Electrolux EOC5751FOX manuels

Electrolux EOC5751FOX Guide de démarrage rapide (4 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.69 MB |

 

Table des matières

Кратка упутства

1

Функције Пећнице

2

Књига Рецепата

4

Парна Пећница

4

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.00 MB |

 

Table des matières

Furrë Udhëzimet për përdorim

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.2 Lidhja elektrike

5

2.3 Përdorimi

5

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

6

2.5 Pastrimi pirolitik

6

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

7

4. PANELI I KONTROLLIT

8

4.2 Ekrani

9

5. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

10

6. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

11

6.3 Ndryshimi i temperaturës

12

6.4 Kontrolli i temperaturës

12

6.5 Nxehja e shpejtë

12

6.2 Vendosja e funksionit të

12

7. FUNKSIONET E ORËS

13

8. PROGRAMET AUTOMATIKE

14

SHQIP 15

15

9. PËRDORIMI I AKSESORËVE

16

Kategoria e ushqimit: tavë

17

9.2 Futja e aksesorëve

18

9.3 Shinat teleskopike

19

10. FUNKSIONET SHTESË

20

10.5 Fikja automatike

21

10.6 Drita e ekranit

21

10.7 Ventilatori ftohës

21

11. UDHËZIME DHE KËSHILLA

22

11.5 Pjekja në një nivel:

23

11.6 Gatime në tavë

25

11.7 Pjekje Vent. Me

26

Lagështirë

26

11.8 Pjekje në shumë nivele

26

11.9 Gatim I Ngadaltë

27

11.10 Cilësimi Për Pica

28

11.11 Pjekje

28

11.12 Tabelat e pjekjes

29

11.13 Pjekja Në Skarë

30

SHQIP 31

31

11.15 Shkrirja

32

11.16 Konservimi - Nxehje e

33

11.17 Tharja

33

SHQIP 35

35

SHQIP 37

37

12. KUJDESI DHE PASTRIMI

38

12.4 Kujtuesi për pastrimin

39

12.6 Ndërrimi i llambës

40

Llambushka e sipërme

40

13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

41

14. EFIKASITETI ENERGJETIK

43

14.2 Kursimi i energjisë

44

SHQIP 45

45

SHQIP 47

47

867316396-D-202018

48

Electrolux EOC5751FOX Guide de démarrage rapide (4 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.68 MB |

 

Table des matières

Кратки инструкции

1

Функции На Печката

2

Книга Со Рецепти

4

Печка На Пареа

4

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.01 MB |

 

Table des matières

Пећница Упутство за употребу

1

МИ МИСЛИМО НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

3

1.2 Опште мере безбедности

3

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

4

2.2 Прикључивање на струју

5

2.3 Употреба

5

2.4 Нега и чишћење

6

2.5 Пиролитичко чишћење

6

2.6 Унутрашње осветљење

7

2.7 Сервис

7

2.8 Одлагање

7

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

8

4. КОМАНДНА ТАБЛА

9

4.2 Дисплеј

10

4.3 Индикатор загревања

10

5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

11

6. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

11

6.2 Подешавање функције

12

7. ФУНКЦИЈE САТА

13

8. АУТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

15

9. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

17

Категорија хране: касероле

18

9.2 Постављање опреме

19

9.3 Телескопске вођице

20

10. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

21

10.4 Коришћење менија за

22

10.5 Аутоматско

22

10.6 Осветљеност дисплеја

22

11. КОРИСНИ САВЕТИ

23

11.5 Печење на једном нивоу:

24

СРПСКИ 25

25

11.7 Печење уз влаж. и

27

11.8 Печење на више нивоа

27

11.9 Споро печење

28

11.10 Пица подешавање

29

11.11 Печење

29

11.12 Табеле за печење меса

30

Претходно загрејте рерну

31

11.13 Гриловање

32

11.15 Одмрзавање

33

11.16 Одржавање

34

Загревање одоздо

34

11.17 Сушење

35

11.18 Сензор за храну табела

36

11.19 Информације за

37

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

39

12.3 Пиролиза

40

12.4 Подсетник за чишћење

41

12.5 Скидање и постављање

41

13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

42

13.1 Шта учинити ако

43

13.2 Подаци о сервисирању

44

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

45

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

46

СРПСКИ 47

47

867316398-D-202018

48

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.00 MB |

 

