanas laikā apgrie‐ziet.Forele 0.

DārzeņiĒdiens Temperatūra (°C) Gatavošanaslaiks, līdz sākasburbuļošana (min)Jāturpina vārīt pie100° C (min.)Burkāni 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Gurķi 16

Ēdiens Funkcija Piederu‐miPlaukta po‐zīcijaTem‐peratū‐ra (°C)Laiks (min.) KomentāriMaza kū‐kaAugš./Apakškar‐sēšanaCepamāpaplāte3 170 20 - 30 Novietoji

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

Ēdiens Funkcija Piederu‐miPlaukta po‐zīcijaTem‐peratū‐ra (°C)Laiks (min.) KomentāriSmilšumīklaVentilatorakarsēšana /Ventilatoruizgatavoša‐naCepamāpapl

piedegumdrošus papildpiederumusnedrīkst tīrīt ar agresīviem līdzekļiem,priekšmetiem ar asām šķautnēm vaitrauku mazgājamā mašīnā. Tas var bojātpiedegum

Cepeškrāsns durvis varaizvērties, ja mēģināsietizņemt stikla paneli, kamērcepeškrāsns durvis vēl navnoņemtas.UZMANĪBU!Nelietojiet cepeškrāsni, jatajā

augšējo paneli. Pārliecinieties, laistikls izslīdētu ārā no balsta pilnībā.10. Notīriet stikla paneļus ar tīršanaslīdzekļiem. Uzmanīgi noslaukiet stik

13.1 Ko darīt, ja...Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsni nevar ieslēgtvai lietot.Cepeškrāsns nav pieslēgtaelektrotīklam vai nav pie‐slēgt

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns ir ieslēgta unnesakarst. Ventilators ne‐darbojas. Displejā tiks pa‐rādīts "Demo".Ieslēgts

min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852314.2 Ierīces nostiprināšana pievirtuves mēbelēmAB14.3 ElektroinstalācijaRažotājs neuzņem

Energoefektivitātes indekss 81.2Elektroenerģijas patēriņa klase A+Enerģijas patēriņš ar standarta ielādi, tradicionā‐lais režīms0.93 kWh/ciklāEnerģija

16. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 402. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

• Pirms apkopes veikšanas atvienojiet ierīci noelektrotīkla.• Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce irizslēgta, lai neizraisītu elektroš

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš atlikdami techninės priežiūro

• Saugokite, kad maitinimo laidaineliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių,ypač kai durelės yra karštos.• Dalių su įtampa ir izoliuotų daliųapsauga nu

2.4 Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS!Sužalojimo, gaisro arbaprietaiso sugadinimopavojus.• Prieš atlikdami priežiūros darbus,išjunkite prietaisą ir ištrau

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendra apžvalga85675412321431Valdymo skydelis2Elektroninis programavimas3Kaitinamasis elementas4Lemputė5Ventiliatorius6Vandens

JutikliolaukasFunkcija Aprašas4TEMPERATŪRA /GREITASIS ĮKAI‐TINIMASOrkaitės arba kepimo termometro temperatū‐rai (jeigu yra) nustatyti ir patikrinti. J

Simbolis Pavadinimas AprašasĮkaitinimo / likusio karščio in‐dikatoriusRodo orkaitės temperatūrą.Temperatūra / greitasis įkaiti‐nimasFunkcija veikia.Te

6.1 Kaitinimo funkcijosOrkaitėsfunkcijaNaudojimo sritisKaršto OroSrautasKepti vienu metu trijoselentynų padėtyse irmaistui džiovinti.Nustatykite 20–40

OrkaitėsfunkcijaNaudojimo sritisEko KepimasKai naudojate šią funk‐ciją gamindami, galiteoptimizuoti energijosvartojimą. Išsamesnęinformaciją apie reko

7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS7.1 Laikrodžio funkcijų lentelėLaikrodžio funkcija Naudojimo sritisPAROS LAIKAS Paros laikui rodyti ar keisti. Paros laiką gali

tā, lai tos nevarētu noņemt bezinstrumentiem.• Pieslēdziet kontaktspraudnikontaktligzdai tikai uzstādīšanasbeigās. Pārbaudiet, vai pēcuzstādīšanas kon

3. Naudokite arba , kadnustatytumėte funkciją PABAIGA ir, kad patvirtintumėte. Pirmiausianustatykite minutes, po to valandas.Pasibaigus nustatytam l

8.1 Automatinės programosProgramos numeris Programos pavadinimas1 JAUTIENOS KEPSNYS2 KEPTA KIAULIENA3 VIŠČIUKAS4 PICA5 KEKSIUKAI6 QUICHE LORRAINE7 BAL

9. PRIEDŲ NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.9.1 Priedų įstatymasGrotelės:Įstumkite groteles tarp grotelių atramoskreipiamųjų strypų : kojelės tur

2. Ant ištraukiamų bėgelių padėkitegroteles ir atsargiai juos įstumkite įorkaitę.°CPrieš uždarydami orkaitės dureles,būtinai iki galo atgal į orkaitę

Veikiant funkcijai „Mygtukųužraktas“, orkaitę galimaišjungti. Kai išjungiateorkaitę, išsijungia ir mygtukųužrakto funkcija.10.4 Nuostatų meniunaudojim

10.7 Aušinimo ventiliatoriusKai orkaitė veikia, aušinimo ventiliatoriusįsijungia automatiškai, kad orkaitėspaviršiai išliktų vėsūs. Orkaitę išjungus,v

11.2 Pyragų ir kepsnių kepimasPyragaiPatieka‐lasTradicinis kaitinimas Karšto Oro Srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐t

Patieka‐lasTradicinis kaitinimas Karšto Oro Srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisEklerai –viena

Patieka‐lasTradicinis kaitinimas Karšto Oro Srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisPica 230–250 1

Patieka‐lasTradicinis kaitinimas Karšto Oro Srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisKiauliena 180

• Pārliecinieties, vai ierīce ir auksta.Pastāv risks, ka stikla paneļi varieplīst.• Ja durvju stikla paneļi tiek bojāti,nomainiet tos nekavējoties.Saz

ŽuvisPatieka‐lasTradicinis kaitinimas Karšto Oro Srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisUpėtakis

Patiekalas Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Rostbifas ar‐ba filė, vidu‐tiniškai iš‐keptas180–190 6–8Rostbifas ar‐ba filė, iš‐keptas170–180 8–10KiaulienaPa

Patiekalas Pagalbiniai reikmenys Temperatūra(°C)LentynospadėtisLaikas (min.)Saldžios ban‐delės, 12 vnt.kepimo skarda arba giliskarda180 2 20 - 30Bande

Patiekalas Pagalbiniai reikmenys Temperatūra(°C)LentynospadėtisLaikas (min.)Trapios tešlossausainiai, 20vnt.kepimo skarda arba giliskarda150 2 25 - 35

11.7 AtšildymasPatiekalas Kiekis(kg)Atšildymolaikas(min.)Likusi atšildy‐mo trukmė(min.)PastabosViščiukas 1,0 100–140 20–30 Viščiuką padėkite antdidelė

KaulavaisiaiPatiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė(min.), kol susida‐ro burbuliukaiGaminkite toliau100 °C temperatū‐roje (min.)Kriaušės / svarai‐ni

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (val.) Lentynos padėtis1 padėtis 2 padėtysPjaustyti obuo‐liai60–70 6–8 3 1 / 4Kriaušės 60–70 6–9 3 1 / 411.10 Informa

Patieka‐lasFunkcija Pagalbi‐niai reik‐menysLen‐tynospadė‐tisTem‐peratū‐ra (°C)Laikas (min.) PastabosNeriebusbiskviti‐nis pyra‐gasKaršto OroSrautas /Ve

12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.12.1 Pastabos dėl valymoOrkaitės priekį valykite minkšta šluoste iršiltu vandeniu su švelnia valy

5. Išjunkite orkaitę ir palaukite, kol jiatvės.6. Kai orkaitė yra ataušusi, nuvalykite jąšvelnia šluoste. ĮSPĖJIMAS!Prieš liesdami orkaitę,įsitikinkit

Kūkām un cepumiem.• Dziļā cepamā pannaMoussaka gatavošanai.• Teleskopiskās vadotnesPlaktiem un paplātēm.4. VADĪBAS PANELIS4.1 Elektroniskais programmē

7. Laikydami durelių apdailą (B) užabiejų pusių durelių viršutinių kampų,paspauskite į vidų ir atleiskitefiksavimo tarpiklį.12B8. Patraukite durelių a

13. TRIKČIŲ ŠALINIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.13.1 Ką daryti, jeigu...Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitės nepavyksta įjungtiarba v

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasEkrane rodomas klaidoskodas, kurio nėra šioje len‐telėje. Įvyko elektronikos gedi‐mas.• Išjunkite orkaitę,

14.1 Įrengimas balduose1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852314.

Bendrajai galiai tinkamas kabelioskerspjūvis nurodytas techniniųduomenų plokštelėje. Taip pat lentelėjenurodyta:Bendroji galia (W) Kabelio skerspjū‐vi

Naudokite likusį karštį kitiemspatiekalams pašildyti.Kai vienu kartu ruošiate kelis patiekalus,darykite kuo trumpesnes pertraukėlestarp kepimų.Maisto

www.electrolux.com/shop867347640-A-252018

SensoralauksFunkcija Apraksts11Labi Lai apstiprinātu izvēli vai iestatījumu.4.2 DisplejsB CDEAA. Karsēšanas funkcijas apzīmējumsB. Karsēšanas funkcija

5.1 Pirmā tīrīšanaIzņemiet visus papildpiederumus unnoņemamās plauktu vadotnes nocepeškrāsns.Skatiet sadaļu "Kopšana untīrīšana".Iztīriet ce