Electrolux EOB63100X IT ENV R08 Manuel d'utilisateur

istruzioni per l'usoForno elettricoda incassoEOB63100

10 electrolux prima del primo impiego Prima puliziaPrima di utilizzare il forno della prima vol-ta dovete pulirlo per bene. Attenzione: Non utilizzate

impiego del forno electrolux 11Impiego del fornoIl forno è dotato di selettori a pres-sione per “Funzioni del forno” e “Selezione temperatura”. Per l’

12 electrolux impiego del forno Funzioni del fornoIl forno è dotato delle seguenti funzioni:Funzione del forno ImpiegoElemento riscal-dante/ventilator

impiego del forno electrolux 13Inserimento della griglia e della leccardaDispositivo di sicurezza per l’estra-zione e protezione antiribaltamentoPer u

14 electrolux impiego del forno Inserimento concomitante della gri-glia e della leccarda: Collocare la griglia sulla leccarda.Spingere la leccarda tra

impiego del forno electrolux 15Funzioni dell'orologioTem p oPer l'impostazione di un tempo. Allo scadere del tempo viene emesso un se-gnale

16 electrolux impiego del forno Indicazioni sulle funzioni dell'orolo-gio• Dopo aver scelto una funzione, la re-lativa spia lampeggia per circa 5

impiego del forno electrolux 17Tem p o1. Premete il tasto Scelta finché la spia delle funzioni Tempo inizia a lampeggiare.2. Con il tasto oppure

18 electrolux impiego del forno Durata1. Premete il tasto Scelta finché la spia delle funzioni Durata inizia a lampeggiare.2. Con il tasto oppure

impiego del forno electrolux 19Fine1. Premete il tasto Scelta finché la spia delle funzioni Fine inizia a lampeggiare.2. Con il tasto oppure imp

We were thinking of you when we made this product

20 electrolux impiego del forno Durata e Fine in combinazioneDurata e Fine possono essere usati contemporaneamente se si desidera che il forno si

impiego del forno electrolux 21Blocco meccanico della portaAlla consegna dell’apparecchio il blocco della porta è disattivato.Attivazione del blocco d

22 electrolux impiego del forno Nel lato aperto della copertura della porta (B) si trova una guida (C) che deve essere inserita premendo fra il crista

impiego del forno electrolux 23Smontaggio del blocco della porta 1. Afferrate sui due lati la copertura del-la porta (B) sul bordo superiore della por

24 electrolux impiego del forno 4. Afferrate ai lati la copertura della por-ta (B), appoggiatela sul lato interno del bordo della porta e infilate la

applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 25Applicazioni, tabelle e sug-gerimentiCottura al fornoFunzione del forno: Termoconvezio-ne con elemen

26 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti 1 placca:ad es. livello 31 stampo per dolci:ad es. livello 12 placche: ad es. livelli 1 e 33 placch

applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 27Avvertenze generali• Inserite la placca da forno con il bor-do inclinato rivolto in avanti! • Con la

28 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti Tabella di cotturaPer cucinare al forno su un pianoTipo di dolciFunzione del forno LivelloTemperatu

applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 29Rotolo con marmellata Cottura Tradiz 3 180-2001)0:10-0:20Torta secca con granelli di zuccheroTermoco

electrolux 3Egregio Cliente,complimenti per aver scelto un elettro-domestico Electrolux che, siamo certi, avrà modo di apprezzare per le presta-zioni

30 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti Pasticcini con pasta quattro quartiTermoconvezione con elemento ri-scaldante anulare3 150-160 0:15-

applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 31Cottura su più livelli Tipo di cotturaTermocon-vezione con elemento ri-scaldante anulareTermocon-vez

32 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti Consigli per cuocere al fornoRisultato della cot-turaPossibile causa RimedioLa torta sotto è troppo

applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 33Tabella sformati e gratinTabella per pietanze pronte surgelatePietanza Funzione del forno LivelloTem

34 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti Cottura arrostoFunzione del forno: Cottura Tradiz o Griglie a termoconvezionePentole per arrosti•

applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 35Tabella di cottura arrostoTipo di carne QuantitàFunzione del fornoLivelloTempera-tura °CTemp oore: m

36 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti Sella d'agnello 1-1,5 kgGriglie a ter-moconve-zione1 160-180 1:00-1:30SelvagginaDorso di lepre

applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 37GrigliateFunzione del forno: Griglia o Gri-glia grande con la massima tem-peratura impostataAttenz

38 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti ScongelamentoFunzione del forno Scongelazione (senza imposta-zione della temperatura)• Riponete i

applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 39Essiccazione con aria caldaFunzione del forno: Termoconvezio-ne con elemento riscaldante anulare• Ut

