Electrolux EWF10470W manuels

Electrolux EWF10470W Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 7.34 MB |

Russe

Ukrainien

Table des matières

Қолдану туралы

1

Інструкція

1

Кір жуғыш машина

1

Пральна машина

1

Electrolux. Thinking of you

2

Жалпы мағлұмат бөлімдері

2

4 electrolux

4

Бұйым сипаттамасы

6

8 electrolux

8

Бірінші қолдану

9

Әркүндік қолдану

9

10 electrolux

10

Жуу бағдарламалары

15

Күту менен тазалау

20

22 electrolux

22

Не істерсіңіз, егер

24

Техникалық сиппатама

27

Пайдалану көлемі

28

30 electrolux

30

Электртоғына қосу

32

Опис виробу

36

Панель керування

37

1 2 4 5 6 7

38

40 electrolux

40

Перше користування

41

Щоденне користування

41

42 electrolux

42

Корисні поради

44

Програми прання

47

Догляд та чистка

51

52 electrolux

52

54 electrolux

54

Що робити, коли

55

Технічні дані

58

Показники споживання

59

Установка

59

60 electrolux

60

62 electrolux

62

Підключення до електромережі

63

Охорона довкілля

63

192993860-00-412009

64

Electrolux EWF10470W Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 10.90 MB |

Bulgare

Croate

Slovaque

Table des matières

EWF 10470W

1

EWF 12470W

1

EWF 14470W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Përmbajtja

2

Të dhëna për sigurinë

2

Përshkrim i produktit

4

Paneli I kontrollit

5

Përdorimi i parë

8

Përdorimi I përditshëm

8

Programet e larjes

14

Kujdesi dhe pastrimi

18

20 electrolux

20

Si të veprojmë nëse…

22

Të dhëna teknike

25

Vlerat e konsumit

25

Instalimi

26

28 electrolux

28

Lidhja elektrike

29

30 electrolux

30

Съдържание

31

Информация за безопасност

31

32 electrolux

32

Описание на уреда

33

Командно табло

34

1 2 4 5 6 7

35

36 electrolux

36

Първа употреба

38

Всекидневна употреба

38

Полезни препоръки и съвети

41

Програми за пране

44

Грижи и почистване

49

50 electrolux

50

52 electrolux

52

Как да постъпите, ако

53

Mod. ... ...

56

Prod. No. ... ...

56

Технически данни

57

Данни за потреблението

57

Инсталиране

57

58 electrolux

58

60 electrolux

60

Опазване на околната среда

61

62 electrolux

62

Informacije o sigurnosti

63

64 electrolux

64

Opis proizvoda

65

Upravljačka ploča

66

Prva uporaba

68

Svakodnevna uporaba

69

70 electrolux

70

Korisni savjeti i preporuke

72

Programi pranja

74

Čišćenje i održavanje

78

80 electrolux

80

Rješavanje problema

81

Potrošnja

84

Tehnički podaci

84

Postavljanje

85

86 electrolux

86

Spajanje na električnu mrežu

88

Briga za okoliš

89

90 electrolux

90

192993820-00-412009

92

Electrolux EWF10470W Manuel d'utilisateur (84 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 10.87 MB |

