search

Electrolux ERN3211AOW manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Non Electrolux ERN3211AOW.
Nous fournissons des manuels en pdf 17 Electrolux ERN3211AOW à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (16 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.60 MB |

 

Table des matières

ERN3211AOW

1

7.2 

10

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (20 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.55 MB |

 

Table des matières

ERN3211AOW

1

PENSATI PER VOI

2

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

2

ITALIANO 3

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Utilizzo

5

2.4 Pulizia e cura

5

2.5 Smaltimento

5

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

7

6. PULIZIA E CURA

9

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

10

ITALIANO 11

11

8. INSTALLAZIONE

12

8.3 Requisiti di ventilazione

13

8.4 Reversibilità della porta

13

8.5 Installazione

14

ITALIANO 15

15

9. RUMORI

16

10.1 Dati tecnici

17

ITALIANO 19

19

222373071-A-302016

20

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (16 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.60 MB |

 

Table des matières

ERN3211AOW

1

7.2 

10

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 6.44 MB |

   

Table des matières

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.3 Всекидневна употреба

4

1.4 Грижи и почистване

4

1.5 Инсталиране

4

1.6 Обслужване

4

2. КОМАНДНО ТАБЛО

5

3. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

6

3.4 Контрол на влагата

7

4. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

8

5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

9

6. КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

10

6.1 Смяна на крушката

11

6.2 Затваряне на вратата

11

7. ИНСТАЛИРАНЕ

12

7.5 Инсталиране на уреда

13

Ø 2.5 mm

14

БЪЛГАРСКИ 15

15

БЪЛГАРСКИ 17

17

9. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

19

СОДРЖИНА

21

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

21

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

22

1.3 Секојдневна употреба

23

1.4 Одржување и чистење

23

1.5 Местење

23

1.6 Сервисирање

23

2. КОНТРОЛНА ТАБЛА

24

3. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

25

3.4 Контрола на влажноста

26

4. ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

27

5. ОДРЖУВАЊЕ И ЧИСТЕЊЕ

27

5.1 Периодично чистење

28

5.2 Периоди неработење

28

5.3 Одмрзнување на фрижидерот

28

6. ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

29

6.1 Замена на ламбата

30

6.2 Затворање на вратата

30

7. МОНТАЖА

31

7.4 Потреби за проветрување

32

7.5 Монтирање на апаратот

32

МАКЕДОНСКИ 33

33

МАКЕДОНСКИ 35

35

МАКЕДОНСКИ 37

37

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

38

10. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

38

МАКЕДОНСКИ 39

39

МИСЛИМО НА ВАС

40

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

40

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

41

1.3 Свакодневна употреба

42

1.4 Нега и чишћење

42

1.5 Инсталирање

42

1.6 Сервис

42

1.7 Заштита животне средине

42

3. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

44

4. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

45

5. ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

46

6. ШТА УЧИНИТИ АКО

47

7. ИНСТАЛАЦИЈА

49

7.3 Преокретљивост врата

50

7.4 Захтеви за проветравање

50

7.5 Инсталирање уређаја

50

СРПСКИ 51

51

СРПСКИ 53

53

СРПСКИ 55

55

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

56

10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

56

СРПСКИ 57

57

MISLIMO NA VAS

58

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

58

VARNOSTNA NAVODILA

59

1.5 Namestitev

60

1.6 Servis

60

1.7 Varstvo okolja

60

1.3 Vsakodnevna uporaba

60

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

60

2. UPRAVLJALNA PLOŠČA

61

3. VSAKODNEVNA UPORABA

62

4. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

63

5. NEGA IN ČIŠČENJE

64

6. KAJ STORITE V PRIMERU…

65

6.1 Zamenjava žarnice

66

6.2 Zapiranje vrat

66

7. NAMESTITEV

67

7.4 Zahteve za zračenje

68

7.5 Namestitev naprave

68

SLOVENŠČINA 69

69

SLOVENŠČINA 71

71

SLOVENŠČINA 73

73

9. TEHNIČNI PODATKI

74

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

74

SLOVENŠČINA 75

75

222366041-A-112013

76

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (48 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.76 MB |

    

