Electrolux EOB8S31Z manuels

Electrolux EOB8S31Z Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.84 MB |

Macédonien

Table des matières

EOB8S31X

1

EOB8S31Z

1

KOBBS31X

1

СОДРЖИНА

2

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

3

1.2 Општа безбедност

4

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

5

2.4 Готвење на пареа

6

2.5 Нега и чистење

6

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

7

3.2 Прибор

8

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

9

4.2 Екран

10

5. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

11

6. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

12

МАКЕДОНСКИ 13

13

6.3 Под-мени за: Чистење

14

6.4 Функции На Греење

15

6.5 Специјални

16

6.6 Помош При Готвење

17

МАКЕДОНСКИ 19

19

6.7 Поставување на функција

21

6.8 Готвење на пареа

21

6.9 Показател за брзо

22

6.10 Брзо Загревање

22

6.11 Преостаната топлина

22

7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

23

8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

24

9. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

24

Категории на храна: месо

25

Категорија на храна: тепсија

26

9.2 Вметнување на

26

9.3 Телескопски шини

27

10. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

28

10.4 Set + Go

29

10.5 Автоматско исклучување

29

10.6 Осветленост на екранот

29

10.7 Вентилатор за ладење

29

11. ПОМОШ И СОВЕТИ

30

Загрејте ја печката 5 минути

31

11.4 Tурбо печење и Со

33

Пареа комбинирано

33

11.5 Висока Влажност

34

11.6 Ниска Влажност

34

11.7 Подгревање На Пареа

35

11.8 Печење

35

11.9 Совети за печење

35

11.10 Печење на едно ниво

36

МАКЕДОНСКИ 37

37

11.13 Печење на повеќе

39

11.15 Печење

41

11.16 Печење

41

Загрејте ја печката

42

11.17 Скара

43

11.18 Замрзната Храна

44

11.19 Бавно Готвење

45

11.20 Конзервирање

45

11.21 Сушење

46

11.22 Печење На Леб

47

11.23 Сензор за храна табела

47

11.24 Информации за

49

12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

51

12.2 Препорачани производи

52

12.3 Вадење на држачите за

52

12.4 Чистење Со Пареа

52

12.5 Потсетник За Чистење

53

12.6 Систем за создавање

53

12.11 Замена на светилката

55

Горна светилка

55

Странично светло

55

13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

56

МАКЕДОНСКИ 57

57

13.2 Податоци за сервис

58

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

59

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

60

МАКЕДОНСКИ 61

61

МАКЕДОНСКИ 63

63

867352816-B-482018

64

Electrolux EOB8S31Z Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.83 MB |

Néerlandais

Table des matières

EOB8S31X

1

EOB8S31Z

1

KOBBS31X

1

МИ МИСЛИМО НА ВАС

2

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

3

1.2 Опште мере безбедности

3

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

4

2.2 Прикључивање на струју

5

2.3 Употреба

5

2.4 Кување на пари

6

2.5 Нега и чишћење

6

2.6 Унутрашње осветљење

6

2.7 Сервис

6

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

7

4. КОМАНДНА ТАБЛА

8

4.2 Дисплеј

9

5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

10

6. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

11

6.3 Подмени за: Чишћење

13

6.4 Функције загревања

13

6.5 Деликатеси

15

6.6 Кување yз асистенцију

16

СРПСКИ 17

17

СРПСКИ 19

19

6.7 Подешавање функције

20

6.8 Кување на пари

20

7. ФУНКЦИЈE САТА

21

8. АУТОМАТСКИ ПРОГРАМИ

22

9. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

23

Категорија хране: касероле

24

9.3 Телескопске вођице

25

9.2 Постављање опреме

25

10. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

26

СРПСКИ 27

27

11. КОРИСНИ САВЕТИ

28

11.3 Пара пуне снаге

29

11.4 Турбо гриловање и Пара

31

11.5 Висока влажност

32

11.6 Ниска влажност

32

11.7 Регенерисање паре

33

11.8 Печење

34

11.9 Савети за печење

34

11.10 Печење на једном нивоу

35

11.13 Печење на више нивоа

37

11.15 Печење

39

11.16 Печење

39

Претходно загрејте рерну

40

11.17 Грил

41

11.18 Смрзнута храна

42

11.19 Споро печење

42

11.20 Одржавање

43

11.21 Сушење

44

11.22 Печење хлеба

45

11.23 Сензор за храну табела

45

11.24 Информације за

47

11.25 Информације за

48

12. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

49

12.2 Препоручени производи

50

12.3 Скидање подршке

50

12.4 Чишћење паром

50

12.5 Подсетник за чишћење

51

12.6 Систем за генерисање

51

12.7 Подсетник за уклањање

51

12.8 Систем за генерисање

52

12.9 Пражњење резервоара

52

12.10 Скидање и

52

13. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

53

13.1 Шта учинити ако

54

СРПСКИ 55

55

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

56

14.2 Уштеда енергије

57

15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

58

СРПСКИ 59

59

867352814-B-482018

60

Electrolux EOB8S31Z Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.83 MB |

Polonais

Table des matières

EOB8S31X

1

EOB8S31Z

1

KOBBS31X

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Eksploatacja

5

2.4 Pieczenie parowe

6

2.5 Konserwacja i czyszczenie

6

3. OPIS URZĄDZENIA

7

3.2 Akcesoria

8

4. PANEL STEROWANIA

9

4.2 Wyświetlacz

10

5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

11

6. CODZIENNA EKSPLOATACJA

12

POLSKI 13

13

6.4 Funkcje pieczenia

14

6.5 Specjalne

15

6.6 Gotowanie wspomagane

16

POLSKI 17

17

POLSKI 19

19

6.7 Ustawianie funkcji

20

6.8 Pieczenie parowe

20

6.9 Wskaźnik rozgrzania

21

6.10 Szybkie nagrzewanie

21

6.11 Ciepło resztkowe

21

7. FUNKCJE ZEGARA

22

8. PROGRAMY AUTOMATYCZNE

23

9. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

23

Kategoria potraw: zapiekanki

24

9.2 Wkładanie akcesoriów

25

10. DODATKOWE FUNKCJE

26

POLSKI 27

27

11. WSKAZÓWKI I PORADY

28

11.3 Gotowanie na parze

29

POLSKI 31

31

11.5 Duża wilgotność

32

11.6 Mała wilgotność

32

11.7 Regeneracja

33

11.8 Pieczenia ciast

33

POLSKI 35

35

11.11 Wypieki i zapiekanki

36

11.13 Pieczenie na kilku

37

11.15 Pieczenie mięs

39

11.16 Pieczenie mięs

39

Rozgrzać wstępnie piekarnik

40

11.17 Grill

41

11.18 Potrawy mrożone

41

11.20 Pasteryzowanie

43

11.21 Suszenie

44

11.22 Chleb

44

11.23 Tabela Termosonda

45

11.24 Informacje dla ośrodków

47

11.25 Informacje dla ośrodków

48

12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

49

12.2 Zalecane środki

50

12.3 Demontaż prowadnic

50

12.4 Czyszczenie parowe

50

12.5 Przypominanie o czyszcz

51

12.6 Układ wytwarzania pary –

51

Odkamienianie

51

12.7 Przypomnienie o

51

12.8 Układ wytwarzania pary –

52

Płukanie

52

12.9 Opróżnianie zbiornika

52

12.10 Zdejmowanie i

52

13. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

53

13.1 Co zrobić, gdy…

54

POLSKI 55

55

14. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

56

14.2 Oszczędzanie energii

57

15. OCHRONA ŚRODOWISKA

58

POLSKI 59

59

867352806-B-482018

60

Electrolux EOB8S31Z Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.81 MB |

Slovaque

Table des matières

EOB8S31X

1

EOB8S31Z

1

KOBBS31X

1

MISLIMO NA VAS

2

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

2

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

3

2. VARNOSTNA NAVODILA

4

2.3 Uporaba

5

