Electrolux ERY1201FOW Manuel d'utilisateur

ERY1201FOW... ...HR HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2RU ХОЛОДИЛЬНИК И

4.ostavite vrata otvorena kako biste spriječilistvaranje neugodnih mirisa.Ako ćete uređaj ostaviti uključenim,zamolite nekog da ga svako tolikoprovjer

Problem Mogući uzrok RješenjeVoda teče na pod. Previše je vode u usmjerivačuzraka.Očistite usmjerivač zraka.Temperatura u uređaju jepreniska.Regulator

9. POSTAVLJANJEUPOZORENJEPozorno pročitajte "Informacije o sigur‐nosti" za siguran i ispravan rad uređajaprije postavljanja uređaja.9.1 Pozi

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!HRVATSKI 13

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!11. TEHNIČKI PODACI Dimenzije prostora Visina 815 mm Širina 596 mm Dubina 550 mmVrijeme odgovora 13 hNapon 23

otpadom. Proizvod odnesite na lokalnoreciklažno mjesto ili kontaktiraje nadležnuslužbu.HRVATSKI 15

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИДля обеспечения собственной безопасности иправильной эксплуатации прибора, перед егоустановкой и первым использованием вни

возникновению пожара и/или поражениюэлектрическим током.ВНИМАНИЕ!Во избежание несчастных случаевзамену любых электротехническихдеталей (шнура питания,

ваться. Чтобы обеспечить достаточнуювентиляцию, следуйте инструкциям по ус‐тановке.• Если возможно, изделие должно распола‐гаться обратной стороной к

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE UPUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2 ВыключениеЧтобы выключить прибор, поверните регуля‐тор температуры в положение "O".3.3 Регулирование температурыТемпература регулируется

При случайном размораживании про‐дуктов, например, при сбое электро‐питания, если напряжение в сети от‐сутствовало в течение времени, пре‐вышающего ук

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ6.1 Нормальные рабочие звуки• Когда хладагент прокачивается через кон‐туры или трубки, может быть слышно жур‐чание или бульканье. Эт

• постные продукты сохраняются лучше идольше, чем жирные; соль сокращает срокхранения продуктов;• пищевой лед может вызвать ожог кожи,если брать его в

7.2 Размораживание холодильникаPFПри нормальных условиях эксплуатации уда‐ление инея с испарителя холодильной каме‐ры происходит автоматически при каж

7.4 Очистка воздуховодовCAB1.Снимите цокольную панель (А), а затемвентиляционную решетку (B).2.Очистите вентиляционную решетку.3.Осторожно извлеките в

Неполадка Возможная причина УстранениеЛампочка не горит. Лампочка находится в режи‐ме ожидания.Откройте и закройте дверцу. Лампочка перегорела. См. р

Неполадка Возможная причина УстранениеТемпература в моро‐зильнике слишком высо‐кая.Продукты расположеныслишком близко друг к другу.Укладывайте продукт

Клима‐тиче‐скийклассТемпература окружающей сре‐дыSN от +10°C до 32°CN от +16°С до 32°СST от +16°С до 38°СT от +16°C до 43°CПри эксплуатации моделей за

BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!РУССКИЙ 29

1. SIGURNOSNE UPUTEU interesu vaše sigurnosti i radi osiguravanjaispravne uporabe, prije postavljanja i prve upora‐be uređaja, pročitajte pozorno upu

CRACK!CRACK!11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Размеры ниши для встраи‐вания Высота 815 мм Ширина 596 мм Глубина 550 ммВремя повышения темпера‐туры 13

РУССКИЙ 31

www.electrolux.com/shop211622003-A-262013

• Ovaj je uređaj vrlo težak. Pažljivo ga pomičite.• Ne vadite i ne dirajte dijelove iz odjeljkazamrzivača ako su vam ruke vlažne/mokre jerto može uzro

2. OPIS PROIZVODA21 3 4 56781Police za pohranu namirnica2Odjeljak zamrzivača3Regulator temperature i unutarnje svjetlo4Odjeljak za maslac i sir s pokl

Nemojte koristiti deterdžente ili abraziv‐na sredstva jer bi oni mogli oštetiti ure‐đaj.5. SVAKODNEVNA UPORABA5.1 Zamrzavanje svježih namirnicaOdjelja

5.6 Namještanje polica na vratimaModel je opremljen pomičnom kutijom za pohra‐nu koja se nalazi ispod police na vratima i možese klizno pomicati.Za te

• postupak zamrzavanja traje 24 sata. Nemojtedodavati namirnica za zamrzavanje tijekomtog razdoblja;• zamrzavajte samo svježe i dobro očišćenenamirnic

7.2 Odleđivanje hladnjakaPFInje se automatski uklanja s isparivača pretincahladnjaka svaki put kada se motor kompresorazaustavi tijekom normalne upora