Electrolux EWF16981W Manuel d'utilisateur Page 1

Gebruiksaanwijzing EWF 16981 W Wasmachine 132976740_NL.qxd 01/12/2006 17:58 Page 1

10 electrolux gebruikGebruikEerste gebruik● Zorg ervoor dat de elektrische enwateraansluitingen voldoen aan deinstallatie-instructies.● Verwijder het

, kunt u de helderheid verhogenof verlagen.U kunt kiezen tussen verschillendeniveaus van 0 tot 9 (0 = min. - 9 = max.).Druk op OK om uw keuze tebevest

12 electrolux gebruikGiet, indien gewenst, wasverzachter inhet vakje (de gebruikte hoeveelheidmag niet de markering “MAX” in de ladeoverschrijden). S

Aan het einde van het programmamoet de programmakeuzeknop opstand O worden gezet om demachine uit te schakelen.Let op!Als u de programmakiezer op een

14 electrolux gebruikUitstelDe gekozen uitstelwaarde (max. 20 uur)verschijnt aan de rechterkant van hetdisplay dicht bij het relevante symbooldat opli

energiebesparende systeemgeactiveerd.Alleen de toets Start/Pauze knippertom aan te geven dat het apparaatuitgeschakeld moet worden.Door te drukken op

16 electrolux gebruikOm het water weg te pompen:● het programma (Pompen), (Centrifugeren) of (Kort centrifug.)selecteren●het centrifugetoerental verl

Druk op de toets OK om uw keuze teactiveren en te bevestigen. Drukopnieuw op deze toets om de gekozenoptie te deactiveren. Wanneer u de keuze van de o

18 electrolux gebruikdisplay aangegeven. De eindtijd zaltoenemen om u het gekozen uitstel telaten zien.U moet deze optie kiezen nadat u hetprogramma h

programma direct te starten.Kinderslot: uw apparaat isvoorzien van een KINDERSLOT,waarmee u het apparaat met geslotendeur onbeheerd achter kunt laten.

132976740_NL.qxd 01/12/2006 17:58 Page 2

20 electrolux gebruikof Omlaag kunt u de optie«Favoriet opslaan» zien staan endruk dan op de toets OK.• door te drukken op of kiestu het nummer van

• om de informatie van een anderegids te raadplegen, moet uterugkeren naar het Wasgids-menudoor het symbool «Terug» tegebruiken en de procedure vanafp

2222electrolux gebruikSelecteer Start/PauzeOm het geselecteerde programma testarten, op de toets Start/Pauzedrukken; het groene controlelampjestopt me

De deur openen nadat hetprogramma is gestartZet de machine eerst op pauzerendoor op de toets “Start/Pauze” tedrukken. Het bijbehorende tekstberichtver

24 electrolux tips voor het wassenTips voor het wassenHet wasgoed sorterenVolg de wassymbolen op elk textieletiketen het wasvoorschrift van de fabrik

NLtips voor het wassen electrolux 25Vlekken verwijderenDe kans bestaat dat hardnekkigevlekken niet kunnen worden verwijderdmet alleen water en wasmi

26 electrolux tips voor het wassen gedaan voordat het wasprogramma kanworden gestart.Als gebruik wordt gemaakt vangeconcentreerd waspoeder of vloeiba

NLInternationale wassymbolen electrolux 27Internationale behandelingsetikettenNORMAALWASGOEDTEERWASGOEDWassen op95°CWassen op60°CWassen op40°CWassen

28 electrolux wasprogramma’sWasprogramma’sProgramma/TemperatuurSoort wasgoed OptiesBeschrijving vanhet programmaKatoenNormaal90°- Wit en bontkatoen:b

wasprogramma’s electrolux 29NLWasprogramma’sProgramma/TemperatuurSoort wasgoed OptiesBeschrijving vanhet programmaWol40° -Speciaal getestprogramma voo

electrolux 3Welkom in de wereld van ElectroluxGefeliciteerd, u hebt gekozen voor een eersteklas product van Electrolux. U zulthier jarenlang plezier a

30 electrolux Wasprogramma’sSpoelenAparte spoelgang voorkatoenen artikelen diemet de hand gewassenzijn.Korter centrifugeren///3 spoelgangen Lang cent

Programma-informatieprogramma-informatie electrolux 31WolWasprogramma voor in de machine te wassen en met de hand tewassen wollen artikelen (zie wasv

32 electrolux programma-informatieProgramma-informatieCentrifugerenAparte centrifugegang voor kledingstukken die met de hand gewassenzijn en na progr

