Electrolux ESI4621LOX manuels

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.20 MB |

Japonais

Table des matières

ESI4621LOX

1

造訪我們的網站以獲取：

2

如有更改恕不另行通知

2

1. 安全資訊

3

1.1 青少年和易受傷者的安全

3

1.2 一般安全須知

3

2.2 電氣連接

4

2.3 水源連接

4

2.4 使用方式

4

2.5 服務中心

4

2.6 廢棄處理

5

5.2 試驗機構資訊

8

6.1 程序選擇模式和使用者模式

8

如何設定程序選擇模式

8

如何進入使用者模式

8

如何設定軟水劑等級

9

6.3 光潔劑已空通知

9

如何停用光潔劑已空通知

9

6.4 AirDry

9

8. 第一次使用前

11

10. 提示與訣竅

13

11. 保養與清潔

14

12. 疑難排解

15

12.1 如果洗潔結果與烘乾結果不理想

17

13. 產品資訊表

18

14. 其他技術資訊

19

15. 台灣區服務與擔保

19

16. 環境關懷

20

156930071-A-422018

24

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.41 MB |

Roumain

Slovaque

Table des matières

ESI4621LOX

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.3 Racordarea la apă

5

2.4 Utilizare

5

2.5 Service

5

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

6

4. PANOU DE COMANDĂ

7

5. PROGRAME

7

6. SETĂRI

9

6.2 Dedurizatorul de apă

10

Setarea nivelului pentru

10

ROMÂNA 11

11

7. OPŢIUNI

12

8. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

13

9. UTILIZAREA ZILNICĂ

14

ROMÂNA 15

15

10. INFORMAŢII ŞI SFATURI

16

11. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

17

11.2 Curăţarea braţelor

18

11.3 Curăţarea exterioară

18

12. DEPANARE

19

ROMÂNA 21

21

ROMÂNA 23

23

15. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

24

MYSLÍME NA VÁS

25

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

26

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

27

2.3 Pripojenie na vodovodné

28

2.4 Použitie

28

2.5 Servis

28

2.6 Likvidácia

28

3. POPIS SPOTREBIČA

29

4. OVLÁDACÍ PANEL

30

5. PROGRAMY

30

5.1 Spotreba

31

6. NASTAVENIA

32

6.2 Zmäkčovač vody

33

Nastavenie úrovne

33

6.3 Ukazovateľ doplnenia

33

6.4 AirDry

34

Vypnutie AirDry

34

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

35

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

36

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

10. TIPY A RADY

39

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

40

11.2 Čistenie sprchovacích

41

11.3 Vonkajšie čistenie

41

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

42

SLOVENSKY 43

43

13. INFORMAČNÝ LIST K VÝROBKU

45

SLOVENSKY 47

47

156916482-A-412018

48

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.44 MB |

Roumain

Slovaque

Table des matières

ESI4621LOX

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.3 Racordarea la apă

5

2.4 Utilizare

5

2.5 Service

5

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

6

4. PANOU DE COMANDĂ

7

5. PROGRAME

8

6. SETĂRI

9

6.2 Dedurizatorul de apă

10

Setarea nivelului pentru

10

ROMÂNA 11

11

7. OPŢIUNI

12

8. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

13

9. UTILIZAREA ZILNICĂ

14

ROMÂNA 15

15

10. INFORMAŢII ŞI SFATURI

16

ROMÂNA 17

17

11. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

18

12. DEPANARE

19

ROMÂNA 21

21

13. INFORMAŢII TEHNICE

23

14. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

24

MYSLÍME NA VÁS

25

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

26

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

27

2.3 Pripojenie na vodovodné

28

2.4 Použitie

28

2.5 Servis

28

2.6 Likvidácia

28

3. POPIS SPOTREBIČA

29

4. OVLÁDACÍ PANEL

30

5. PROGRAMY

31

6. NASTAVENIA

32

6.2 Zmäkčovač vody

33

Nastavenie úrovne

33

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

35

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

36

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

10. TIPY A RADY

39

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

40

SLOVENSKY 41

41

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

42

SLOVENSKY 43

43

SLOVENSKY 45

45

13. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

46

SLOVENSKY 47

47

156916481-A-082018

48

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.04 MB |

Bulgare

Slovaque

Slovaque

Table des matières

ESI4621LOX

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Основна безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.3 Водно съединение

