Electrolux EWF1687HDW Manuel d'utilisateur

EWF 1287 HDWEWF 1487 HDWEWF 1687 HDW... ...CS PRAČKA NÁVOD K PO

7.2 Odstředění Pomocí této funkce můžete snížit výchozí ry‐chlost odstřeďování.Na displeji se zobrazí ukazatel nastavené ry‐chlosti.Dodatečné funkce o

2) Výchozí délka programu.3) Nejdelší: pro silně zašpiněné prádlo.Eco Info Informační proužky Eco (dostupné pouze u pro‐gramů pro bavlnu a syntetiku)

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ9.1 Vkládání prádla1.Otevřete dvířka spotřebiče.2.Vložte prádlo do bubnu kus po kuse. Prádlopřed vložením do spotřebiče protřepte. U

Tekutý nebo práškový prací prostředek1.A2.3.B4.• Poloha A pro práškový prací prostředek (tovární nastavení).• Poloha B pro tekutý prací prostředek.Při

• Program se spustí, dvířka jsou zablokovaná ana displeji se zobrazí ukazatel .• Vypouštěcí čerpadlo může při napouštěníspotřebiče vodou chvíli praco

Vodu vypustíte následujícím způsobem:1.V případě potřeby snižte rychlostodstřeďování. Pokud nastavíte ,spotřebič bude pouze vypouštět vodu.2.Stisknět

tekuté prací prostředky dávkujte pomocí dáv‐kovací odměrky/kuličky.10.4 Ekologické rady• Běžně znečištěné prádlo perte pomocí progra‐mu bez předpírky.

11.5 Čištění dávkovače pracího prostředku1.122.3. 4.11.6 Čištění vypouštěcího filtruUPOZORNĚNÍVypouštěcí filtr nečistěte, pokud je vodave spotřebiči h

3. 4.125.126.7. 8.129.12 18www.electrolux.com

11.7 Čištění přívodní hadice a filtru přívodního ventilu1.1232.3. 4.45°20°11.8 Nouzové vypouštěníSpotřebič nemůže z důvodů poruchy vypustit vo‐du.Poku

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nejprve zkuste najít řešení problému (viz tabul‐ka). Pokud řešení nenajdete, kontaktujte servisnístředisko.U některých problémů zazní zvuková signaliz

Problém Možné řešeníNa podlaze je voda. Ujistěte se, že spojky na vodních hadicích jsou těsné a neuniká znich žádná voda. Ujistěte se, že vypouštěcí

Tlak přívodu vody Minimální 0,5 barů (0,05 MPa)Maximální 8 barů (0,8 MPa)Přívod vody 1) Studená vodaMaximální množství prádla Bavlna 8 kgRychlost ods

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev ju‐hend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise võiebaõige ka

• Ärge paigutage seadet kohta, kus temperatuurjääb alla 0 °C või kohta, kus see puutub kokkuvälisõhuga.• Järgige seadmega kaasas olevaid paigaldus‐juh

3. SEADME KIRJELDUS1 2 356741Tööpind2Pesuaine jaotur3Juhtpaneel4Ukse käepide5Andmesilt6Tühjenduspumba filter7Jalad seadme loodimiseks3.1 LapselukkSell

4. JUHTPANEELJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRinseDuvetSpin/DrainSports14 Min.AutoORefreshSyntheticsCottonsWool/HandwashTimeManagerMyFavour

Kui programm on valitud, süttivad kõikprogrammiga seotud faaside indikaato‐rid.Programmi käivitamisel vilgub ainult käi‐masoleva faasi indikaator.Kui

ProgrammTemperatuurivahemikPesu ja määrdumise tüüpMaksimaalne pesukogus, maksimaalne pöörete arv 14 min.30 °CTehis- ning segakiust esemed. Kerge määrd

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a je‐ho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zraně

