Electrolux EOBP8801VX Manuel d'utilisateur

ElectroluxCookingParní troubaEOBP8801VX

Zpět do hlavní nabídky se můžete kdykoli vrátitpomocí .6.2 Přehled nabídekHlavní nabídkaSymbol Položka nabídky PopisPečicí funkce Obsahuje seznam peč

Symbol Podnabídka PoužitíObsluhaSlouží k zobrazení verze software a konfigu‐race.Tovární nastaveníVrátí všechna nastavení na výchozí továrnínastavení.

Pečicí funkce PoužitíTurbo gril K pečení větších kusů masa nebo drůbeže s kostmina jedné úrovni. Také k zapékání a pečení dozlato‐va.Spodní ohřev K pe

Stisknutím přejdete přímo do nabíd‐ky Pečicí funkce . Lze použít se zapnu‐tým spotřebičem.6.5 Vaření v pářeVíčko zásobníku na vodu se nachází v ovlá

– Při spuštěné pečicí funkci nebo programuse topná tělesa vypnou o 10 % dříve (osvě‐tlení a ventilátor budou dále pracovat). Abytato funkce fungovala,

7.2 Prodloužení doby pečeníFunkce Prodloužení doby pečení způsobí, že pe‐čicí funkce bude pokračovat i po dokončení funk‐ce Trvání .• Lze použít u vše

Když použijete nabídku Manuální ,spotřebič použije automatické nastave‐ní. Tato nastavení můžete měnit jako ujiných funkcí.8.3 Podporované vaření s fu

7.Zástrčku pečicí sondy vytáhněte ze zásuvkya maso vyjměte z trouby.Teplotu sondy změníte stisknutím .UPOZORNĚNÍPečicí sonda je horká. Hrozí nebezpe

6.Pomocí nebo posuňte kurzor do‐prava nebo doleva. Stiskněte OK.Následující písmeno bliká. Podle potřebyproveďte kroky 5 a 6.7.Stisknutím a podrže

Automatické vypnutí funguje se všemifunkcemi s výjimkou funkce osvětlení ,Trvání , Ukončení a Pečicí sonda.10.6 Chladicí ventilátorKdyž je spotřebič v

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Pokud se velikost potravin liší od údajů v ta‐bulkách pro vaření, mohou se doby přípravyzměnit.• Vložte vakuové sáčky na rošt, aniž by se vpřípadě v

Druh potra‐vinTloušťkapotravinMnožstvípotravinpro 4 oso‐by (g)Teplota(°C)Čas (min) ÚroveňMnožstvívody v zá‐sobníku(ml)Kachníprsa bezkostí2 cm 900 65 1

Druh po‐travinVelikost potravin Množstvípotravin pro4 osoby (g)Teplota (°C) Čas(min)Úro‐veňMnožství vo‐dy v zásob‐níku (ml)Chřest,zelenýcelý 700 - 800

11.6 Tabulka spotřeby vody při vakuovém vařeníTeplota (°C) Množství vody v zásobníku(ml)Čas1) (min)50 500 12050 600 19055 550 12055 650 19060 600 1206

11.8 Vaření v pářeNádobí k vaření v páře• Používejte pouze žáruvzdorné nádobí odolnéproti korozi nebo nádobí z chromované oceli(pouze u některých mode

Jídlo Poloha roštuTeplota(ºC)Množství vody vzásobníku (ml)Čas1)(min)Brokolice, celá 2 96 550 30 - 40Brokolice, růžič‐ky2 96 400 20 - 25Houby, plátky 2

Jídlo Poloha roštu Teplota (°C)Množství vody vzásobníku (ml)Čas1)(min)Rýže (poměr vo‐dy k rýži 1,5:1)2 96 600 35 - 40Vařené brambo‐ry, čtvrtky2 96 600

Jídlo Poloha roštu Teplota (°C)Množství vody vzásobníku (ml)Čas 1)(min)Hovězí tafelspitz (kva‐litní vařené maso)2 96 800 + 700 110 - 120Klobásy chipol

Druh potravinHorká pára Interval plus (Množství vody: cca 300 ml)Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min)Zapečená vejce 1)2 90 35 - 45Terina 1)2 90 40 - 50

Druh potravinHorká pára Interval 1)Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min)Bagety k pečení 40–50 g 2 200 20 - 30Bagety k pečení 40–50 g, zmra‐zené2 200 25

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a je‐ho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zraně

11.16 Pečení na jedné úrovni:Pečení ve forměDruh pečení Funkce trouby Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min)Kulatý koláč /BrioškaPravý horkývzduch1 150 -

Druh pečení Funkce trouby Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min)Zákusky z listo‐vého těsta s kré‐mem / BanánkyKonvenční ohřev 3190 - 210 1)20 - 35RoládaK

Druh pečení Funkce trouby Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min)Sušenky z kynu‐tého těstaPravý horkývzduch3 150 - 160 20 - 40Drobné pečivo zlistového těs

Druh potravin Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min)Drobenkový koláč (suchý) 3 150 - 160 20 - 30Máslový mandlový koláč / cu‐krové koláčky 1)3 180 - 200 2

Druh pečeníPravý horký vzduchTeplota (°C) Čas (min)Poloha roštuDvě polohy roštu Tři polohy roštuSmall cakes /Malé koláčky (20kousků na plech)1 / 4 -15

Druh pečení Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min)Flammekueche (alsa‐ské jídlo podobné piz‐ze)22301)12 - 20Pirohy (ruské pirohy snáplní)2180 - 200 1)15 -

Druh masa MnožstvíFunkce trou‐byPoloha roštu Teplota °C Čas (min)Kotlety / Žebírka 1–1,5 kg Turbo gril 1 170 - 180 60 - 90Sekaná 750 g–1 kg Turbo gril

Druh masa Množství Funkce trou‐byPoloha roštu Teplota °C Čas (min)Krůta 2,5-3,5 kg Turbo gril 1 160 - 180 120 - 150Krůta 4–6 kg Turbo gril 1 140 - 160

11.23 PolotovaryPravý horký vzduchPolotovary Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min)Mražená pizza 2 200 - 220 15 - 25Americká mraženápizza2 190 - 210 20 -

JídloDoba rozmra‐zování (min)Další čas rozmrazo‐vání (min)PoznámkaMaso, 1000 g 100 - 140 20 - 30 V polovině doby obraťte.Maso, 500 g 90 - 120 20 - 30

• Před údržbou odpojte spotřebič od napájení.• Nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo ostré kovové škrabkyk čistění skleněných dvířek, mohly by po

Zavařování Teplota ve °CDoba zavařování dozačátku perlení (min)Další vaření při 100°C (min)Kedlubny / Hrášek /Chřest160 - 170 50 - 60 15 - 201) Po vyp

11.28 Tabulka pečicí sondyHovězíJídlo Teplota středu pokrmu °CFilet / Steak z nízkého roštěnce: nepropečené 45 - 50Filet / Steak z nízkého roštěnce: s

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBAUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.Poznámky k čištění:• Přední stranu spotřebiče otřete měkkýmhadříkem namočeným v roztoku teplé

3.Když je program dokončen, ozve se zvuko‐vý signál. Signál vypnete stisknutím někte‐rého senzorového tlačítka.4.Odstraňte zbylou vodu z generátoru pá

13. CO DĚLAT, KDYŽ...UPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.Problém Možná příčina ŘešeníSpotřebič nehřeje. Spotřebič je vypnutý. Zapněte spotřebič.Spotř

min. 3 mm min.50 mm== ČESKY 45

600560 min.530 min.3020 min. !5675725795485465945941145212030521200590567579572548546594594114590 min.530 min.560 min.cm2max. R1200 mm130140alternativ

90°2x3,5x2516. ČESKÁ REPUBLIKA - PÉČE O ZÁKAZNÍKY A ZÁKAZNICKÁPODPORACZZáruční podmínky pro domácí spotřebiče dodanéspolečností ELECTROLUX s.r.o. prod

17. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označené symbolem .Obaly vyhoďte do příslušných odpadníchkontejnerů k recyklaci.Pomáhe

49

• Síťovou zástrčku zapojte do síťové zásuvkyaž na konci instalace spotřebiče. Po instalacimusí zůstat síťová zástrčka nadále dostupná.• Pokud je síťov

50www.electrolux.com

51

Návod k použití: Česky892964248-A-362013

• Použijete-li sprej do trouby, řiďte se bezpeč‐nostními pokyny uvedenými na jeho balení.• Katalytický smalt (je-li součástí výbavy) neči‐stěte žádným

Plech na pečeníNa koláče a sušenky.Hluboký pekáč / plechK pečení moučných jídel a masa, nebo k zachy‐cování tuku.Pečicí sondaPoužívá se k měření stupn

5. OVLÁDACÍ PANELElektronický programátor1110987654321K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítkaČísloSenzorovétlačítkoFunkce Poznámka1-Disple

ČísloSenzorovétlačítkoFunkce Poznámka10Časové a doplňko‐vé funkceSlouží k nastavení různých funkcí. Když jespuštěna pečicí funkce, stisknutím příslušn