Electrolux EOB8857AOX Manuel d'utilisateur Page 1

BGРъководство за употребаCombiSteam DeluxeФурна на параEEB8587POXEOB8857AOX

Символ ФункцияВреметр. Дисплеят показва необходимотовреме за готвене.Приключв. Дисплеят показва кога времето заготвене свършва.Температурата Дисплеят

Таблицата отдолу поясняватвърдостта на водата със съответниятКалциев депозит (ммол/л) икачеството на водата.Твърдост на водата Калциев депозит(ммол/л)

6.2 Преглед на менютаОсновно менюСим‐волЕлемент от менюто ПриложениеФункции Нагряване Съдържа списък с функции за нагряване.Готварска Рецепта Съдържа

Сим‐волПодменю ОписаниеЕзик Задава езика на дисплея.Усилване На Звънеца Настройва на степени силата на звука принатискане на бутоните и на сигналите.З

6.4 Функции НагряванеФункция нагряване ПриложениеТопъл Въздух За печене на три позиции на скарата едно‐временно и за сушене на храна.Задайтетемператур

Функция нагряване ПриложениеОгретен За ястия като лазаня или запечени картофи.Също и за запичане.Xляб Използвайте тази функция, за да приготвитехляб и

Функция нагряване ПриложениеВъзстановяване Претопляне на храна с пара предотвратяваизсушаване на повърхността. Топлината серазпределя по нежен и равно

ЯстиеГовежда ПеченоАланглеАлангле Средно ИзпеченоСредно ИзпеченоДобре ИзпеченоДобре ИзпеченоГовеждо По Скан‐динавскиАлангле Средно ИзпеченоДобре Изпеч

Категория храна: Пица/КишЯстиеПицаПица, тънък блатПица, доп. топингЗамразена пицаААмерик. пица,замразенаОхладена пицаПица снаксове,замразениБагета с т

Категория храна: Хляб / ФранзелаЯстиеPулаPулаФранзели, по‐луизпечениРолца, замразениЧабата -БагетБагети, полуизпе‐чениБагети, замразе‐ниХлябКозун.-Вен

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

ЯстиеКартофени Кнед‐ли-Хлебни Кнедли -Кнедли с мая, со‐лени-Кнедли с мая,сладки-Ориз -Пресни талиате‐ле-Полента (Кача‐мак)-Когато е необходимо да сепр

Когато водата въвводосъдържателя започвада привършва, прозвучавазвуков сигнал, коетоозначава, че трябва да гонапълните отново, за дапродължите с готве

Ако използвате функциитена часовника: Времетр.,Приключв., уредътдеактивира нагряващитеелементи, след катоизминат 90% отзададеното време. Уредътизползв

8. АВТОМАТИЧНИ ПРОГРАМИВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".8.1 Онлайн рецептиМоже да откриетерецептите заавтоматичните програми,описани за този

зададените на фурната температури(минимум 120 °C) и режима на работа.Уредът изчислява времето наприключване след приблизително 30минути.6. За да проме

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Уверете се, четелескопичните водачи санапълно вкарани в уреда,преди да затворитевратичката на фурната.Скара:Поставете скарата върхутеле

Активиране на програмата1. Активирайте уреда.2. Изберете менюто: Любими .3. Натиснете , за да потвърдите.4. Изберете името на любимата сипрограма.5.

10.6 Яркост на дисплеяЯркостта на дисплея има два режима:• Нощен – когато уредът едеактивиран, яркостта на дисплея епо-ниска в периода 22:00 ч. – 06:0

тъй като това може да увеличивремето за размразяване.Използвайте първата позиция за рафтотдолу нагоре.11.3 Овлажняване С ПараВНИМАНИЕ!Бъдете внимателн

Храна Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаПраз, на кръг‐чета99 20 - 30 2Зелен фасул 99 35 - 45 2Маруля, на ро‐зички99 20 - 25 2Брюкселско

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон

Храна Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаКисело зеле 99 60 - 90 2Сладки карто‐фи99 20 - 30 2Домати 99 15 - 25 2Сладка царе‐вица на кочан9

Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на ска‐ратаАроматен ориз(съотношениевода/ориз 1:1)99 30 - 35 2Леща, червена(съотношениевода/леща 1:1)99 2

Храна Температура (°C) Време (мин) Положение на ска‐ратаСьомгова пъ‐стърва, прибл.1000 г85 40 - 45 2Стриди "СенЖак"99 20 - 30 2Филе от калка

11.4 Турбо Грил иОвлажняване С ПарапоследователноКогато комбинирате функции, можетеда готвите месо, зеленчуци игарнитури, едно след друго. Всичкиястия

Храна Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаГлинени съдове1)90 40 - 50 2Тънко филе от ри‐ба85 15 - 25 2Дебело филе отриба90 25 - 35 2Малка ц

Храна Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаРазличен хляб 500– 1000 г180 - 190 45 - 60 2Хлебчета 180 - 210 25 - 35 2Готови за печенепитки200

Резултати от печенето Възможна причина ОтстраняванеСладкишът спада и ставаклисав, недопечен или своднисти ивици.Температурата на фур‐ната е твърде вис

Храна Функция Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаFatless spongecake / Пан‐дишпан безмаслоКонвенцио‐нално готвене160 35 - 50 2Блат – лекотес

