Electrolux EWF1487HDW2 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EWF1487HDW2. Electrolux EWF1487HDW2 Korisnički priručnik [da] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 56
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EWF 1487 HDW2
HR Perilica rublja Upute za uporabu 2
CS Pračka Návod k použití 29
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Résumé du contenu

Page 1 - EWF 1487 HDW2

EWF 1487 HDW2HR Perilica rublja Upute za uporabu 2CS Pračka Návod k použití 29

Page 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

ProgramRaspon tempe‐ratureMaksimalnakoličinapunjenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti) Parni pro‐gram za

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

Faze 1) Postavite brzinu centrifuge. Pazite da je prikladna za vrstu tkanine koja se pere. Ako po‐stavite opciju Bez centrifugiranja, ta

Page 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

Programi Količinarublja(kg)Potrošnjaelektričneenergije(kWh)Potrošnjavode (ulitrama)Približnotrajanjeprograma(u minu‐tama)Preostalavlaga (%)1)Pamuk 40℃

Page 5 - 2.6 Odlaganje

• Postavite ovu funkciju kako bi sespriječilo gužvanje tkanina.• Program pranja završava s vodom ububnju. Bubanj se okreće u pravilnimrazmacima kako b

Page 6 - 4. UPRAVLJAČKA PLOČA

IndikatorPamuk eko 1) 1)4) 3) 3) 3)1) Ako je stroj opremljen.2) Najkraće: za osvježavanje odjeće.3) Zadano trajanje programa.4) Najdulje: Produlje

Page 7 - 4.2 Zaslon

• Za uključivanje/isključivanje oveopcije istovremeno pritisnite i sve dok se indikator ne uključi/isključi.8.3 Zvučni signaliZvučni signali oglaš

Page 8 - 5. PROGRAMI

10.3 Pretinci za deterdžentOPREZ!Koristite isključivo posebne deterdžente za perilice rublja.Uvijek se pridržavajte uputa na pakiranju deterdženta.Spr

Page 9 - HRVATSKI 9

• Položaj A za deterdžent u prahu (tvornička postavka).• Položaj B za tekući deterdžent.Kada upotrebljavate tekući deterdžent:• Ne koristite želatinoz

Page 10

prikazuje poruku alarma nakonšto je indikator bljeskaonekoliko sekundi, to označava davrata nisu ispravno zaključana (zaviše detalja pogledajte odje

Page 11 - 6. PODACI O POTROŠNJI

• Bubanj se okreće u pravilnimrazmacima kako bi se spriječilogužvanje rublja.• Indikator zaključanih vrata jeuključen. Vrata ostaju zaključana.• Kak

Page 12 - 7. OPCIJE

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - 7.7 Upravljanje vremenom

11.3 Deterdženti i dodaci• Upotrebljavajte isključivo deterdžentei dodatke izrađene za perilice rublja:– deterdžente u prahu za sve vrstetkanina,– det

Page 14 - 8. POSTAVKE

12.4 Brtva na vratimaRedovito provjeravajte brtvu i uklonitesve predmete iz unutarnjeg dijela.12.5 Čišćenje spremnika za deterdžent1.122.3. 4.12.6 Čiš

Page 15 - 10. SVAKODNEVNA UPORABA

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12www.electrolux.com22

Page 16 - 10.4 Tekući deterdžent ili

Uvijek držite krpu u blizinikako biste obrisali svuprolivenu vodu.12.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.3. 4.45°20°12.8 Iz

Page 17 - HRVATSKI 17

UPOZORENJE!Prije nego ponovno koristiteuređaj, provjerite je litemperatura u prostoriji višaod 0 °C.Proizvođač ne odgovara zaštete uzrokovane niskimte

Page 18

13.2 Moguće greškeProblem Moguće rješenjeProgram ne započinje sradom.• Provjerite je li kabel napajanja uključen u utičnicu.• Provjerite jesu li vrata

Page 19 - 11. SAVJETI

Problem Moguće rješenjeVoda curi po podu.• Provjerite jesu li spojevi crijeva za vodu zategnuti i danema curenja vode.• Provjerite da na crijevu za do