5

2.4 Употреба

5

2.5 Изхвърляне

5

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

4. KОМАНДНО ТАБЛО

7

5. ПРОГРАМИ

8

6. НАСТРОЙКИ

9

6.2 Омекотител на вода

10

БЪЛГАРСКИ 11

11

7. ОПЦИИ

12

БЪЛГАРСКИ 13

13

8.1 Резервоар за сол

14

Как да заредите резервоара

14

9. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

15

10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

17

11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

19

11.2 Почистване на

20

11.3 Външно почистване

20

11.4 Почистване отвътре

20

БЪЛГАРСКИ 21

21

БЪЛГАРСКИ 23

23

13. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

25

MYSLÍME NA VÁS

27

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

27

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

28

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

29

2.3 Vodovodní přípojka

30

2.4 Použití spotřebiče

30

2.5 Likvidace

30

3. POPIS SPOTŘEBIČE

31

4. OVLÁDACÍ PANEL

32

5. PROGRAMY

33

6. NASTAVENÍ

34

6.2 Změkčovač vody

35

Jak nastavit stupeň

35

6.3 Signalizace prázdného

35

7. FUNKCE

37

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

38

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

39

10. TIPY A RADY

41

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

42

11.2 Čištění ostřikovacích

43

11.3 Čištění vnějších ploch

43

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

44

ČESKY 45

45

13. TECHNICKÉ INFORMACE

47

TARTALOM

49

GONDOLUNK ÖNRE

49

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

49

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

50

1.2 Általános biztonság

50

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

51

2.4 Használat

52

2.5 Ártalmatlanítás

52

3. TERMÉKLEÍRÁS

53

4. KEZELŐPANEL

54

5. PROGRAMOK

55

6. BEÁLLÍTÁSOK

56

6.2 A vízlágyító

57

A vízlágyító szintjének

57

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

59

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

60

8.1 Sótartály

61

A sótartály feltöltése

61

8.2 Hogyan töltsük fel az

61

9. NAPI HASZNÁLAT

62

MAGYAR 63

63

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

65

11.2 A szórókarok tisztítása

66

11.3 Külső tisztítás

66

12. HIBAELHÁRÍTÁS

67

MAGYAR 69

69

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

71

MAGYAR 73

73

MAGYAR 75

75

156916470-A-172017

76

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.98 MB |

Bulgare

Slovaque

Slovaque

Table des matières

ESI4621LOX

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Основна безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.2 Електрическа връзка

