Electrolux ESL6601RA Manuel d'utilisateur

ESL 6601RA... ...ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 2LV TRAUKU MAZ

Veepehmendajat tuleb reguleerida niikäsitsi kui ka elektrooniliselt.Käsitsi reguleerimineKeerake vee kareduse mõõdik asendisse 1 või 2.Elektrooniline

6.3 Loputusvahendi jaoturi täitmineMAX1234+-ABDC1.Vajutage vabastusnuppu (D), et avada kaas(C).2.Täitke loputusvahendi jaotur (A) kuni tähise‐ni "

Seade on seadistusrežiimis siis, kui pärast käivi‐tamist kuvatakse ekraanil P1.Kui juhtpaneelil sellist olekut ei kuvata, vajutageja hoidke samaaegsel

veepehmendaja kasutab õiges koguses nõude‐pesumasina soola ja vett.8.2 Soola, loputusvahendi japesuaine kasutamine• Kasutage ainult nõudepesumasina ja

9.1 Filtrite puhastamineABCC1.Pöörake filtrit (A) vastupäeva ja võtke välja.A1A22.Filtri (A) lahtivõtmiseks tõmmake osa (A1)osa (A2) küljest lahti.3.E

Enne teenindusse pöördumist tutvuge probleemilahendamiseks pakutava teabega.Mõne probleemi puhul kuvatakse ekraanil vea‐koodid.• - Seade ei täitu veeg

mil, vt jaotist "Programmi valimine ja käivita‐mine".2. Vajutage ja hoidke samaaegselt all Program-nuppu ja MyFavourite-nuppu, kuni indikaat

SATURS1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMIPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgiizlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neat‐bild par bojājumiem, ko radījusi

– klientu vajadzībām viesnīcās, moteļos un ci‐tās dzīvojamās telpās;– privāto viesnīcu (Bed and Breakfast) apstā‐kļos.BRĪDINĀJUMSSavainojumu, apdegumu

SISUKORD1. OHUTUSJUHISED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1Augšējais izsmidzinātājs2Apakšējais izsmidzinātājs3Filtri4Tehnisko datu plāksnīte5Speciālās sāls tvertne6Ūdens cietības skala7Skalošanas līdzekļa doz

4. PROGRAMMASProgramma Netīrības pakāpeIelādes veidsProgrammafāzesIespējasP11)50ºVidēji netīriĒdienu gatavošanastrauki un galda piede‐rumiMērcēšanaMaz

Patēriņa lielumiProgramma1)Darbības laiks(min.)Enerģija(kWh)Ūdens(l)P150º195 0.92 10.2P245º-70º40 - 150 0.6 - 1.4 7 - 14P350º-65ºFlexiWash130 - 140 1.

Kā saglabāt atmiņā programmu1. Iestatiet to programmu, kuru vēlaties sagla‐bāt atmiņā. Kopā ar programmu var arī iesta‐tīt vajadzīgās iespējas. Nav ie

5.6 Krāsas iestatīšana TimeBeamKrāsu ir iespējams pieskaņot TimeBeam virtuvesgrīdas krāsai. Ir pieejamas 9 dažādas krāsas.Iespējams arī atslēgt TimeBe

Manuāla iestatīšanaPagrieziet ūdens cietības skalu stāvoklī 1 vai 2.Elektroniska iestatīšana1. Piespiediet Ieslēgšanas/izslēgšanas tausti‐ņu, lai iesl

6.3 Skalošanas līdzekļa dozatora uzpildeMAX1234+-ABDC1.Piespiediet atbloķēšanas taustiņu (D), lai at‐vērtu vāku (C).2.Uzpildiet skalošanas līdzekļa do

Ierīce ir iestatīšanas režīmā, kad pēc aktivizēša‐nas displejā ir redzama programma P1.Ja vadības panelis nerāda šo stāvoklī, vienlaicīginospiediet un

na, ka ūdens mīkstinātājs izmanto pareizu traukumazgāšanas sāls un ūdens daudzumu.8.2 Trauku mazgāšanas sāls,skalošanas līdzekļa un mazgāšanaslīdzekļa

9.1 Filtru tīrīšanaABCC1.Pagrieziet filtru (A) pretēji pulksteņa rādītājavirzienam un izņemiet to.A1A22.Lai izjauktu filtru (A), velkot atdaliet (A1)

1. OHUTUSJUHISEDEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja eivastuta vale paigaldamise või ebaõige

Dažu problēmu gadījumā ekrānā redzams brīdi‐nājuma kods:• - ierīce nepiepildās ar ūdeni.• - ierīce neizsūknē ūdeni.• - aktivizējusies ierīce pret ūden