Amharique

Italien

Italien

Table des matières

EWF 10470W

1

EWF 12470W

1

EWF 14470W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Seadme kirjeldus

4

Juhtpaneel

5

6 electrolux

6

Esimene kasutamine

7

Igapäevane kasutamine

7

8 electrolux

8

Vihjeid ja näpunäiteid

11

Pesuprogrammid

12

Puhastus ja hooldus

17

18 electrolux

18

Mida teha, kui

20

Tehnilised andmed

23

Tarbimisväärtused

23

Paigaldamine

24

26 electrolux

26

Elektriühendus

27

Jäätmekäitlus

27

Drošības informācija

28

Izstrādājuma apraksts

30

Vadības panelis

31

Pirmā ieslēgšana

34

Izmantošana ikdienā

34

Noderīgi ieteikumi un padomi

37

Veļas mazgāšanas programmas

39

Kopšana un tīrīšana

43

44 electrolux

44

46 electrolux

46

Ko darīt, ja

47

Tehniskie dati

50

Patēriņa lielumi

50

Uzstādīšana

51

52 electrolux

52

54 electrolux

54

Saugos informacija

55

56 electrolux

56

Gaminio aprašymas

57

Valdymo skydelis

58

60 electrolux

60

Naudojantis pirmąkart

61

Kasdienis naudojimas

61

62 electrolux

62

Skalbimo programos

66

Valymas ir priežiūra

70

72 electrolux

72

Ką daryti, jeigu

74

Techniniai duomenys

76

Sąnaudos

77

Įrengimas

77

78 electrolux

78

Elektros įvado prijungimas

80

Aplinkosauga

80

82 electrolux

82

192993840-00-412009

84

Electrolux EWF10470W Manuel d'utilisateur (88 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 10.90 MB |

Polonais

Slovaque

Table des matières

EWF 10470W

1

EWF 12470W

1

EWF 14470W

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Popis spotřebiče

4

Extra máchání

6

Odložený start

6

Zablokování dvířek

6

Časový manažer

6

6 electrolux

6

Při prvním použití

7

Denní používání

8

Užitečné rady a tipy

11

Prací programy

13

Čištění a údržba

17

18 electrolux

18

Co dělat, když

20

Technické údaje

23

Údaje o spotřebě

23

Instalace

24

26 electrolux

26

Připojení k elektrické síti

27

28 electrolux

28

Bezpečnostné pokyny

29

30 electrolux

30

Popis výrobku

31

Ovládací panel

32

Prvé použitie

34

Každodenné používanie

35

Užitočné rady a tipy

38

Pracie programy

40

Ošetrovanie a čistenie

44

46 electrolux

46

Čo robiť, keď

48

Spotreba

51

Inštalácia

51

52 electrolux

52

54 electrolux

54

Ochrana životného prostredia

55

Spis treści

56

Opis urządzenia

58

Panel sterowania

59

Pierwsze użycie

62

Codzienna eksploatacja

62

Przydatne rady i wskazówki

66

Programy prania

68

Konserwacja i czyszczenie

72

74 electrolux

74

Co zrobić, gdy…

76

Dane techniczne

79

Parametry eksploatacyjne

80

Instalacja

80

82 electrolux

82

Ochrona środowiska

84

86 electrolux

86

192993830-00-412009

88

Electrolux EWF10470W Manuel d'utilisateur (26 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.38 MB |

Slovaque

Table des matières

PARALAJMERIME

3

SIGURIA E FEMIJVE

4

SIGURI TE PERGJITHSHME

4

Pershkrimi i produktit

4

MATERIALET E PANEVOJSHME

6

INSTALIMI

7

POZICIONIMI

8

HYRJA E UJIT

8

SHKARKIMI I UJIT

8

MAKINA JUAJ LARESE E RE

10

Butoni i nisjes me vonese

14

Perpara ngarkimit te rrobave

16

Ngarkesa maksimale

16

Peshat e rrobave

16

Heqja e njollave

17

Detergjentet dhe shtesat

17

Vazhdimesia e

19

PROGRAMET E LARJES

20

Programi/

21

Pershkrimi i

21

MIREMBAJTJA

22

DIÇKA NUK PUNON ?