Table des matières

Sütő Használati útmutató

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

4

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.2 Elektromos csatlakoztatás

5

2.3 Használat

5

2.4 Tisztítás és ápolás

6

2.5 Pirolitikus tisztítás

6

2.6 Belső világítás

7

2.7 Szerviz

7

2.8 Ártalmatlanítás

7

3. TERMÉKLEÍRÁS

8

4. KEZELŐPANEL

9

5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

10

6. NAPI HASZNÁLAT

11

6.2 A sütőfunkció beállítása

12

6.3 Hőmérséklet módosítása

12

6.4 Hőmérséklet ellenőrzése

12

6.5 Gyors felfűtés

12

7. ÓRAFUNKCIÓK

13

8. AUTOMATIKUS PROGRAMOK

15

9. TARTOZÉKOK HASZNÁLATA

16

Ételkategóriák: hús, szárnyas

17

Ételkategória: felfújt

18

9.2 Tartozékok behelyezése

19

10. TOVÁBBI FUNKCIÓK

20

10.3 A Funkciózár használata

21

10.4 A beállítások menü

21

10.5 Automatikus kikapcsolás

21

10.6 Kijelző fényereje

22

10.7 Hűtőventilátor

22

11.1 Sütési javaslatok

22

11.2 Az ajtó belső oldala

22

11.3 Tésztasütés

22

11.4 Sütési tanácsok

23

11.5 Sütés egy szinten:

23

11.6 Tészták és felfújtak

25

11.7 Hőlégbefúvás (Nedves)

26

11.8 Sütés több szinten

26

11.9 Hőlégbefúvás, Kis Hőfok

27

11.10 Pizzasütés

28

11.11 Hússütés

28

11.12 Sütési táblázat

29

11.13 Grill

30

MAGYAR 31

31

11.15 Felolvasztás

32

11.16 Tartósítás - Alsó sütés

32

11.17 Aszalás

33

MAGYAR 35

35

11.19 Tájékoztatás a

36

12. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

37

12.2 A polctartók

38

12.3 Pirolitika

38

12.4 Tisztítási emlékeztető

39

12.5 Az ajtó levétele és

39

12.6 A hűtőlámpa cseréje

40

Felső lámpa

40

Oldalsó lámpa

40

13. HIBAELHÁRÍTÁS

41

13.2 A szerviz számára

42

14. ENERGIAHATÉKONYSÁG

43

MAGYAR 45

45

MAGYAR 47

47

867316391-D-192018

48

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.02 MB |

 

Table des matières

Фурна Ръководство за употреба

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

БЪЛГАРСКИ 3

3

1.2 Основна безопасност

4

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

5

2.4 Грижи и почистване

6

2.5 Пиролитично почистване

7

2.6 Вътрешно осветление

7

2.7 Обслужване

7

2.8 Изхвърляне

7

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

8

4. КОМАНДНО ТАБЛО

9

4.2 Екран

10

6. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

11

БЪЛГАРСКИ 13

13

7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА

14

8. АВТОМАТИЧНИ ПРОГРАМИ

15

8.1 Автоматични програми

16

8.2 Онлайн рецепти

16

8.3 Автоматични програми

16

8.4 Автоматични програми с

16

БЪЛГАРСКИ 17

17

Категория храна: касерола

19

9.2 Поставяне на

20

9.3 Телескопични водачи

20

10. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

21

10.3 Използване на

22

Заключване

22

10.4 Използване на меню

22

"Настройки"

22

11. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

23

11.2 Вътрешна страна на

24

11.3 Печене

24

11.4 Съвети за печене

24

11.5 Печене на едно ниво:

25

11.6 Запеканки и огретени

27

11.7 Вентил. печене с влажн

27

11.8 Печене на няколко нива

28

11.9 Бавно готвене

29

11.10 Пица Нагряване

29

11.11 Печене (на месо)

30

БЪЛГАРСКИ 31

31

11.13 Единичен Грил

33

11.15 Размразяване

34

11.16 Консервиране - Долно

35

11.17 Сушене

36

11.18 Термосонда таблица

37

11.19 Информация за

39

12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

41

12.4 Напомняне за

42

12.5 Изваждане и монтиране

42

12.6 Смяна на крушката

43

Горната лампа

44

Страничната лампа

44

13.1 Как да постъпите, ако

44

БЪЛГАРСКИ 45

45

14. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ

46

14.2 Енергоспестяваща

47

БЪЛГАРСКИ 49

49

БЪЛГАРСКИ 51

51

867325965-B-202018

52

Electrolux EOC5751FOX Guide de démarrage rapide (4 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.67 MB |

