Electrolux EWT10420W Manuel d'utilisateur Page 1

Manual de instruccionesEWT 10420 WLavadora automática

10 cómo ejecutar un lavadoElección de la temperaturaPulse la tecla “Temperatura”varias veces para aumentaro reducir la temperatura, sidesea lavar a un

cómo ejecutar un lavado 11• Permanente :Pulse las teclas “Centrifugado” y “Aqua-Care” durante unos segundos. La op-ción se habilita de modo permanente

12 cómo ejecutar un lavadoEs normal que el selector de programasno gire durante el ciclo.El símbolo de la fase en curso apareceen la ventana de visual

guía de lavado 13Guía de lavadoClasificación y preparación de la ropa• Clasifique la ropa por tipo y símbolode mantenimiento (ver capítulo Sím-bolos i

14 guía de lavadoaconseja utilizar un antical) o si la ropaestá demasiado sucia o manchada,aumente un poco las dosis.Para conocer el grado de dureza d

tabla de programas / consumos 15Tabla de programasPrograma / Tipo de ropa Carga Opciones posibles Algodón normal : Blanco o color, por ej. ropa detrab

16 tabla de programas / consumosConsumos Centrifugado : Efectúa un centrifugado de 500 a1000 rpm después de una Parada Cuba Llena (o NocheSilencio Plu

mantenimiento y limpieza 17Mantenimiento y limpiezaProceda a la limpieza sólo después dedesconectar el aparato de la alimenta-ción eléctrica.Eliminaci

18 en caso de anomalía de funcionamientoEn caso de anomalía de funcionamientoLa fabricación de su aparato ha sido objeto de numerosas verificaciones.

en caso de anomalía de funcionamiento 19Los resultados de lavado noson satisfactorios :• el detergente no es adecuado para el lavado enmáquina,• hay d

We were thinking of youwhen we made this product

20 en caso de anomalía de funcionamientoEn la ventana devisualización aparece elcódigo de error E40** y latecla “Arranque/Pausa”parpadea en rojo*** :•

características técnicas / instalación 21Características técnicasInstalaciónAntes de la primera puesta en marcha,retire las piezas de protección utili

22 características técnicas / instalaciónDesbloqueoSi desea alinear la lavadora a los mue-bles adyacentes, proceda de este modo:Entrada del aguaInstal

características técnicas / instalación 23Vaciado- El embudo del ex-tremo del tuboflexible se adapta atodos los tipos desifón habituales. Fije el embud

24 medio ambienteMedio ambienteDesguaceTodos los materiales marcados con elsímbolo son reciclables. Entrégue-los en una planta de reciclado (infórme

garantía 25Garantía/Servicio postventaCondiciones de Garantía: ELECTRO-LUX HOME PRODUCTS ESPAÑA,S.A. garantiza al usuario del aparatocuyos datos de id

26 garantíaesas opciones resulte imposible o des-proporcionada.ELECTROLUX HOME PRODUCTSESPAÑA, S.A.-Sociedad UnipersonalAlbacete, n 3C - 28027 MADRID

108 2004 02 - 11/07www.electrolux.comwww.electrolux.es

3Bienvenido al mundo ElectroluxGracias por elegir un productoElectrolux de primera clase, el cualesperamos le proporcione una gransatisfacción en el

4 índiceÍndiceAdvertencias ...5Descripción del aparato ...7Personalización ...

advertencias 5AdvertenciasEstas advertencias han sido redac-tadas para su seguridad y para laseguridad ajena.Léalas detenidamente antes de ins-talar y

6 advertenciasPrecauciones contra la congelaciónSi el aparato queda expuesto a unatemperatura inferior a 0°C, tome la si-guientes precauciones :• Cier

descripción del aparato / personalización 7Descripción del aparatoPanel de mandosAsa de apertura de la tapaTapa del filtroPalanca para desplazar el ap

8 descripción del aparato / personalizaciónSímbolosTime managerTemperaturaSeguridad niñosDesarrollo del cicloDuración del ciclo o cuenta regresivadel

cómo ejecutar un lavado 9Cómo ejecutar un lavadoPrimer uso• Asegúrese de que las conexioneseléctricas e hidráulicas sean confor-mes a las instruccione