2.4 Kuhanje v sopari

5

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

6

2.6 Notranja osvetlitev

6

2.7 Servis

6

2.8 Odstranjevanje

6

3. OPIS IZDELKA

7

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

8

4.2 Prikazovalnik

9

5. PRED PRVO UPORABO

10

6. VSAKODNEVNA UPORABA

11

6.3 Podmeni za: Čiščenje

12

6.4 Funkcije Pečice

13

6.5 Posebnosti

14

6.6 Kuharski pomočnik

15

SLOVENŠČINA 17

17

6.8 Kuhanje v sopari

19

6.9 Indikator segrevanja

19

6.10 Hitro Segrevanje Pečice

19

7. ČASOVNE FUNKCIJE

20

8. SAMODEJNI PROGRAMI

21

9. UPORABA DODATNE OPREME

21

Kategorije hrane: meso

22

Kategorija hrane: zloženka

22

9.2 Vstavljanje pripomočkov

23

9.3 Teleskopska vodila

23

Vstavljanje pripomočkov

23

10. DODATNE FUNKCIJE

24

SLOVENŠČINA 25

25

11. NAMIGI IN NASVETI

26

SLOVENŠČINA 27

27

Pečenje in Kuhanje V Sopari

29

11.5 Visoka Vlaga

29

11.6 Nizka Vlaga

30

11.7 Pogrevanje S Paro

31

11.8 Pečenje kruha in peciva

31

11.9 Nasveti za peko

31

11.10 Peka na enem nivoju

32

SLOVENŠČINA 33

33

11.12 Vlažni Vroči Zrak

34

11.13 Peka na več nivojih

34

11.15 Pečenje mesa

35

11.16 Pečenje mesa

36

11.17 Žar

37

11.18 Zamrznjene Jedi

38

11.19 Pečenje Z Nizko Temp

39

11.20 Sterilizacija

39

11.21 Sušenje

40

11.22 Pečenje Kruha

41

11.24 Informacije za

43

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

45

12.2 Priporočeni izdelki za

46

12.3 Odstranjevanje nosilcev

46

12.4 Čiščenje S Paro

46

SLOVENŠČINA 47

47

12.9 Praznjenje Posode Za

48

12.10 Odstranjevanje in

48

13. ODPRAVLJANJE TEŽAV

49

14. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

51

14.2 Varčevanje z energijo

52

15. SKRB ZA OKOLJE

53

SLOVENŠČINA 55

55

867352813-B-482018

56

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
EKC6150AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EKC6150AOX Упатство за користење, 60 pages
EOE8P31V	Manuel d'utilisateur Electrolux EOE8P31V Ръководство за употреба [et] [sv] , 48 pages
EN3002AHW	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3002AHW Användarmanual, 20 pages
EKI96450AX	Manuel d'utilisateur Electrolux EKI96450AX Посібник користувача [ru] , 44 pages
EVY7600AAX	Manuel d'utilisateur Electrolux EVY7600AAX Brugermanual [fr] , 36 pages
EB4SL70SP	Manuel d'utilisateur Electrolux EB4SL70CN User Manual, 28 pages
EZB3411AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EZB3411AOX Manuali i perdoruesit, 52 pages
EHF6232IOK	Manuel d'utilisateur Electrolux EHF6232IOK Manual do usuário [it] , 32 pages
EHD60134P	Manuel d'utilisateur Electrolux EHD60134P Vartotojo vadovas, 52 pages
EOB8851VAX	Livre de recettes Electrolux EOB8851VAX Recipe Book [de] , 32 pages
EXD25DN3W	Manuel d'utilisateur Electrolux EXD25DN3W Manuali i perdoruesit [et] , 12 pages
ERC37302W	Manuel d'utilisateur Electrolux ERC37302X User Manual [fr] , 32 pages
EKG51153OW	Manuel d'utilisateur Electrolux EKG51153OX Lietotāja rokasgrāmata [da] [sv] , 60 pages
GK38TSIO	Manuel d'utilisateur Electrolux GK38TSIO Manuel utilisateur [bs] [hr] [sk] [sk] , 24 pages
EOC5951AAX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC5951AAX Användarmanual, 40 pages
OOC550NV	Manuel d'utilisateur Electrolux OOC550NV Ohjekirja [it] , 44 pages
EGT6342NOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EGT6342NOX دليل الاستخدام [bs] [hr] , 16 pages
EKG51351OX	Manuel d'utilisateur Electrolux EKG51351OX Manual de utilizare, 36 pages
EUF2947GOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EUF2947GOX Ohjekirja [et] , 40 pages
EHF65451FK	Manuel d'utilisateur Electrolux EHF65451FK Kullanım kılavuzu [de] , 44 pages

Electrolux appareils