Electrolux EOB3400CAX Manuel d'utilisateur

EOB3400EN OVEN USER MANUAL 2IT FORNO ISTRUZIONI PER L’USO 24

8. HINTS AND TIPSWARNING!Refer to Safety chapters.The temperature and bakingtimes in the tables areguidelines only. They dependon the recipes and the

Food Conventional Cook-ingTrue Fan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionButtermilkcheese-cake170

Food Conventional Cook-ingTrue Fan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionBiscuits /pastrystripes -

Food Conventional Cook-ingTrue Fan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionBreadrolls 1)190 2 180 2

Food Conventional Cook-ingTrue Fan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionEnglishroast beef,rare210

Food Quantity Tempera-ture (°C)Time (min) Shelf po-sitionPieces (g) 1st side 2nd sideFilletsteaks4 800 max. 12 - 15 12 - 14 4Beefsteaks4 600 max. 10 -

PorkFood Quantity (kg) Temperature(°C)Time (min) Shelf positionShoulder, neck,ham joint1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 or 2Chop, spare rib 1 - 1.5 170 -

8.8 Drying - True Fan Cooking• Cover trays with grease proof paper orbaking parchment.• For a better result, stop the ovenhalfway through the drying t

9.3 Cleaning the door gasket• Regularly do a check of the doorgasket. The door gasket is around theframe of the oven cavity. Do not usethe appliance i

4. Put the door on a soft cloth on astable surface.5. Release the locking system to removethe internal glass panel.6. Turn the two fasteners by 90° an

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION... 32. SAFETY INSTRUCTIONS...

CAUTION!Always hold the halogen lampwith a cloth to prevent greaseresidue from burning on thelamp.1. Deactivate the appliance.2. Remove the fuses from

We recommend that you write the data here:Serial number (S.N.) ...11. INSTALLATIONWARNING!Refer to Safety chapte

12. TECHNICAL INFORMATION12.1 Technical dataVoltage 230 VFrequency 50 Hz13. ENERGY EFFICIENCY13.1 Product Fiche and information according to EU 65-66/

warm, choose the lowest possibletemperature setting.14. ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with the symbol .Put the packaging in applicable co

INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA... 252. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non

guanti da forno per estrarre o inserire accessori opentole resistenti al calore.• Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione,scollegare l&

• Non utilizzare prese multiple eprolunghe.• Accertarsi di non danneggiare la spinae il cavo. Qualora il cavo elettricodebba essere sostituito, l’inte

• Per le torte molto umide, usare unaleccarda. I succhi di frutta provocanomacchie che possono esserepermanenti.• L'apparecchiatura è destinata s

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO3.1 Panoramica87119105412331 64 521Pannello dei comandi2Manopola delle funzioni forno3Spia di accensione/simbolo/indicatore

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible i

4.4 PreriscaldamentoPreriscaldare l'apparecchiatura vuota perbruciare i residui di grasso.1. Impostare la funzione e latemperatura massima.2. La

Funzione forno ApplicazioneRosolatura Per dorare pane, torte e dolci. Per completare la cot-tura degli alimenti.Cottura finale Per cuocere torte dal f

6. FUNZIONI DEL TIMER6.1 Tabella delle funzioni orologioFunzioni dell’orologio ApplicazioneImposta ora Permette di modificare o controllare l'ora

7.2 Termostato di sicurezzaUn utilizzo inappropriatodell'apparecchiatura o componentidifettosi possono provocare unsurriscaldamento pericoloso. P

8.5 Tabella per la cottura al forno ed arrostoTorteAlimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)CommentiTempera-tura (°C)Posizionedella

Alimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)CommentiTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaPas

Pane e pizzaAlimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)Commen-tiTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Posizionedell

CarneAlimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)Commen-tiTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Posizionedella gri-g

PesceAlimenti Cottura tradizionale Cottura ventilata Tempo(min.)Commen-tiTempera-tura (°C)Posizionedella gri-gliaTempera-tura (°C)Posizionedella gri-g

8.7 Doppio grill ventilatoManzoAlimenti Quantità Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaRoastbeef o filetto,poco cotto1)per cm dispessore19

• Do not use a steam cleaner to clean the appliance.• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metalscrapers to clean the glass door since they can

PollameAlimenti Quantità (kg) Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione del-la grigliaPorzioni di pol-lame0,2 - 0,25 cias-cuna200 - 220 30 - 50 1 o 2Mezzo

Alimenti Temperatura(°C)Tempo (ore) Posizione della griglia1 posizione 2 posizioniFette di mela 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pere 60 - 70 6 - 9 3 1 / 49. PULI

21Installare i supporti griglia seguendo alcontrario la procedura indicata.9.5 Pulizia della porta del fornoLa porta del forno è dotata di due pannell

6. Ruotare di 90° le due chiusure esfilarle dalle loro sedi.90°7. Prima di tutto sollevare facendoattenzione, quindi rimuovere il pannelloin vetro.128

10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMIATTENZIONE!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.10.1 Cosa fare se...Problema Causa possibile SoluzioneIl forno non

11. INSTALLAZIONEATTENZIONE!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.11.1 Incasso5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 55020

12. DATI TECNICI12.1 Dati tecniciTensione 230 VFrequenza 50 Hz13. EFFICIENZA ENERGETICA13.1 Scheda prodotto e informazioni conformemente alla normativ

• Mantenimento in caldo del cibo -Se si desidera utilizzare il caloreresiduo per mantenere in caldo unapietanza, scegliere l'impostazione dellate

www.electrolux.com/shop867310031-A-332014

must have a contact opening width ofminimum 3 mm.• This appliance complies with the E.E.C.Directives.2.3 UseWARNING!Risk of injury, burns andelectrica

• Before replacing the lamp, disconnectthe appliance from the power supply.• Only use lamps with the samespecifications.2.6 DisposalWARNING!Risk of in

4.3 Changing the timeYou cannot change the timeof day if the Duration orEnd function operates.Press again and again until theindicator for the T

Oven function ApplicationTop Heat To brown bread, cakes and pastries. To finish cookeddishes.Bottom Heat To bake cakes with crispy bottom and to prese

6. CLOCK FUNCTIONS6.1 Clock functions tableClock function ApplicationTime of day To set, change or check the time of day.Minute Minder To set countdow