6. TARBIMISVÄÄRTUSEDSelles tabelis toodud andmed on ligikaudsed. Andmeid võivad muuta erinevad asjaolud:pesu kogus ja tüüp, vee ja ümbritseva õhu temp

7.2 Tsentrifuugimine Selle valikuga saate vähendada pöörlemiskiirusevaikeväärtust.Ekraanil kuvatakse valitud kiiruse indikaator.Täiendavad tsentrifuug

Indikaator Ökonoomne3) 2) 2) 1) Lühim: pesu värskendamiseks.2) Programmi vaikekestus.3) Pikim: tugevalt määrdunud pesule.Eco Info Ökoloogilise info

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST1.Kallake 2 liitrit vett pesufaasi lahtrisse. Seelülitab tühjendussüsteemi sisse.2.Kallake väike kogus pesuainet pesufaasila

Vedel pesuaine või pesupulber1.A2.3.B4.•Asend A pesupulbri jaoks (tehaseseade).•Asend B vedela pesuaine jaoks.Kui kasutate vedelat pesuainet:– Ärge ka

• Programm käivitub, uks on lukustatud jaekraanil kuvatakse indikaator .• Kui seade veega täitub, võib tühjenduspumplühiajaliselt töötada.Umbes 15 mi

2.Vajutage . Seade tühjeneb veest jatsentrifuugib.3.Kui programm on lõppenud ja ukselukuindikaator kustunud, saate avadaukse.4.Seadme väljalülitami

10.5 Vee karedusKui vee karedus teie piirkonnas on kõrge võikeskmine, soovitame pesumasinates kasutadaveepehmendajat. Madala veekaredusega piir‐kondad

11.5 Pesuaine jaoturi puhastamine1.122.3. 4.11.6 Tühjendusfiltri puhastamineHOIATUSÄrge puhastage tühjendusfiltrit, kui vesiseadmes on kuum.1.122.2113

3. 4.125.126.7. 8.129.12 EESTI 39

2.1 Instalace• Odstraňte všechny obaly nebo přepravní šrou‐by.• Přepravní šrouby uschovejte. Při opětovnémstěhování spotřebiče je nutné zajistit buben

11.7 Sissevõtuvooliku ja ventiilifiltri puhastamine1.1232.3. 4.45°20°11.8 Vee tühjendamine eriolukorrasRikke tõttu ei tühjene seade veest.Sellisel juh

Püüdke esmalt leida probleemi lahendus (vt ta‐belit). Kui see ei õnnestu, pöörduge teenindus‐keskusse.Mõne probleemi puhul kõlab helisignaal ningekraa

Probleem Võimalik lahendus Veenduge, et kasutate õiget pesuvahendit ning sobilikku kogust.Seadme ust ei saa avada. Veenduge, et pesuprogramm on lõppe

1) Ühendage vee sisselaskevoolik 3/4'' keermega kraani külge.14. JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistatud materjalid võibringlusse suunata. Sellek

www.electrolux.com/shop132923890-A-222012

2.4 LikvidaceUPOZORNĚNÍHrozí nebezpečí úrazu či udušení.• Odpojte spotřebič od elektrické sítě.• Odřízněte a vyhoďte síťový kabel.• Odstraňte dveřní z

4. OVLÁDACÍ PANELJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRinseDuvetSpin/DrainSports14 Min.AutoORefreshSyntheticsCottonsWool/HandwashTimeManagerMyFa

Po nastavení programu se zobrazí uka‐zatele všech příslušných fází zvolenéhoprogramu.Po spuštění programu bliká pouze uka‐zatel probíhající fáze.Když

ProgramTeplotní rozsahDruh náplně a stupeň znečištěníMaximální náplň, Maximální odstředění 14 Min30 °CPrádlo ze syntetických a směsových tkanin. Lehce

6. ÚDAJE O SPOTŘEBĚÚdaje v této tabulce jsou přibližné. Údaje se mohou měnit vlivem různých příčin: množství atyp prádla, teplota vody a prostředí.Pro