 

Table des matières

Verkorte instructies

1

Ovenfuncties

2

Receptenboek

4

Stoomoven

4

Electrolux EOC5751FOX Livre de recettes (8 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.19 MB |

 

Table des matières

SQ FURRË LIBRI I RECETAVE

1

1. PROGRAMET AUTOMATIKE

2

1.6 Quiche Lorraine

3

1.7 Bukë e bardhë

3

1.8 Patate gratin

3

1.9 Lazanja

4

867316381-A-022015

8

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.02 MB |

 

Table des matières

Печка Упатство за ракување

1

СОДРЖИНА

2

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

3

1.2 Општа безбедност

4

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

5

2.4 Нега и чистење

6

2.5 Чистење со пиролиза

7

2.6 Внатрешна светилка

7

2.7 Сервисирање

7

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

8

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

9

4.2 Екран

10

5. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

11

6. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

11

МАКЕДОНСКИ 13

13

7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

14

МАКЕДОНСКИ 15

15

8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

16

9. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

17

Категории на храна: месо

18

Категорија на храна: тепсија

19

9.2 Вметнување на

20

10. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

21

10.5 Автоматско исклучување

23

10.6 Осветленост на екранот

23

10.7 Вентилатор за ладење

23

11. ПОМОШ И СОВЕТИ

24

11.5 Печење на едно ниво:

25

МАКЕДОНСКИ 27

27

11.7 Влажна Печење Со

28

11.8 Печење на повеќе нивоа

29

11.9 Бавно Готвење

30

11.10 Поставки За Пица

30

11.11 Печење

31

11.12 Табели за печење месо

31

Загрејте ја печката

32

11.13 Печење

33

11.15 Одмрзнување

35

11.16 Конзервирање - Долен

36

11.17 Сушење

37

11.18 Сензор за храна табела

38

11.19 Информации за

39

12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

41

12.3 Пиролиза

42

12.4 Потсетник за чистење

43

12.5 Вадење и монтирање на

43

12.6 Замена на светилката

44

Горна светилка

44

Странично светло

44

13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

45

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

47

14.2 Штедење на енергија

48

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

49

МАКЕДОНСКИ 51

51

867316397-D-202018

52

Electrolux EOC5751FOX Guide de démarrage rapide (4 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.69 MB |

  

Table des matières

Kratke upute

1

Funkcije Pećnice

2

Knjižica S Receptima

4

Parno Čišćenje Pećnice

4

Electrolux EOC5751FOX Guide de démarrage rapide (4 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.68 MB |

Table des matières

Kratka navodila

1

Funkcije Pečice

2

Knjižica Receptov

4

Parna Pečica

4

Electrolux EOC5751FOX Guide de démarrage rapide (4 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.67 MB |

 

Table des matières

Rövidített útmutató

1

Sütőfunkciók

2

Receptek

4

Gőzölős Sütő

4

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.98 MB |

 

Table des matières

Sütő Használati útmutató

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.2 Elektromos csatlakoztatás