Храна Функция Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаБисквитенорулоКонвенцио‐нално готвене180 - 2001)10 - 20 3Кейк от масле‐но тесто с по‐ръсен

Храна Функция Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаShort bread /Сладкиши отмаслено те‐сто / тестениивициКонвенцио‐нално готвене1601)20 - 30 3

на нагревателите. Деца под 8-годишна възрасттрябва да се държат далеч от уреда, освен ако неса под постоянно наблюдение.• Винаги използвайте ръкавици

Храна Функция Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаЗеленчуковогретен 1)Турбо Грил 170 - 190 15 - 35 1Бегети със за‐ливка от топе‐но сиренеТоп

Храна Температура(°C)Време (мин) Положение на скарата2 позиции 3 позицииСладкиш съссуха поръска(щройсел)150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Предварително загр

Храна Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаПица (с много до‐бавки)180 - 200 20 - 30 2Тартове 180 - 200 40 - 55 1Спаначена пита 160 - 180 45

11.16 Таблици за печене на месоГовеждоХрана Количе‐стваФункция Темпера‐тура (°C)Време(мин)Положе‐ние на ска‐ратаЗадушено ме‐со1 - 1,5 кг Конвенцио‐нал

АгнешкоХрана Количе‐ство (кг)Функция Температу‐ра (°C)Време(мин)Положениена скаратаАгнешкибут / Агнеш‐ко печено1 - 1.5 Турбо Грил 150 - 170 100 - 120

11.17 Единичен Грил• Винаги печете на грил съсзададена максимална температура.• Поставете рафта на позицията,препоръчана в таблицата запечене.• Винаги

11.18 Дълбоко Замразени ХраниХрана Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаЗамразена пица 200 - 220 15 - 25 2ААмерик. пица, за‐мразена190 - 21

11.19 Вентил. На НискаТемпер.Използвайте тази функция заприготвянето на немазни, крехкипарчета месо и риба с вътрешнатемпература не повече от 65 °C. Т

Меки плодовеХрана Температура (°C) Консервиране доначалото на поя‐ва на мехурчета(мин)Продължете даготвите при 100°C (мин.)Ягоди / боровин‐ки / малини

Храна Температура(°C)Време (ч) Положение на скарата1 позиция 2 позицииЗеленчуци заподкиселява‐не60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Гъби 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Подправ

използвайте предпазни ръкавици изатворени обувки.• Не дърпайте уреда за дръжката.• Спазвайте минималната дистанцияот други уреди и елементи.• Уверете

11.23 Таблица за сензор за температураГовеждоХрана Температура в сърцевината на хра‐ната (°C)Ребърце / Стек от филе: алангле 45 - 50Ребърце / Стек от

РибаХрана Температура в сърцевината на хра‐ната (°C)Сьомга 65 - 70Пъстърви 65 - 7011.24 Информация заизпитателни лабораторииТестове за функцията: Овла

12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".12.1 Бележки относнопочистването• Почиствайте лицевата част науреда с мека кърпа, гор

Когато функцията Почистване на параработи, лампичката е изключена.1. Напълнете водосъдържателя спрясна вода до максималното ниво(около 950 мл вода), д

1. Уверете се, че водосъдържателяте празен.2. Натиснете .3. Поставете съда за печене/грил (намесо) на първата позиция наскарата.4. Натиснете .5. Сло

12.9 Изпразване НаРезервоарПремахнете всички принадлежности.Функцията за почистване отстраняваостатъчната вода отводосъдържателя. Използвайтефункцията

12.11 Смяна на крушкатаПоставете парче плат на дъното навътрешността на уреда. Товапредпазва от повреди стъкления капакна лампичката и вътрешността на

Проблем Възможна причина ОтстраняванеФурната не нагрява. Необходимите настройкине са зададени.Уверете се, че настрой‐ките са правилни.Фурната не нагря

Проблем Възможна причина ОтстраняванеНяма вода в съда за пе‐чене/грил след премах‐ването на котления ка‐мък.Не сте напълнили водо‐съдържателя до макси

табелка се намира върху преднатарамка на вътрешността на уреда. Неотстранявайте табелката с данни отвътрешността на уреда.Препоръчваме да запишете дан

уреда, когато вратичката еотворена.• Не поставяйте запалителниматериали или предмети, които санапоени със запалителниматериали, в уреда, в близост дон

продължава да се готви,благодарение на остатъчната топлинавъв фурната.Използвайте остатъчната топлина, зада затопляте други храни.Готвене с вентилатор

БЪЛГАРСКИ 61

www.electrolux.com62

БЪЛГАРСКИ 63

www.electrolux.com/shop867325682-C-102017

употреба в домакински уреди. Не яизползвайте за битово осветление.ВНИМАНИЕ!Опасност от токов удар.• Преди да подмените крушката,изключете уреда отелек

Дълбок тиган за печенеЗа печене на тестени и месни храниили като тава за печене за събиранена мазнина.Сензор за хранаЗа измерване на температурата вът

Сензор‐но полеФункция Бележка4Избор на темпе‐ратураЗа да зададете температурата или да се по‐каже текущата температура в уреда. Докос‐нете полето за 3