Onderhoud en reiniging electrolux 33Onderhoud en reinigingU moet het apparaat LOSKOPPELENvan de elektrische voeding, voordat uwelke reinigings- ofond

schoonmaken, zo zorgt u er voor datalle resten waspoeder verwijderd wordenvan de boven en onderkant van deuitsparing.Schuif de lade weer naar binnen e

onderhoud en reiniging electrolux 35• Schroef het pompdeksel weerhelemaal vast.• Sluit het pompdeurtje.Let op!Als het apparaat in werking is enafhank

Het oplossen van problemenBepaalde problemen zijn het gevolg van een gebrek aan eenvoudig onderhoud of vanonoplettendheid; dergelijke problemen kunnen

het oplossen van problemen electrolux 37Storing Mogelijke oorzaken OplossingDe machine pompt hetwater niet weg en/ofcentrifugeert niet:● De afvoersla

Storing Mogelijke oorzaken OplossingDe machine staat teschudden of maaktlawaai:● De transportbouten en hetverpakkingsmateriaal zijn nietverwijderd.● D

het oplossen van problemen electrolux 39Storing Mogelijke oorzaken OplossingAls u het probleem niet kunt vinden ofoplossen, neem dan contact op metonz

4 electrolux iinnhhoouuddInhoudVeiligheidsinformatie...5Productbeschrijving ...8Bedieningspaneel ...

Technische gegevensAfmetingen Breedte 60 cm85 cm63 cmHoogteDiepteLeidingwaterdruk Minimaal 0,05 MPa0,8 MPaMaximaalKatoenSynthetica(kreukherstellend)Fi

verbruikswaarde electrolux 41De verbruiksgegevens op deze kaart zijnzuiver indicatief, ze kunnen variërenafhankelijk van de hoeveelheid en soortwasg

InstallatieUitpakkenAlle transportbouten enverpakkingsmaterialen moeten wordenverwijderd alvorens de machine ingebruik te nemen.Wij raden u aan alletr

installatie electrolux 436. Open de vuldeur, neem dewatertoevoerslang uit de trommel enverwijder het polystyreen blokje dat metplakband bevestigd is

Bevestig de waterslang niet naarbeneden gericht. Bevestig de slangaltijd onder een hoek naar links ofnaar rechts, afhankelijk van deplaats waar de wat

In een aftakking van eengootsteenafvoer. De aftakking dientzich boven de sifon te bevinden, zodatde bocht zich ten minste 60 cm bovende grond bevindt.

46 electrolux het milieuHet milieuVerpakkingsmaterialenDe materialen met het symbool kunnen gerecycled worden.>PE<=polyethyleen>PS<=polys

garantievoorwaarden electrolux 47NLBelgiëWAARBORGVOORWAARDENOnze toestellen worden met de grootstmogelijke zorgvuldigheid geproduceerd.Desondanks kan

48 electrolux garantie/serviceafdeling10 Toestellen die gemakkelijk kunnenworden vervoerd dienen te wordenoverhandigd of gezonden naar onzeklantendie

garantie/serviceafdeling electrolux 49EUROPESE GARANTIEDit apparaat wordt door Electrolux in elk van dehieronder genoemde landen gedurende de inhet

veiligheidsinformatie electrolux§ 5VeiligheidsinformatieIn het belang van uw veiligheid enom een correct gebruik te kunnenwaarborgen is het belangrij

50 electrolux klantenservice Albania+35 5 4 261 450Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien+32 2 363 04 44Bergensesteenweg 719, 1502

NL132976740_NL.qxd 01/12/2006 17:58 Page 51

ANC-nummer: 132 976 740-00-492006www.electrolux.be132976740_NL.qxd 01/12/2006 17:58 Page 52

6 electrolux veiligheidsinformatieschade aan het product en andereeigendommen tot gevolg hebben.Zie het desbetreffende hoofdstuk inde gebruiksaanwijzi

veiligheidsinformatie electrolux 7materialen buiten het bereik vankinderen● Berg alle wasmiddelen op een veiligeplaats, buiten het bereik vankindere

8 electrolux productbeschrijvingProductbeschrijvingWasmiddelladeBedieningspaneelDeurhandgreepAfvoerpompVerstelbare voetjes54321VoorwasHoofdwasWasverza

BedieningspaneelProgrammakeuzeknopDisplayToets temperatuurToets kort centrifugerenToets optieToets bevestigingToets Start/PauzeToetsen Time manager876