Page 20 - 12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

OPREZ!Pazite da temperaturavode nije previsoka i darublje nije vruće. Ako jepotrebno, pričekajte da sesve ohladi.OPREZ!Provjerite da se bubanj neokreć

Page 21 - 12.6 Čišćenje odvodnog filtra

Naziv distributera Electrolux Lehel Kft1142 BudapestErzsébet kir.né útja 87Naziv modela EWF 1487 HDW2Mjerna jedinicaEnergetska klasa (na ljestvici od

Page 22

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 302. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

Page 23 - 12.9 Zaštita od zamrzavanja

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Page 24 - 13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce neneseodpovědnost za žádný ú

Page 25 - 13.2 Moguće greške

• Spotřebič musí být připojen k vodovodnímu potrubípomocí nové soupravy hadic dodané se spotřebičemnebo jiné nové soupravy hadic dodané zautorizovanéh

Page 26

kabel, musí výměnu provést námiautorizované servisní středisko.• Síťovou zástrčku zapojte do síťovézásuvky až na konci instalacespotřebiče. Po instala

Page 27 - 15. TEHNIČKI PODACI

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Přehled spotřebiče12356741Horní deska2Dávkovač pracího prostředku3Ovládací panel4Držadlo dveří5Typový štítek6Filtr vypouštěcího

Page 28 - 16. BRIGA ZA OKOLIŠ

3Dotykové tlačítko snížení rychlostiodstřeďování (Odstředění)4Dotykové tlačítko teploty (Teplota)5Displej6Dotykové tlačítko předpírky (Předpírka)7

Page 29 - PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

I. : Ukazatel Eco InfoJ. Oblast odstřeďování:• : Ukazatel rychlostiodstřeďování• : Ukazatel funkce Bezodstředění• : Ukazatel funkce Zastavenímáchání

Page 30 - 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

ProgramTeplotní rozsahMaximálnímnožství prá‐dlaMaximální ry‐chlostodstřeďováníPopis programu(Druh náplně a stupeň znečištění) Sportovníoblečení30 °C2,

Page 31 - 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

ProgramTeplotní rozsahMaximálnímnožství prá‐dlaMaximální ry‐chlostodstřeďováníPopis programu(Druh náplně a stupeň znečištění)Napařování -bavlna40 °C1,

Page 32 - 2.6 Likvidace

Program 1) Nastavte rychlost odstřeďování. Ujistěte se, že je rychlost vhodná pro daný typ pranéhoprádla. Pokud nastavíte

Page 33 - 4. OVLÁDACÍ PANEL

Programy Náplň(kg)Spotřebaenergie(kWh)Spotřebavody (litry)Přibližnádélka pro‐gramu (mi‐nuty)Zbytkovávlhkost(%)1)Bavlna 60 °C 8 1.60 72 168 52Bavlna 40

Page 34 - 4.2 Displej

kompleta crijeva koje je isporučio ovlašteni servisnicentar.• Stari komplet cijevi ne smije se ponovno upotrijebiti.• Ako je kabel napajanja oštećen,

Page 35 - 5. PROGRAMY

• Nastavením této funkce zabránítezmačkání tkanin.• Prací program se zastaví s vodou vbubnu. Buben se otáčí pravidelně,aby se zabránilo zmačkání prádl

Page 36

KontrolkaBavlna úsporný 1) 1)4) 3) 3) 3)1) Je-li k dispozici.2) Nejkratší: k osvěžení prádla.3) Výchozí délka programu.4) Nejdelší: Prodlužováním

Page 37 - ČESKY 37

• Funkci zapnete či vypnetesoučasným stisknutím a ,dokud se kontrolka nerozsvítínebo nezhasne.8.3 Zvuková signalizaceZvuková signalizace zazní, k

Page 38 - 6. ÚDAJE O SPOTŘEBĚ

10.3 Komory pracího prostředkuPOZOR!Používejte pouze prací prostředky určené k použití v pračkách.Vždy dodržujte pokyny uvedené na balení pracích pros

