Electrolux ESI6261X manuels

Electrolux ESI6261X Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.62 MB |

Slovaque

Table des matières

Uporabniške informacije

1

1 Varnostna opozorila

2

Vsebina

3

Navodila za uporabo

4

1 Varnost

4

Opis pomivalnega stroja

6

Upravljalna plošèa

6

Odprite vodovodno pipo

8

Pred prvo uporabo

9

*) tovarniška nastavitev

10

Polnjenje s posebno soljo

11

Polnjenje tekoèine za lesk

12

Vklop, izklop zvoènega

13

Vsakodnevna uporaba

14

Vstavljanje jedilnega pribora

15

Lonci, ponve, veliki krožniki

15

Nastavitev višine zgornje

17

Polnjenje z detergentom

18

Uporaba tablet 3-v-1

19

Vklop programa pomivanja

21

Nastavitev èasa vklopa

21

Izklop pomivalnega stroja

21

Vzdrževanje in èišèenje

22

Možni ukrepi ob

23

Ko rezultati pomivanja niso

24

Embalaža

25

Odslužen stroj

25

Navodila za testiranje

26

Namestitev pomivalnega stroja

28

Prikljuèitev na vodovodno

29

Odtok vode

30

Prikljuèitev na elektrièno

31

Lokacije servisov

32

Electrolux ESI6261X Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

Hongrois

Table des matières

Felhasználói tájékoztató

1

1 Biztonsági tudnivalók

2

Tartalomjegyzék

3

Használati útmutató

4

1 Biztonság

4

A gyermekzár beállítása

5

A készülék kialakítása

6

Kezelõpanel

7

Vízcsap kinyitása

8

Elsõ használat elõtt

9

*) gyári beállítás

10

Regenerálósó betöltése

11

Öblítõszer betöltése

12

Jelzõhang bekapcsolása/

14

Mindennapi használat

15

Evõeszközök elrendezése

16

Fazék, serpenyõ, nagy tányér

16

Csésze, kávéskészlet

17

Mosogatószer betöltése

18

Kompakt tisztítószerek

19

Mosogatószeres tabletták

19

Programválasztás

21

A mosogatóprogram

22

Idõkésleltetés

22

A mosogatógép

22

Tisztítás és gondozás

23

Felsõ kosár szórókarja

25

Alsó szórókar

25

Mit tegyünk, ha ...?

26

Ha a mosogatás eredménye

28

Ártalmatlanítás

29

2 Elhasznált készülék

29

Mûszaki adatok

30

Elrendezési példák:

31

A mosogatógép felállítása

33

A mosogatógép csatlakoztatása

34

Túlfolyásgátló rendszer

35

Elektromos csatlakozás

36

150 országában

40

Electrolux ESI6261X Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.77 MB |

Slovaque

Table des matières

Informácie pre používate¾a

1

1 Bezpeènostné pokyny

2

3 Informácie a praktické tipy

2

Návod na použitie

4

1 Bezpeènost’

4

Poistka umývaèky riadu

5

Poh¾ad na spotrebiè

6

Ovládací panel

6

Otvorte vodovodný ventil

8

Nastavenie zmäkèovaèa vody

9

Doplnenie špeciálnej soli

11

Doplnenie leštidla

12

Zapnutie alebo vypnutie

13

Pri každodennom používaní

14

Ukladanie príborov

15

Hrnce, panvice, ve¾ké taniere

15

Doplnenie èistiaceho

18

Vo¾ba programu

21

Spustenie umývacieho

22

Nastavenie èasovej

22

Vypnutie umývaèky riadu

22

Ošetrovanie a èistenie:

23

3 Nepoškoïte otvor dýzy

24

Umývacie rameno v dne

25

Èo robit’, ak

26

Ak nie je výsledok umývania

28

Obalové materiály

29

Starý spotrebiè

29

Ukážky ukladania:

30

Inštalácia umývaèky riadu

32

Pripojenie umývaèky riadu

33

Systém vodnej ochrany

34

Elektrická prípojka:

35

Záruèné podmienky

36

Zákaznícke centrum

36

Electrolux ESI6261X Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.64 MB |

Polonais

Table des matières

Informacje dla u¿ytkownika

1

Szanowna Klientko, Szanowny

2

Kliencie

2

Spis treœci

3

Instrukcja obs³ugi

4

1 Bezpieczeñstwo

4

Blokada drzwi zmywarki

5

Widok z przodu

6

Panel steruj¹cy

6

Odkrêciæ zawór wodny

8

Ustawienie zmiêkczacza

9

*) ustawienie fabryczne

10

Dosypywanie soli

11

P³yn nab³yszczaj¹cy

12

Ustawienie dozowania p³ynu

13

U³o¿enie sztuæców i naczyñ

14

U³o¿enie sztuæców

15

Dozowanie œrodka do

18

Kompaktowe œrodki do zmywania

19

W³¹czenie programu

21

Ustawienie “opóŸnionego

21

Wy³¹czenie zmywarki

21

Wyjmowanie naczyñ ze zmywarki

22

Konserwacja i czyszczenie

23

Co zrobiæ, gdy

24

Niezadowalaj¹cy efekt

25

Materia³ opakowania

26

Wyeksploatowane urz¹dzenie

26

Instalacja

29

Pod³¹czenie zmywarki

30

Odp³yw wody

31

Zabezpieczenie przed zalaniem

31

Pod³¹czenie do sieci

32

Electrolux ESI6261X Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.62 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

Informacije za korisnike

1

1 Sigurnosne napomene

2

3 Savjeti i praktiène upute

2

2 Savjeti za zaštitu okoliša

2

Sadržaj

3

Uputstva za korištenje

4

1 Sigurnosne mjere

4

Presjek ureðaja

6

Otvorite dovod vode

8

Prije prvog ukljuèivanja

9

*) radni postav

10

Dodavanje specijalne soli

11

Ulijevanje sredstva za sjaj

12

Ukljuèivanje i iskljuèivanje

13

U svakodnevnoj uporabi

14

Posložite jedaæi pribor

15

Lonci, tave i veæi tanjuri

15

Šalice, èaše, servis za kavu

16

Ulijte sredstvo za pranje

17

Kompaktno sredstvo za pranje

18

Ukljuèivanje programa

20

Postav odgoðenog starta

20

Iskljuèivanje ureðaja za

20

Èišæenje i njega ureðaja

21

Sami otklonite male

22

Ako rezultat pranja nije

23

Ambalaže

24

Rabljeni uredaji

24

Primjeri slaganja posuða:

25

Ugradiva perilica posuða

27

Vodovodni prikljuèak

28

Odvod vode

29

Zaštita vodovodnog sistema

29

Elektrièni prikljuèak

30

Opsluživanje

31

Electrolux ESI6261X Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.75 MB |

Slovaque

Table des matières

Informace pro uživatele

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

Návod k použití

4

1 Bezpeènost

4

Zajištìní dveøí myèky

5

Popis myèky

6

Ovládací panel

6

Otevøít vodovodní kohoutek

8

Nastavení zmìkèovaèe vody

9

*) nastavení z výroby

10

Doplnìní speciální soli

11

Doplnìní leštidla

12

Zapnutí /vypnutí signálního

13

Denní použití

14

Vkládání pøíborù

15

Hrnce, pánve, velké talíøe

16

Zmìna výšky horního koše

18

Doplòování mycího

19

Kompaktní mycí prostøedek

20

Mycí tablety

20

Volba programu

22

Spuštìní mycího programu

23

Nastavení èasové pøedvolby

23

Vypnutí myèky

23

Péèe a èištìní

24

3 Nepoškoïte otvory trysek

25

Dolní ostøikovací rameno

26

Co dìlat, když

27

Když není výsledek mytí

29

Likvidace

30

2 Starý spotøebiè

30

Technické údaje

31

Pokyny pro zkušební ústavy

32

Návod k postavení a pøipojení

33

Instalace myèky

34

Pøipojení myèky nádobí

35

Vypouštìní vody

36

Elektrické pøipojení

37

Záruèní podmínky

38

Electrolux ESI6261X Manuel d'utilisateur (34 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.20 MB |

Letton

Table des matières

ESI 6261

1

SATURA RÂDÎTÂJS

2

DROÐÎBAS NORÂDÎJUMI

4

UTILIZÂCIJA

7

IEKÂRTAS APRAKSTS

8

IEKÂRTAS IZMANTOÐANA IKDIENÂ

14

GALDA PIEDERUMU SAÐÍIROÐANA

15

TÎRÎÐANA UN KOPÐANA

23

KO DARÎT, JA…?

25

TEHNISKIE DATI

27

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
ESF45012S	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF45012 Korisnički priručnik, 80 pages
ERB3410E	Manuel d'utilisateur Electrolux ERB3410E Användarmanual [fr] [nl] , 14 pages
ESL66022	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL66022 Handleiding, 68 pages
ESF66030X	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF66030X Benutzerhandbuch [en] [it] [pl] [sk] , 52 pages
EKK513512W	Manuel d'utilisateur Electrolux EKK513512W Instrukcja obsługi [no] , 28 pages
ESL67070R	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL67070R Посібник користувача [no] , 20 pages
EWF1225	Manuel d'utilisateur Electrolux EWF1225 Lietotāja rokasgrāmata [it] [it] , 29 pages
EOA5651BOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOA5651BOX User Manual [pt] , 72 pages
ESF7540ROX	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF7540ROX Brugermanual [bs] [hr] , 44 pages
EON63100X	Manuel d'utilisateur Electrolux EON63100X Руководство пользователя, 52 pages
ERN2925	Manuel d'utilisateur Electrolux ERN2925 User Manual, 15 pages
FA826HYDRO	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FA1026HDRO Korisnički priručnik [pt] , 28 pages
ESL6601RA	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL6601RA Kasutusjuhend [nl] , 52 pages
EOB43000X	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB43000X Manuel utilisateur, 64 pages
ESI6260K	Manuel d'utilisateur Electrolux ESI6260K Brugermanual, 44 pages
ESI6710ROX	Manuel d'utilisateur Electrolux ESI6710ROX Ръководство за употреба [cs] , 72 pages
ESF4100	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF4100 Kasutusjuhend, 18 pages
EOB64201X	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB64201X Manuali i perdoruesit [hu] , 36 pages
EKC513512W	Manuel d'utilisateur Electrolux EKC513512W Vartotojo vadovas, 32 pages
EOB53102X	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB53102X User Manual [es] , 20 pages

Electrolux appareils