5

2.3 Használat

5

2.4 Ápolás és tisztítás

6

2.5 Pirolitikus tisztítás

6

2.6 Belső világítás

7

2.7 Ártalmatlanítás

7

2.8 Szerviz

7

3. TERMÉKLEÍRÁS

8

4. KEZELŐPANEL

9

5. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

10

6. NAPI HASZNÁLAT

11

6.3 Sütőfunkció beállítása

12

6.4 Hőmérséklet módosítása

12

6.5 Hőmérséklet ellenőrzése

12

7. ÓRAFUNKCIÓK

13

7.3 Az IDŐTARTAM beállítása

14

7.4 A BEFEJEZÉS beállítása

14

7.5 A KÉSLELTETÉS funkció

14

8. AUTOMATIKUS PROGRAMOK

15

9. TARTOZÉKOK HASZNÁLATA

17

9.2 Tartozékok behelyezése

18

10. TOVÁBBI FUNKCIÓK

19

10.2 A Gyermekzár használata

20

10.3 A Funkciózár használata

20

10.4 A beállítások menü

20

10.5 Automatikus kikapcsolás

21

10.6 Kijelző fényereje

21

10.7 Hűtőventilátor

21

11.1 Az ajtó belső oldala

22

11.2 Tésztasütés

22

11.3 Sütési tanácsok

22

11.4 Sütés egy szinten:

23

MAGYAR 25

25

11.5 Tészták és felfújtak

26

11.6 Hőlégbefúvás (Nedves)

26

11.7 Több szinten való sütés

27

11.8 Lassú sütés

28

11.9 Pizzasütés

28

11.10 Sültek

29

11.11 Sütési táblázat

30

11.12 Grill

31

11.14 Felolvasztás

33

11.15 Tartósítás - Alsó sütés

34

11.16 Aszalás - Hőlégbefúvás

35

12. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

36

12.1 Tisztítással kapcsolatos

37

12.3 Pirolitika

37

12.4 Tisztítási emlékeztető

38

12.5 Az ajtó levétele és

38

Felső lámpa

39

13. HIBAELHÁRÍTÁS

40

MAGYAR 41

41

13.2 A szerviz számára

42

14. ENERGIAHATÉKONYSÁG

43

MAGYAR 45

45

MAGYAR 47

47

867316391-D-432016

48

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.98 MB |

 

Table des matières

Пећница Упутство за употребу

1

МИ МИСЛИМО НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

3

1.2 Опште мере безбедности

3

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

4

2.2 Струјни прикључак

5

2.3 Употреба

5

2.4 Нега и чишћење

6

2.5 Пиролитичко чишћење

6

2.6 Унурашња лампица

7

2.7 Одлагање

7

2.8 Сервис

7

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

8

4. КОМАНДНА ТАБЛА

9

4.2 Дисплеј

10

4.3 Индикатор загревања

10

5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

11

6. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

11

6.3 Подешавање функције

12

7. ФУНКЦИЈE САТА

13

8. АУТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

15

9. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

17

9.2 Постављање опреме

18

9.3 Телескопске вођице

19

10. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

20

10.4 Коришћење менија за

21

10.5 Аутоматско

21

11. КОРИСНИ САВЕТИ

22

11.3 Савети за печење

23

11.4 Печење на једном нивоу:

23

Пећницу претходно загрејте

24

СРПСКИ 25

25

СРПСКИ 27

27

11.7 Печење на више нивоа

28

11.8 Споро печење

29

11.9 Пица подешавање

30

11.10 Печење

30

11.11 Табеле за печење меса

31

Претходно загрејте рерну

32

11.12 Гриловање

33

11.14 Одмрзавање

35

11.15 Одржавање

35

Загревање одоздо

35

11.16 Сушење - Печење уз

36

СРПСКИ 37

37

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

38

12.3 Пиролиза

39

12.4 Подсетник за чишћење

39

12.5 Скидање и постављање

40

13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

41

13.2 Подаци о сервисирању

43

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

44

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

45

СРПСКИ 47

47

867316398-D-432016

48

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.98 MB |

 

Table des matières

Печка Упатство за ракување

1

СОДРЖИНА

2

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

3

1.2 Општа безбедност

3

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

4

2.2 Поврзување на струја

5

2.3 Употреба

5

2.4 Нега и чистење

6

2.5 Чистење со пиролиза

6

2.6 Внатрешна светилка

7

2.7 Расходување

7

2.8 Сервисирање

7

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

8

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

9

4.2 Екран

10

5. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

11

6. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

11

МАКЕДОНСКИ 13

13

7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

14

МАКЕДОНСКИ 15

15

8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

16

9. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

17

9.2 Вметнување на

19

9.3 Телескопски шини

19

10. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

20

10.4 Користење на менито со

21

10.5 Автоматско исклучување

21

11. ПОМОШ И СОВЕТИ

22

11.3 Совети за печење

23

11.4 Печење на едно ниво:

24

МАКЕДОНСКИ 25

25

11.6 Влажна Печење Со Вентил

27

11.7 Печење на повеќе нивоа

28

11.8 Бавно готвење

29

11.9 Поставки За Пица

30

11.10 Печење на скара

31

11.11 Табели за печење месо

31

Загрејте ја печката

32

11.12 Печење на скара

33

11.14 Одмрзнување

35

11.15 Конзервирање - Долен

36

11.16 Сушење - Готвење со

37

12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

39

12.3 Чистење со пиролиза

40

12.4 Потсетник за чистење

40

12.5 Вадење и монтирање на

41

13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

42

13.1 Што да направите ако

43

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

45

14.2 Штедење енергија

46

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

47

867316397-D-432016

48

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.99 MB |

 