Page 39 - 7. FUNKCE

• Poloha A pro práškový prací prostředek (tovární nastavení).• Poloha B pro tekutý prací prostředek.Při použití tekutého pracího prostředku:• Nepoužív

Page 40 - 7.7 Řízení času

podrobností viz kapitolaOdstraňování závad).• Po dokončení odpočtu seautomaticky spustí zvolenýprogram.Nastavený odložený start lzepřed stisknutím z

Page 41 - 8. NASTAVENÍ

• Před otevřením dvířek je nutnévypustit vodu.Vodu vypustíte následujícímzpůsobem:1. Stiskněte .Spotřebič vypustí vodu a odstředí prádlo.2. Nastavte

Page 42 - 10. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

11.2 Odolné skvrnyU některých skvrn voda a pracíprostředek nestačí.Takovéto skvrny doporučujeme předemošetřit před vložením příslušných kusůprádla do

Page 43 - 10.4 Tekutý nebo práškový

Vždy dodržujte pokynyuvedené na balení těchtovýrobků.12.3 Údržbové praníU programů s nízkou teplotou je možné,že v bubnu zůstane určité množstvípracíh

Page 44

12.6 Čištění vypouštěcího filtruVypouštěcí filtr nečistěte, pokud je voda ve spotřebiči horká.Filtr vypouštěcího čerpadla pravidelně kontrolujte a čis

Page 45 - ČESKY 45

Provjerite postoji li pristup utikačunakon postavljanja.• Kabel napajanja ili utikač ne dodirujtevlažnim rukama.• Ne povlačite kabel napajanja kakobis

Page 46 - 11. TIPY A RADY

7.128.12Připravte si hadr na utíránívody, která by mohla vytéct.12.7 Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu1.1232.3. 4.45°20°12.8 Nouzové

Page 47 - 12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Když vypustíte vodu pomocí nouzovéhovypouštění, je nutné vypouštěcí systémopět aktivovat:1. Do komory pro hlavní pranídávkovače pracího prostředku nal

Page 48 - 12.4 Těsnění dvířek

13.2 Možné závadyProblém Možné řešeníNespustil se program.• Ujistěte se, že je zástrčka zapojená do síťové zásuvky.• Přesvědčte se, že jsou dvířka spo

Page 49 - ČESKY 49

Problém Možné řešeníNa podlaze je voda.• Ujistěte se, že spojky na vodních hadicích jsou těsné aneuniká z nich žádná voda.• Ujistěte se, že přívodní a

Page 50 - 12.8 Nouzové vypouštění

POZOR!Ujistěte se, že teplota vodynení příliš vysoká a prádlonení horké. V případěpotřeby vyčkejte, ažvychladnou.POZOR!Ujistěte se, že se bubenneotáčí

Page 51 - 13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

15.1 Další technické údajeLogo značky ELECTROLUXNázev distributora Electrolux Lehel Kft1142 BudapestErzsébet kir.né útja 87Označení modelu EWF 1487 HD

Page 52 - 13.2 Možné závady

www.electrolux.com/shop132897311-A-202017

Page 53 - 14. NOUZOVÉ OTEVŘENÍ DVÍŘEK

3. OPIS PROIZVODA3.1 Pregled uređaja12356741Radna ploča2Spremnik za deterdžent3Upravljačka ploča4Ručica na vratima5Natpisna pločica6Filtar odvodne pum

Page 54 - 15. TECHNICKÉ ÚDAJE

4Dodirna tipka temperature (Temperatura)5Zaslon6Dodirna tipka predpranja (Predpranje)7Dodirna tipka odgode početka (Odgoda početka)8Dodirna tipka doda

Page 55 - 15.1 Další technické údaje

• : indikator rada bezcentrifugiranja• : indikator zadržavanja vode• : indikator Posebno tiho5. PROGRAMI5.1 Tablica programaProgramRaspon tempe‐ratur

Page 56 - 132897311-A-202017

ProgramRaspon tempe‐ratureMaksimalnakoličinapunjenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti) 14 Min.30°C1,5 kg

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire