Electrolux EKI6351DIW Manuel d'utilisateur

EKI6351DI... ...NO KOMFYR BRUKSANVISNING 2SV SPIS BRUKSANVISNIN

5.1 Oversikt over betjeningspanelet1234567Bruk sensorfeltene til å betjene produktet. Indikatorene og displayet viserhvilken funksjon som er i bruk.

Display BeskrivelseDen automatiske utkoplingsfunksjonen er i bruk.5.3 VarmeinnstillingDrei betjeningsbryteren med urviserne forå aktivere en kokesone

For å deaktivere tidsuret før denangitte tiden er ferdig, angi koke-sone med og berør -. Den re-sterende tiden telles ned til 00. In-dikatoren for ko

ser displayet symbolet og komfyr-toppen deaktiveres.Varmeinnstilling Utkoplingstid - 6 t - 5 tVarmeinnstilling Utkoplingstid4 t - 1,5 t6. KOKETOPP

Var-me-inn-stil-lingBrukes til: Tid Tips 1Holde den tilberedte maten varm etterbehovSett et lokk på kokekaret1-2 Hollandaise-sause, smelte: avsmør, sj

tallet. Bruk et spesialrengjørings-middel for glasskeramikk eller rust-fritt stål.2.Rengjør produktet med en fuktig klutog litt rengjøringsmiddel.3.Ti

Ovnsfunksjon BruksområdeOvnslampe For å aktivere ovnslampen uten å stille inn på steking.Funksjonslås For å låse ovnsfunksjonene.8.4 FunksjonslåsBryte

8.6 Sette inn tilbehøretLangpannen og ovnsristen har si-dekanter. Disse kantene og for-men på sporene er spesiallagetfor å hindre at kokekar sklir.Set

8.8 Sette inn ovnsristen og langpanne samtidigSett ovnsristen oppå langpannen. Settovnsristen og langpannen på de telesko-piske glideskinnene.9. STEKE

10.1 Steking av bakst Generelle opplysninger• Den nye stekeovnen kan muligens ste-ke på en annen måte enn den gamlegjorde. Sammenlign de vanlige i

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIKKERHETSANVISNING

Baketype Rille Temperatur °C Tid i minutterGrove rundstykker 2+4 165-180 20-30Liten gjærbakstmed fyll2+4 170-180 15-20Saltkringler 2+4 160-170 15-20Lo

Type bakverk Rille Temperatur °C Tid i minutterBrød av sammalt mel 1-2 180-200 35-45Rugbrød, blanding 1 275 oppvarming- baking 1 190 55-65Baguetter 3-

Matvaretype Rille Temperatur °C Tid i minutterTerter, hjemmela-getforsteking, rund-stykke3-4 215-225 35-45Terter, hjemmela-getetterbehandling3-4 215-2

SvinKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttSvinestek 1)2-3 175 60-70Svinekam 1)2-3 175 60Nakkefileter 2-3 160 90-120Skinke 1-2 150 60-1

SvinekjøttKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttSvinestek1)3 200 60-70Svinekam1)3 200 60Nakkekoteletter 2-3 180 90-120Skinke 1-2 160 6

Matvaretype Rille Temperatur °C Tid i minutterTerter, hjemmela-get- før steking, rund-stykke2+4 165-175 15-20Terter, hjemmela-get- etterbehandling2+4

1) Når du steker eller koker fisk, avhenger koke-/steketiden av hvor tykk fisken er. Fisken erferdig når kjøttet er hvitt. Test ved å stikke en gaffel

Kjøttype Rille Temperatur °CTid i minutterper kg kjøttLangsteking av and 1)2-3 ikke egnettil sammen om-trent 5 timerStekt kalkun, fylt 1-2 150 50-60Ka

Forvarm alltid den tomme ste-keovnen med grillfunksjonen i 5minutter.• Sett risten inn i rillehøyden somanbefales i grilltabellen.• Sett alltid inn st

10.14 Tining • Pakk ut maten og legg den på en taller-ken på ovnsristen.• Ikke dekk til med tallerken eller skål.Dette kan øke opptiningstiden betrakt

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av pro-duktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle ska-der som skyldes

• Still inn ovnstemperaturen på 250 °Cog la stekeovnen være på i 1 time.• Rengjør ovnsrommet med en myk ogfuktig svamp.ADVARSELIkke forsøk å rengjøre

Fjerning av døren:121.Åpne døren helt.2.Skyv glidebryteren til du hører et klikk.3.Steng døren til den stopper.4.Ta av døren.Ta av døren ved først å t

• Ta ut sikringene i sikringsskapet eller slåav skillebryteren.Legg et tøystykke i bunnen av ste-keovnen for å forhindre skade pålyspæren og glassdeks

Feil Mulig årsak LøsningDet legger seg konden-svann og damp på matenog i stekeovnsrommet.Du har latt retten stå forlenge i ovnen.Ikke la maten bli stå

14. MONTERINGADVARSELSe etter i Sikkerhets-kapitlene.14.1 VippesikringOBSDu må installere vippesikringen.Hvis ikke, kan produktet velte.Produktet ditt

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stängav produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lockeller brandfilt.• Förvara inte saker på k

• Installera inte produkten nära en dörr el-ler under ett fönster. Detta förhindrar attheta kokkärl faller ned från produktennär dörren eller fönstret

eller uppvärmda föremål borta från fet-ter och oljor när du lagar mat med dem.• Ångorna som frigörs i mycket het oljakan orsaka spontan förbränning.•

• Ikke oppbevar gjenstander på kokeoverflatene.• Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre produktet.• Metallgjenstander som kniver, gafler, skjeer og l

2.5 AvfallshanteringVARNINGRisk för kvävning eller skador.• Koppla loss produkten från eluttaget.• Klipp av strömkabeln och kassera den.• Ta bort luck

Förvaringslådan finns under ugnsutrym-met.4. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe säkerhetskapitlena.4.1 Första rengöring• Ta ut alla tillbeh

Öppna och stänga luckanFör att öppna luckan förs låset åt höger.Stäng luckan utan att trycka in lucklåset.Avaktivera barnlåset2B11.Tryck på lucktätnin

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNINGSe säkerhetskapitlena.5.1 Beskrivning av kontrollpanelen1234567Använd touch-kontrollerna för att manövrera produkten

Display BeskrivningFunktionslåset/Barnlåset är aktiverat.Kokkärlet är olämpligt eller för litet, eller inget kokkärl ärplacerat på kokzonen.Den automa

När inställd tid nåtts blinkar 00 och enljudsignal hörs. Kokzonen inaktiveras.5.Tryck på för att stänga av signa-len.Om du vill avaktivera timern in

• Du använder ett olämpligt kokkärl. Dis-playen visar symbolen och kokzo-nen stängs av automatiskt efter 2 minu-ter.• Du inaktiverar inte en kokzon e

• Sätt kokkärl på kokzonen innanden slås på.6.4 Exempel på olika typer avtillagningUppgifterna i tabellen är endast avseddasom vägledning.Vär-melä-geA

fettstänk, glänsande metalliskamissfärgningar. Använd ett särskiltrengöringsmedel för glaskeramik el-ler rostfritt stål.2.Rengör produkten med en fukt

Ugnsfunktion TillämpningUpptining För att tina frysta livsmedel.Ugnslampa För att aktivera ugnslampan utan en tillagningsfunktion.Funktionslås För att

ADVARSELSørg for å montere en stabilise-ring, for å hindre at produktet vel-ter. Se installasjonskapittelet.Elektrisk tilkoplingADVARSELFare for brann

Om köttet inte tillagas som du önskar, ut-för ovanstående på nytt och ställ in enhögre innertemperatur.8.6 Sätta in ugnstillbehörGrill- / stekpannan o

8.8 Sätta in galler och djup långpanna samtidigtSätt gallret på långpannan. Ställ gallretoch långpannan på teleskopskenorna.9. UGN - KLOCKFUNKTIONER9.