24

Problemi Shkaku i mundshem

25

Electrolux EWF10470W Manuel d'utilisateur (29 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.67 MB |

Bulgare

Table des matières

Перални машини Electrolux

1

Ръководство за употреба

1

Electrolux EWF10470W Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.66 MB |

Néerlandais

Table des matières

electrolux 3

3

Садржај

4

Информације о безбедности

5

Опис производа

7

Командна табла

8

Употреба

9

Прва употреба

9

Свакодневна употреба

9

употреба electrolux

10

Тканина Ниво запрљаности

15

употреба electrolux

16

Савети за прање

17

савети за прање electrolux

18

Међународни симболи за прање

20

Програми прања

21

Информације о програмима

24

Нега и чишћење

26

нега и чишћење electrolux

28

Нешто не ради

29

нешто не ради electrolux

30

Технички подаци

33

Инсталирање

36

инсталирање electrolux

38

Заштита животне средине

40

Услови гаранције

41

Овлашћени сервиси

42

Electrolux EWF10470W Manuel d'utilisateur (43 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 6.51 MB |

Slovaque

Table des matières

Руководство пользователя

1

Návod k použití

1

Instrukcja dla użytkownika

1

Vítejte ve světě Electroluxu

3

42 obsah electrolux

4

Bezpečnostní informace

5

Dětská pojistka

6

Popis výrobku

7

Ovládací panel

8

První použití

9

Denní používání

9

Volba požadovaného programu

10

Tlačítka volby programu

10

Volba teploty

10

50 electrolux používání

12

Zvolte funkci Start/Pauza

13

Volba funkce “Časový manažer”

14

0.00), kontrolka

15

Rady pro praní

16

Stupně tvrdosti vody

18

1 0-7 0-15měkká

18

2 8-14 16-25střední

18

3 15-21 26-37tvrdá

18

4 > 21 > 37velmi tvrdá

18

Prací programy

20

Informace o programu

23

Čištění a údržba

25

Něco nefunguje

28

68 electrolux něco nefunguje

30

Mod.

31

Prod. No.

31

Ser. No.

31

Technické údaje

32

Instalace

34

74 electrolux instalace

36

Poznámky k ochraně

38

Záruční podmínky

39

Evropská Záruka

40

Střediska služeb zákazníkům

41

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
EKC5614	Manuel d'utilisateur Electrolux EKC5614 User Manual [en] [ru] , 20 pages
EWF1486GDW2	Manuel d'utilisateur Electrolux EWF1486GDW2 Пайдаланушы нұсқаулығы, 64 pages
ERF4114AOX	Manuel d'installation Electrolux ERF4114AOW Vodič za instalaciju [de] [fr] [nl] , 8 pages
ER8496B	Manuel d'utilisateur Electrolux ER8496B Kasutusjuhend, 19 pages
EON6630X	Manuel d'utilisateur Electrolux EON6630X User Manual, 41 pages
EON31000X EU ENV06	Manuel d'utilisateur Electrolux EON31000X EU ENV06 User Manual, 52 pages
ESL8810RA	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL8810RA Kasutusjuhend, 72 pages
EFF55569DK	Manuel d'installation Electrolux EFF55569DK Installation Instruction, 12 pages
ER9096	Manuel d'utilisateur Electrolux ER9096 Korisnički priručnik, 22 pages
ERN22500	Manuel d'utilisateur Electrolux ERN22500 Používateľská príručka, 10 pages
EKG60111	Manuel d'utilisateur Electrolux EKG60111 User Manual, 42 pages
EHC326BA	Fiche d'information Electrolux EHC326BA Information Sheet, 2 pages
EON5627K	Manuel d'utilisateur Electrolux EON5627K User Manual, 36 pages
EKC6561AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EKC6561AOW User Manual, 40 pages
ERB3322	Manuel d'utilisateur Electrolux ERB3322 User Manual, 18 pages
EOA5351AAX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOA5351AAX Kasutusjuhend, 32 pages
EOB5440AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB5440AOX User Manual, 28 pages
EVK5840AAX	Guide de démarrage rapide Electrolux EVK5840AAX Quick Guide, 4 pages
ESF46010X	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF46010X Instrukcja obsługi, 64 pages
EON5627X	Manuel d'utilisateur Electrolux EON5627X User Manual, 46 pages

Electrolux appareils