5

2.3 Водно съединение

5

2.4 Употреба

5

3. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА

6

4. KОМАНДНО ТАБЛО

7

5. ПРОГРАМИ

7

6. НАСТРОЙКИ

9

Как да преминете в

10

6.2 Омекотител за вода

10

Задаване на нивото на

10

БЪЛГАРСКИ 11

11

7. ОПЦИИ

12

БЪЛГАРСКИ 13

13

8.1 Резервоар за сол

14

Как да заредите резервоара

14

8.2 Как се пълни отделението

14

9. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

15

10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

17

11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

18

БЪЛГАРСКИ 19

19

11.2 Почистване на

20

11.3 Външно почистване

20

11.4 Почистване отвътре

20

БЪЛГАРСКИ 21

21

БЪЛГАРСКИ 23

23

13. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРОДУКТА

24

БЪЛГАРСКИ 25

25

MYSLÍME NA VÁS

27

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

27

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

28

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

29

2.3 Vodovodní přípojka

30

2.4 Použití spotřebiče

30

2.5 Obsluha

30

2.6 Likvidace

30

3. POPIS SPOTŘEBIČE

31

4. OVLÁDACÍ PANEL

32

5. PROGRAMY

32

5.1 Údaje o spotřebě

33

6. NASTAVENÍ

34

Jak nastavit stupeň

35

6.3 Signalizace prázdného

35

Jak vypnout signalizaci

36

6.4 AirDry

36

Jak vypnout AirDry

36

7. FUNKCE

37

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

38

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

39

10. TIPY A RADY

40

ČESKY 41

41

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

42

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

43

ČESKY 45

45

13. LIST S ÚDAJI O VÝROBKU

47

14. DALŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE

48

TARTALOM

49

GONDOLUNK ÖNRE

49

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

49

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

50

1.2 Általános biztonság

50

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

51

2.2 Elektromos csatlakoztatás

52

2.4 Használat

52

2.5 Szerviz

52

3. TERMÉKLEÍRÁS

53

4. KEZELŐPANEL

54

5. PROGRAMOK

54

MAGYAR 55

55

6. BEÁLLÍTÁSOK

56

Belépés a felhasználói

57

6.2 A vízlágyító

57

A vízlágyító szintjének

57

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

59

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

60

9. NAPI HASZNÁLAT

61

MAGYAR 63

63

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

65

12. HIBAELHÁRÍTÁS

66

MAGYAR 67

67

MAGYAR 69

69

13. TERMÉKISMERTETŐ

70

MAGYAR 71

71

MAGYAR 73

73

MAGYAR 75

75

156916472-A-412018

76

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.45 MB |

Roumain

Slovaque

Table des matières

ESI4621LOX

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.3 Racordarea la apă

5

2.4 Utilizare

5

2.5 Gestionarea deşeurilor

5

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

6

4. PANOU DE COMANDĂ

7

5. PROGRAME

8

6. SETĂRI

9

6.2 Dedurizatorul de apă

10

Setarea nivelului pentru

10

ROMÂNA 11

11

7. OPŢIUNI

12

8. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

13

9. UTILIZAREA ZILNICĂ

14

ROMÂNA 15

15

10. INFORMAŢII ŞI SFATURI

16

ROMÂNA 17

17

11. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

18

12. DEPANARE

19

ROMÂNA 21

21

13. INFORMAŢII TEHNICE

23

14. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

24

MYSLÍME NA VÁS

25

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

26

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

27

2.3 Pripojenie na vodovodné

28

2.4 Použitie

28

2.5 Likvidácia

28

3. POPIS SPOTREBIČA

29

4. OVLÁDACÍ PANEL

30

5. PROGRAMY

31

6. NASTAVENIA

32

6.2 Zmäkčovač vody

33

Nastavenie úrovne

33

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

35

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

36

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

37

10. TIPY A RADY

39

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

41

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

42

SLOVENSKY 43

43

SLOVENSKY 45

45

13. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

46

SLOVENSKY 47

47

156916480-A-172017

48

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.19 MB |

Japonais

Table des matières

ESI4621LOX

1

1. 安全資訊

2

1.1 兒童和易受傷者安全事項

3

1.2 一般安全須知

3

請使用隨附的新軟管組件來連接本機和主水管。嚴禁重

4

覆使用老舊的軟管組件。

4

5.2 試驗機構資訊

8

6.1 程序選擇模式和使用者模式

8

如何設定程序選擇模式

8

如何進入使用者模式

8

如何設定軟水劑等級

9

6.3 光潔劑已空通知

9

如何停用光潔劑已空通知

9

6.4 AirDry

9

8. 第一次使用前

11

10. 提示與訣竅

13

11. 保養與清潔

14

12. 疑難排解

15

12.1 如果洗潔結果與烘乾結果不理想

17

13. 技術資訊

18

14. 台灣區服務與擔保

18

15. 環境關懷

19

156930070-A-202018

20

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.03 MB |

Bulgare

Slovaque

Slovaque

Table des matières

ESI4621LOX

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Основна безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.2 Електрическа връзка

5

2.3 Водно съединение

5

2.4 Употреба

5

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

4. KОМАНДНО ТАБЛО

7

5. ПРОГРАМИ

8

6. НАСТРОЙКИ

9

Как да преминете в

10

6.2 Омекотител за вода

10

БЪЛГАРСКИ 11

11

7. ОПЦИИ

12

БЪЛГАРСКИ 13

13

8.1 Резервоар за сол

14

Как да заредите резервоара

14

8.2 Как се пълни отделението

14

9. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

15

10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

17

11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

18

11.1 Почистване на филтрите

19

11.2 Почистване на

20

11.3 Външно почистване

20

11.4 Почистване отвътре

20

БЪЛГАРСКИ 21

21

БЪЛГАРСКИ 23

23

13. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

25

MYSLÍME NA VÁS

26

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

26

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

27

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

28

2.3 Vodovodní přípojka

29

2.4 Použití spotřebiče

29

2.5 Obsluha

29

2.6 Likvidace

29

3. POPIS SPOTŘEBIČE

30

4. OVLÁDACÍ PANEL

31

5. PROGRAMY

32

6. NASTAVENÍ

33

6.2 Změkčovač vody

34

Jak nastavit stupeň

34

6.3 Signalizace prázdného

34

Jak vypnout signalizaci

35

6.4 AirDry

35

Jak vypnout AirDry

35

7. FUNKCE

36

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

37

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

38

ČESKY 39

39

10. TIPY A RADY

40

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

41

11.2 Čištění ostřikovacích

42

11.3 Čištění vnějších ploch

42

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

43

ČESKY 45

45

13. TECHNICKÉ INFORMACE

46

ČESKY 47

47

TARTALOM

48

GONDOLUNK ÖNRE

48

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

48

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

49

1.2 Általános biztonság

49

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

50

2.2 Elektromos csatlakoztatás

51

2.4 Használat

51

2.5 Szerviz

51

3. TERMÉKLEÍRÁS

52

4. KEZELŐPANEL

53

5. PROGRAMOK

54

6. BEÁLLÍTÁSOK

55

Belépés a felhasználói

56

6.2 A vízlágyító

56

A vízlágyító szintjének

56

MAGYAR 57

57

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

58

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

59

8.2 Hogyan töltsük fel az

60

9. NAPI HASZNÁLAT

61

MAGYAR 63

63

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

64

11.2 A szórókarok tisztítása

65

11.3 Külső tisztítás

65

12. HIBAELHÁRÍTÁS

66

MAGYAR 67

67

MAGYAR 69

69

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

70

MAGYAR 71

71

156916471-A-082018

72

Electrolux ESI4621LOX Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.31 MB |

Japonais

Table des matières

ESI4621LOX

1

伊莱克斯 - 想你所想！

2

1. 安全信息

2

1.1 儿童和易受伤者安全事项

3

1.2 一般安全信息

3

5.1 消费价值

7

5.2 测试机构信息

8

6.1 程序选择模式和用户模式

8

如何设置程序选择模式

8

如何进入用户模式

8

如何设置软水器档位

9

6.3 漂洗添加剂用尽通知

9

如何关闭漂洗添加剂用尽通知

9

6.4 AirDry

9

8. 初次使用前

11

10. 建议和提示

13

11. 养护和清洁

14

12. 故障排除

15

12.1 洗涤和烘干效果不满意

17

13. 技术信息

18

14. 维修服务指南

19

15. 环保问题

21

156927290-A-022018

24

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
EWT1064ERW	Manuel d'utilisateur Electrolux EWT1064ERW Használati utasítás [et] [sv] , 72 pages
ERB 9043	Manuel d'utilisateur Electrolux ERB 9043 Vartotojo vadovas, 20 pages
ECC10	Manuel d'utilisateur Electrolux ECC10 Manual do usuário [ru] , 2 pages
UK120520RE	Manuel d'utilisateur Electrolux UK120520LI User Manual [de] , 48 pages
ZUC4101AF	Manuel d'utilisateur Electrolux ZUC4103DEL 用户手册 [en] , 28 pages
ESF5545LOX	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF5545LOX Instrukcja obsługi, 68 pages
EN3601MOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3601MOX Instrukcja obsługi, 76 pages
TE1120	Manuel d'utilisateur Electrolux TE1120 Brugermanual, 64 pages
ERF2400FOW	Manuel d'utilisateur Electrolux ERF2400FOW Uživatelský manuál [de] , 68 pages
ERD2750X	Manuel d'utilisateur Electrolux ERD2750X Uživatelský manuál [en] [fr] [nl] , 17 pages
EN93601JW	Fiche d'information Electrolux EN93601JW Information Sheet [en] , 1 pages
EHG6435X	Manuel d'utilisateur Electrolux EHG6435X Manuali i perdoruesit, 60 pages
ESL4120	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL4120 Brukermanual, 24 pages
EWT825	Manuel d'utilisateur Electrolux EWT825 Kasutusjuhend [da] [sl] , 16 pages
ERD28304W8	Manuel d'utilisateur Electrolux ERD28304X8 Uživatelský manuál [da] [et] , 72 pages
EK136SLBR	Manuel d'utilisateur Electrolux EK136SRSW Manuel utilisateur, 36 pages
EN3488MOB	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3488MOB Manuel utilisateur, 28 pages
EW6F428WU	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6F428WU Упатство за користење, 40 pages
ERB36233X	Manuel d'utilisateur Electrolux ERB34233X Uživatelský manuál, 76 pages
ERN15350	Manuel d'utilisateur Electrolux ERN15350 Használati utasítás [sk] , 72 pages

Electrolux appareils