10.2 Kā aktivizēt skalošanas līdzekļadozatoruSkalošanas līdzekļa dozatoru var aktivizēt tikai arieslēgtu Multitab iespēju.1. Piespiediet Ieslēgšanas/i

TURINYS1. SAUGOS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INSTRUKCIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas ne‐atsako už sužalojimus ir ža

– darbuotojų valgomuosiuose, pavyzdžiui,parduotuvėse, biuruose ir kitoje darboaplinkoje;– ūkininkų gyvenamuosiuose namuose;– klientams viešbučiuose, m

2. GAMINIO APRAŠYMAS12347956118 101Vidurinis purkštuvas2Apatinis purkštuvas3Filtrai4Techninių duomenų plokštelė5Druskos talpykla6Vandens kietumo nusta

3. VALDYMO SKYDELIS1234567891Įjungimo / išjungimo mygtukas2Rodinys3Jutiklinis mygtukas Delay4Jutiklinis mygtukas Program5Jutiklinis mygtukas MyFavouri

Programa Nešvarumo laipsnisĮkrovos tipasProgramosfazėsParinktysP65)Neįsisenėję nešvaru‐maiIndai bei stalo įrankiaiPlovimas 60 °CSkalavimas P76)Rinse &

Programa1)Trukmė(min.)Energija(kWh)Vanduo(l)P6 30 0.8 9P7Rinse &Hold14 0.1 41) Vertės gali kisti, atsižvelgiant į vandens slėgį ir temperatūrą, ma

skalavimo priemonę ir indaplovės druską, atlikitešiuos veiksmus:1. Nustatykite aukščiausią vandens minkštikliolygį.2. Įsitikinkite, ar druskos talpykl

– hotellides, motellides ja muudes majutus‐kohtades;– hommikusöögiga-tüüpi ööbimiskohtades.HOIATUSVigastuse, põletuse või elektrilöögioht!• Ärge muutk

vietovėje tiekiamo vandens kietumą, susisie‐kite su vietos vandentiekio įmone.2. Pripildykite druskos talpyklą.3. Pripilkite skalavimo priemonės į ska

• Ekrane matysite vandens minkštiklio nus‐tatymą, pvz., = 5 lygis.4. Norėdami pakeisti šį nustatymą, kelis kartuspaspauskite mygtuką Delay.5. Norėdam

3. Įdėkite krepšius.4. Įpilkite ploviklio.• Jeigu naudojate kombinuotąsias plovikliotabletes, suaktyvinkite parinktį Multitab.5. Nustatykite ir paleis

Atidėto paleidimo atšaukimas veikiantatgalinei atskaitaiVienu metu paspauskite ir laikykite nuspaudęProgram ir MyFavourite, kol ekrane bus rodomaprogr

• Lengvus daiktus dėkite į viršutinį krepšį. Pasi‐rūpinkite, kad šie daiktai neslankiotų.• Prieš paleisdami programą, pasirūpinkite, kadpurkštuvo alkū

6.Įsitikinkite, ar filtras (B) tinkamai įtaisytas po2 kreiptuvais (C).7.Surinkite filtrą (A) ir įdėkite jį atgal į filtrą (B).Sukite pagal laikrodžio

Problema Galimas sprendimas Patikrinkite, ar nesusimazgiusi ir nesulenkta įvadožarna.Iš prietaiso vanduo neišleidžiamas. Patikrinkite, ar neužsikimšę

11. TECHNINĖ INFORMACIJAMatmenys Plotis / aukštis / gylis (mm) 596 / 818 - 898 / 550Elektros prijungimas Žr. techninių duomenų plokštelę. Įtampa 220-

www.electrolux.com/shop117922783-A-102013

3Filtrid4Andmesilt5Soolamahuti6Vee kareduse mõõdik7Loputusvahendi jaotur8Pesuaine jaotur9Söögiriistade korv10Alumine korv11Ülemine korv2.1 TimeBeamTim

4. PROGRAMMIDProgramm MäärdumisasteNõude tüüpProgrammifaasidFunktsioonidP11)50ºTavaline määrdumineLauanõud ja söögiriis‐tadEelpesuPesu 50 °CLoputusedK

TarbimisväärtusedProgramm1)Kestus(min)Energia(kWh)Vesi(l)P150º195 0.92 10.2P245º-70º40 - 150 0.6 - 1.4 7 - 14P350º-65ºFlexiWash130 - 140 1.3 - 1.5 14

Programmi salvestamine1. Valige programm, mida soovite salvestada.Koos programmiga võite valida ka mõne so‐biva lisavaliku. Funktsiooni Delay salvesta

5.6 Kuidas valida TimeBeami värviKui soovite, võite TimeBeami värvi vahetada, etsee sobiks paremini teie köögi põranda värviga.Valida saab 9 eri värvi