4 electrolux indiceIndiceAvvertenze di sicurezza 5Descrizione dell'apparecchio 7Prima del primo impiego 9Impiego del forno 11Applicazioni, tabell

40 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti Produzione di conserveFunzione del forno Cottura finale• Per le conserve usate esclusivamen-te comu

pulizia e manutenzione electrolux 41Pulizia e manutenzioneAvvertenza: per pulire l'apparecchio occorre spegnerlo e attendere che si raffreddi.Avv

42 electrolux pulizia e manutenzione Griglia di inserimentoPer pulire le pareti laterali del forno è possibile rimuovere le griglie di inseri-mento po

pulizia e manutenzione electrolux 43Illuminazione del fornoAvvertenza: pericolo di folgorazio-ne! Prima di sostituire la lampada del forno:– Spegnete

44 electrolux pulizia e manutenzione Sostituzione della lampada laterale del forno/Pulizia della calotta di ve-tro1. Togliere lagriglia di inserimento

pulizia e manutenzione electrolux 45Soffitto del fornoPer agevolare la pulizia del soffitto del forno è possibile ribaltare in giù l'ele-mento ri

46 electrolux pulizia e manutenzione Porta del fornoPer facilitare la pulizia dell'interno del forno la porta delvostro apparecchio può essere sg

pulizia e manutenzione electrolux 47Aggancio della porta del forno1. Afferrate lateralmente la porta del forno per l'impugnatura con entram-be le

48 electrolux pulizia e manutenzione Cristallo della porta del fornoLa porta del forno è dotata di tre cristalli di vetro sovrapposti. Per consentire

pulizia e manutenzione electrolux 494. Afferrate sui due lati la copertura del-la porta (B) sul bordo superiore della porta e premete verso l'int

avvertenze di sicurezza electrolux 5Avvertenze di sicurezza5Questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CE:– 73/23/CEE del 19.02.1973 - Dire

50 electrolux pulizia e manutenzione Inserimento dei cristalli della porta1. Tenendoli inclinati infilate i cristalli della porta dall'alto nel p

pulizia e manutenzione electrolux 513. Aprite completamente la porta del forno. 4. Riportate la leva di serraggio (A) pre-sente in entrambe le cernier

52 electrolux che cosa fare se … Che cosa fare se …Se non riuscite a risolere il problema con i rimedi indicati sopra, rivolge-tevi al vostro rivendit

istruzioni di montaggio electrolux 53Istruzioni di montaggioAttenzione: Il montaggio e l’installa-zione del nuovo apparecchio devo-no essere effettuat

54 electrolux istruzioni di montaggio

istruzioni di montaggio electrolux 55

56 electrolux istruzioni di montaggio

istruzioni di montaggio electrolux 57

58 electrolux smaltimento SmaltimentoMateriale di imballaggioI materiali di imballaggio sono eco-logici e riciclabili. Gli elementi in materiale plast

garanzia/servizio clienti electrolux 59Garanzia/Servizio clientiItaliaCertificato di garanzia convenzio-nale del produttore verso il consu-matore. Dur

6 electrolux avvertenze di sicurezza Come evitare danni all’apparecchio• Non rivestite il forno con carta di allu-minio e non collocate sul fondo plac

60 electrolux garanzia/servizio clienti luogo di provincia) o sulle Pagine Gialle alla voce “Elettrodomestici riparazione”.Se lo stesso difetto si rip

garanzia/servizio clienti electrolux 61del Produttore, ogni intervento di ripara-zione e/o sostituzione di componenti sarà a carico del Consumatore s

62 electrolux garanzia/servizio clienti ContattiIn caso di malfunzionamento o di guasto dell’elettrodomestico Vi invitiamo a rivol-gerVi al centro di

garanzia/servizio clienti electrolux 63Garanzia EuropeaQuesto elettrodomestico è garantito da Electro-lux in ciascuno dei paesi sotto elencati per il

64 electrolux garanzia/servizio clienti www.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 3

garanzia/servizio clienti electrolux 65Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03

66 electrolux assistenza AssistenzaIn caso di problemi tecnici Vi preghiamo di tentare di risolvere direttamente il pro-blema con l'ausilio delle

www.electrolux.comwww.electrolux.it822 928 100-A-051206-01

descrizione dell'apparecchio electrolux 7Descrizione dell'apparecchioVista complessivaPannello di comandoPorta vetro in cristalloPannello de

8 electrolux descrizione dell'apparecchio Dotazione del fornoAccessori per il fornoGriglia Per stoviglie, stampi per dolci, arrosti e pietanze al

prima del primo impiego electrolux 9Prima del primo impiegoImpostazione emodifica dell'oraIl forno funziona solo con l'ora im-postata.Dopo i