10.1 Bakning Allmänna anvisningar• Din nya ugn kan ha andra bak-/steke-genskaper än din gamla. Anpassa dinavanliga inställningar (temperatur, kokt

Typ av bakverk Nivå Temperatur °C Tid i minuterSalta kringlor 2+4 160-170 15-20Vitt bröd 2+4 170-180 30-40Fullkornsbröd 2+4 160-170 35-45Rågbröd, blan

Typ av bakverk Galler Temperatur °C Tid i minuter- bakning 1 190 55-65Baguetter 3-4 220-230 15-30Braspannekaka 2-3 170-180 50-60Formkaka 3-4 170-180 3

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterTårtor, hembaka-dedekorering3-4 215-225 35-45Tårtor, frusna 3-4 200 15-251) förvärm ugnen10.5 Stekning

Typ av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttFläskkarré 2-3 160 90-120Skinka 1-2 150 60-100FågelTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minut

GrisTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttFläskstek 1)3 200 60-70Fläskkarré 1)3 200 60Grishals 2-3 180 90-120Skinka 1-2 160 60-100Få

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterTårtor, hembaka-de- dekorering2+4 165-175 30-40Tårtor, frusna 2+4 17525-352)1) När man steker eller kokar

10.10 Bryning NötköttTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttRumpstek- bryning2-3 200 totalt 10Rumpstek- stekning2-3 150 50-60Rostbiff

• Dampen fra svært varm olje, kan føre tilselvantennelse.• Brukt olje som kan inneholde matrester,kan forårsake brann ved en lavere tem-peratur enn ol

10.11 Matlagningstermometer - tabellNötköttTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttetEngelsk rostbiff 2-3 55-65Rumpstek- bryning2-3 55-65Rumpstek- s

Livsmedelstyper förgrillningGallerTemperatur°CTid i min. /Sida 1Tid i min. /Sida 2Fläskkotletter 3-4 250 7-9 4-6Lammkotletter 3-4 250 7-10 5-6Kyckling

10.14 Avfrostning • Ta ut maten ur förpackningen och pla-cera den på en tallrik på ugnsgallret.• Täck inte över med en tallrik eller skål.Detta kan fö

För att stödja denna självrengöringska ugnen värmas upp regelbundetutan mat:• Tänd ugnsbelysningen.• Ta ut alla tillbehör ur ugnen.• Välj en ugnsfunkt

VARNINGNär luckans glaspaneler skadaseller repas blir glaset skört ochkan gå sönder. För att förhindradetta måste du byta ut dem. Kon-takta ditt lokal

Följ stegen i motsatt ordning för att sättatillbaka glasen.FÖRSIKTIGHETDe flyttbara glasen har en marker-ing på ena sidan. Kontrollera attmarkeringen

Problem Möjlig orsak LösningUgnsbelysningen tändsinte.Glödlampan är trasig. Byt ut ugnslampan.Ånga och kondens av-sätts på maten och i ug-nen.Maten ha

Om du ansluter stickproppen frånspisen till en 3-faskontakt, måsteden ha en neutral fas. Annars fun-gerar inte spisen.14. INSTALLATIONVARNINGSe säkerh

www.electrolux.com/shop892950943-A-362012

• Koble produktet fra strømmen.• Kutt av strømkabelen og kast den.• Fjern dørlåsen for å forhindre at barn ogdyr stenger seg inne i produktet.3. PRODU

4. FØR FØRSTE GANGS BRUKADVARSELSe etter i Sikkerhet-kapitlene.4.1 Første gangs rengjøring• Fjern alt tilbehør og brettstigene (hvismulig).• Rengjør p

Deaktivere barnesikringen2B11.Trykk på dørlisten (B) på begge sider.Listen frigjøres.2.Trekk dørlisten opp og ta den av.123.Ta av dørlåsen (1), flytt