Electrolux EHH99967FZ manuels

Electrolux EHH99967FZ Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.22 MB |

Russe

Ukrainien

Table des matières

EHH99967FZ

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Пайдалану

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

7 8 1110 1252 3 4

8

15 1417 16 13

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

4.4 Пісіру алаңының

11

4.5 Bridge функциясы

11

4.6 Автоматты түрде қыздыру

11

4.7 Қуат функциясы

11

4.8 Chef функциясы

12

4.9 Таймер

12

4.11 Құлып

13

4.12 Бала қауіпсіздігінің

13

4.10 STOP+GO

13

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

5.2 Жұмыс кезіндегі шуыл

15

5.3 Öko Timer (Эко таймері)

15

5.4 Тағам пісіру

15

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

16

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

17

ҚАЗАҚ 19

19

8. ОРНАТУ

20

8.5 Тығыздағышты салу

21

8.6 Құрастыру

21

8.7 Қорғаныс қорабы

22

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

23

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

23

10.2 Қуатты үнемдеу

24

ҚАЗАҚ 25

25

СОДЕРЖАНИЕ

26

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

26

ОБСЛУЖИВАНИЕ

26

РУССКИЙ 27

27

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

29

2.2 Подключение к

30

2.3 Эксплуатация

30

2.4 Уход и очистка

31

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

32

РУССКИЙ 33

33

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

34

4.3 Значение мощности

35

4.4 Индикация конфорок

35

4.5 Функция Bridge

36

4.6 Автоматический нагрев

36

4.7 Клавиша функции

36

«Бустер»

36

4.8 Функция Chef

36

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

39

5.2 Шум во время работы

40

5.3 Öko Timer (Таймер

40

5.4 Примеры использования

40

6. УХОД И ОЧИСТКА

41

7.1 Что делать, если

42

РУССКИЙ 43

43

8. УСТАНОВКА

45

8.4 Подключение к электросети

46

8.5 Установка прокладки

46

8.6 Сборка

46

< 20 mm

47

> 20 mm

47

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

48

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

49

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

50

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

51

ОБСЛУГОВУВАННЯ

51

1.2 Загальні правила безпеки

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

2.1 Установка

54

2.2 Під’єднання до

54

2.3 Користування

55

2.4 Догляд і чищення

56

2.5 Утилізація

56

2.6 Сервіс

56

3. ОПИС ВИРОБУ

57

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

59

4.4 Індикатори зон нагрівання

60

4.5 Функція Bridge

60

4.6 Автоматичне нагрівання

60

4.7 Функція додаткової

60

4.8 Функція Chef

61

4.11 Замок

62

4.12 Пристрій захисту від

62

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

63

5.2 Шуми під час роботи

64

5.3 Öko Timer (Таймер еко)

64

5.4 Приклади застосування

64

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

65

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

66

УКРАЇНСЬКА 67

67

8.5 Приєднання ущільнювача

70

8.6 Складання

70

8.7 Захисний короб

71

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

72

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

72

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

73

УКРАЇНСЬКА 75

75

867331932-A-292016

76

Electrolux EHH99967FZ Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.21 MB |

Russe

Ukrainien

Table des matières

EHH99967FZ

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

4.3 Қызу параметрі

10

4.4 Пісіру алаңының

10

4.5 Bridge функциясы

10

4.6 Автоматты түрде қыздыру

10

4.7 Қуат функциясы

11

4.8 Chef функциясы

11

4.9 Таймер

11

4.10 STOP+GO

12

4.11 Құлып

12

ҚАЗАҚ 13

13

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

15

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

16

ҚАЗАҚ 17

17

8. ОРНАТУ

19

8.5 Тығыздағышты салу

20

8.6 Құрастыру

20

8.7 Қорғаныс қорабы

21

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

22

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

22

10.2 Қуатты үнемдеу

23

СОДЕРЖАНИЕ

25

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

25

ОБСЛУЖИВАНИЕ

25

РУССКИЙ 27

27

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

28

2.3 Эксплуатация

29

2.4 Уход и очистка

30

2.5 Утилизация

30

2.6 Сервис

30

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

31

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

33

4.3 Значение мощности

34

4.4 Индикация конфорок

34

4.5 Функция Bridge

34

4.6 Автоматический нагрев

34

4.7 Клавиша функции

35

«Бустер»

35

4.8 Функция Chef

35

РУССКИЙ 37

37

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

38

5.3 Öko Timer (Таймер

39

5.4 Примеры использования

39

6. УХОД И ОЧИСТКА

40

7.1 Что делать, если

41

РУССКИЙ 43

43

8. УСТАНОВКА

44

8.4 Подключение к электросети

45

8.5 Установка прокладки

45

8.6 Сборка

45

< 20 mm

46

> 20 mm

46

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

47

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

48

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

49

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

50

ОБСЛУГОВУВАННЯ

50

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ

51

1.2 Загальні правила безпеки

51

2.1 Установка

52

2.2 Під’єднання до

53

2.3 Використання

53

2.4 Догляд і чищення

54

3. ОПИС ВИРОБУ

55

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

57

4.3 Ступінь нагріву

58

4.4 Індикатори зон нагрівання

58

4.5 Функція Bridge

58

4.6 Автоматичне нагрівання

58

4.7 Функція додаткової

59

4.8 Функція Chef

59

4.11 Замок

60

УКРАЇНСЬКА 61

61

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

62

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

63

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

64

УКРАЇНСЬКА 65

65

8.5 Приєднання ущільнювача

68

8.6 Складання

68

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

70

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

71

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

72

УКРАЇНСЬКА 73

73

УКРАЇНСЬКА 75

75

867317941-C-132016

76

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
EHH46340FK	Manuel d'utilisateur Electrolux EHH46340FK Kasutusjuhend [fr] , 56 pages
EJF5442AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EJF5442AOX User Manual, 100 pages
EHS7621X	Manuel d'utilisateur Electrolux EHS7621X Brugermanual, 28 pages
EHS60140X	Manuel d'utilisateur Electrolux EHS60140X Brugermanual, 36 pages
GK78TSICN	Manuel d'utilisateur Electrolux GK78TSICN Manuel utilisateur [es] , 24 pages
EHF56547XK	Manuel d'utilisateur Electrolux EHF56547XK Пайдаланушы нұсқаулығы [de] , 40 pages
EHH6340IOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EHH6340IOW Ръководство за употреба, 80 pages
EGG6342NOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EGG6342NOX Korisnički priručnik [et] , 52 pages
EHG677K	Manuel d'utilisateur Electrolux EHG677K Instrukcja obsługi [en] , 24 pages
EWL105410W	Guide de base Electrolux EWL105410W Basic Guide, 12 pages
GK38TSIDO	Manuel d'utilisateur Electrolux GK38TSIDO Manuel utilisateur, 72 pages
EHI6832FOG	Manuel d'utilisateur Electrolux EHI6832FOG Uživatelský manuál [en] , 52 pages
KTI6520E	Manuel d'utilisateur Electrolux KTI6520E Manual de usuario, 24 pages
EWT12420W	Manuel d'utilisateur Electrolux EWT12420W Εγχειρίδιο χρήστη, 30 pages
EHD6685P 75C	Manuel d'utilisateur Electrolux EHD6685P 75C Manual de utilizare, 23 pages
GK58TSCN	Manuel d'utilisateur Electrolux GK58TSCN Manuel utilisateur [nl] , 20 pages
LIT6043	Manuel d'utilisateur Electrolux LIT6043 Manual do usuário [en] , 44 pages
EHS60040X	Manuel d'utilisateur Electrolux EHS60040X Ръководство за употреба, 28 pages
HKB770MF	Manuel d'utilisateur Electrolux HKB770MF Brugermanual, 40 pages
TY58TSICN	Manuel d'utilisateur Electrolux TY58TSICN Manuel utilisateur, 68 pages

Electrolux appareils