Table des matières

Фурна Ръководство за употреба

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

5

2.4 Грижи и почистване

6

2.5 Пиролитично почистване

7

2.6 Вградена лампичка

7

2.7 Изхвърляне

7

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

8

4. КОМАНДНО ТАБЛО

9

4.2 Екран

10

6. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

11

7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА

13

7.2 Настройка и промяна на

14

7.3 Задаване на ВРЕМЕТР

14

7.4 Настройка за КРАЙ

14

7.5 Настройка на функцията

15

ВРЕМЕЗАКЪСНЕНИЕ

15

7.6 Настройка на ТАЙМЕРА

15

7.7 ХРОНОМЕТЪР

15

8. AUTOMATIC PROGRAMMES

16

8.5 Автоматични програми

17

9.1 Сензор за температурата

17

9.2 Поставяне на

19

9.3 Телескопични водачи

19

10. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

20

10.4 Използване на меню

21

"Настройки"

21

10.5 Автоматично изключване

21

11. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

22

11.3 Съвети за печене

23

11.4 Печене на едно ниво:

23

БЪЛГАРСКИ 25

25

11.5 Запеканки и огретени

26

11.6 Вентил.Ниска Т. Влажност

27

11.7 Печене на няколко нива

27

11.8 Вентил. на ниска темпер

28

11.9 Пица Нагряване

29

11.10 Печене (на месо)

30

БЪЛГАРСКИ 31

31

11.12 Единичен грил

32

БЪЛГАРСКИ 33

33

11.14 Defrost (Размразяване)

34

11.15 Консервиране - Долно

35

11.16 Сушене - Топъл въздух

36

БЪЛГАРСКИ 37

37

12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

38

12.3 Пиролиза

39

12.4 Напомняне за

39

12.5 Изваждане и монтиране

40

12.6 Смяна на крушката

41

Горната лампа

41

Странична лампичка

41

13.1 Как да постъпите, ако

42

13.2 Данни за обслужване

43

14. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ

44

БЪЛГАРСКИ 45

45

БЪЛГАРСКИ 47

47

867325965-B-432016

48

Electrolux EOC5751FOX Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.97 MB |

 

Table des matières

Furrë Udhëzimet për përdorim

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.2 Lidhja elektrike

5

2.3 Përdorimi

5

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

6

2.5 Pastrimi pirolitik

6

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

7

4. PANELI I KONTROLLIT

8

4.2 Ekrani

9

5. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

10

6. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

11

6.4 Ndryshimi i temperaturës

12

6.5 Kontrolli i temperaturës

12

6.6 Funksioni i nxehjes së

12

7. FUNKSIONET E ORËS

13

8. PROGRAMET AUTOMATIKE

15

9. PËRDORIMI I AKSESORËVE

16

9.2 Futja e aksesorëve

17

9.3 Shinat teleskopike

18

10. FUNKSIONET SHTESË

19

10.5 Fikja automatike

20

10.6 Drita e ekranit

20

10.7 Ventilatori ftohës

20

11. UDHËZIME DHE KËSHILLA

21

11.4 Pjekja në një nivel:

22

SHQIP 23

23

11.5 Gatime në tavë

25

11.7 Pjekje në shumë nivele

26

11.8 Gatim i ngadaltë

27

11.9 Cilësimi Për Pica

28

11.10 Pjekje

28

11.11 Tabelat e pjekjes

29

Nxehni furrën paraprakisht

30

11.12 Pjekja në skarë

31

11.14 Shkrirja

33

11.15 Konservimi - Nxehje e

33

11.16 Tharja - Gatim me

34

SHQIP 35

35

12. KUJDESI DHE PASTRIMI

36

12.3 Piroliza

37

12.4 Kujtuesi për pastrimin

37

13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

39

13.1 Si të veprojmë nëse

40

13.2 Të dhëna për shërbimin

41

14. EFIKASITETI ENERGJETIK

42

SHQIP 43

43

867316396-D-432016

44