Table des matières

ERN3211AOW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Unutarnje svjetlo

5

2.5 Čišćenje i održavanje

5

2.6 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

HRVATSKI 7

7

5. SAVJETI

8

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

HRVATSKI 11

11

8. POSTAVLJANJE

12

9. ZVUKOVI

13

10. TEHNIČKI PODACI

14

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

14

HRVATSKI 15

15

МИ МИСЛИМО НА ВАС

16

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

17

1.2 Опште мере безбедности

17

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

18

2.2 Струјни прикључак

19

2.3 Употреба

19

2.4 Унурашња лампица

19

2.5 Нега и чишћење

19

2.6 Одлагање

19

3.1 Командна табла

20

3.2 Укључивање

20

3.3 Искључивање

20

3.4 Регулисање температуре

20

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

21

4.4 Функција FreeStore

22

4.5 Индикатор температуре

22

4.6 Контрола влажности

22

5. КОРИСНИ САВЕТИ

23

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

23

6.1 Општа упозорења

24

6.2 Периодично чишћење

24

6.3 Одмрзавање фрижидера

24

6.4 Периоди када се уређај не

24

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

25

8. ИНСТАЛАЦИЈА

27

8.3 Прикључивање струје

28

8.4 Захтеви за проветравање

28

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

29

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

30

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

31

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

32

2. VARNOSTNA NAVODILA

33

2.3 Uporaba

34

2.4 Notranja lučka

34

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

34

2.6 Odstranjevanje

34

3. DELOVANJE

35

4. VSAKODNEVNA UPORABA

35

4.2 Nameščanje vratnih polic

36

4.3 Premične police

36

4.4 Funkcija FreeStore

36

4.5 Prikazovalnik temperature

36

5. NAMIGI IN NASVETI

37

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

38

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

39

8. NAMESTITEV

41

9. ZVOKI

42

10. TEHNIČNI PODATKI

43

11. SKRB ZA OKOLJE

43

SLOVENŠČINA 45

45

SLOVENŠČINA 47

47

222374213-A-092017

48

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (48 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.75 MB |

   

Table des matières

ERN3211AOW

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Internal light

5

2.5 Care and cleaning

5

2.6 Disposal

5

3. OPERATION

6

4. DAILY USE

6

4.2 Positioning the door

7

4.3 Movable shelves

7

4.4 FreeStore function

7

4.5 Temperature indicator

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

ENGLISH 11

11

8. INSTALLATION

12

9. NOISES

13

10. TECHNICAL DATA

14

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

14

ENGLISH 15

15

TABLE DES MATIÈRES

16

NOUS PENSONS À VOUS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

17

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.2 Connexion électrique

19

2.3 Usage

19

2.4 Éclairage interne

19

2.5 Entretien et nettoyage

19

2.6 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

21

4.4 Fonction FreeStore

22

4.5 Indicateur de température

22

5. CONSEILS

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

6.2 Nettoyage périodique

24

6.4 En cas de non-utilisation

24

FRANÇAIS 25

25

9. BRUITS

28

FRANÇAIS 29

29

L'ENVIRONNEMENT

30

PENSATI PER VOI

31

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

33

2.2 Collegamento elettrico

34

2.3 Utilizzo

34

2.4 Luce interna

34

2.5 Pulizia e cura

34

ITALIANO 35

35

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

36

4.4 Funzione FreeStore

37

6. PULIZIA E CURA

38

6.2 Pulizia periodica

39

6.4 Periodi di non utilizzo

39

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

40

ITALIANO 41

41

8. INSTALLAZIONE

42

9. RUMORI

43

10. DATI TECNICI

44

ITALIANO 45

45

ITALIANO 47

47

222374212-A-092017

48

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (20 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.71 MB |

 

Table des matières

ERN3211AOW

1

8 .

10

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (56 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 4.91 MB |

   

Table des matières

ERN3211AOW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

6

HRVATSKI 7

7

5. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE

8

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

9

7. POSTAVLJANJE

10

7.4 Ventilacijski zahtjevi

11

7.5 Ugradnja uređaja

12

HRVATSKI 13

13

HRVATSKI 15

15

HRVATSKI 17

17

9. TEHNIČKI PODACI

18

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

18

TARTALOMJEGYZÉK

19

GONDOLUNK ÖNRE

19

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

19

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

20

1.3 Napi használat

21

1.4 Ápolás és tisztítás

21

1.5 Üzembe helyezés

21

1.6 Szerviz

21

1.7 Környezetvédelem

21

2. KEZELŐPANEL

22

3. NAPI HASZNÁLAT

23

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

25

6. MIT TEGYEK, HA

26

MAGYAR 27

27

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

28

7.4 Szellőzési követelmények

29

Ø 2.5 mm

30

MAGYAR 31

31

MAGYAR 33

33

9. MŰSZAKI ADATOK

35

Zajteljesítmény dB/A 34

36

Beépíthető Igen

36

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

37

1.3 Utilizarea zilnică

39

1.4 Îngrijirea şi curăţarea

39

1.5 Instalarea

39

2. PANOUL DE COMANDĂ

40

3. UTILIZAREA ZILNICĂ

41

4. SFATURI UTILE

42

5. ÎNTREŢINEREA ŞI CURĂŢAREA

43

6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

44

6.1 Înlocuirea becului

45

6.2 Închiderea uşii

45

7. INSTALAREA

46

7.4 Norme privind aerisirea

47

7.5 Instalarea aparatului

47

ROMÂNA 49

49

ROMÂNA 51

51

9. DATE TEHNICE

53

ROMÂNA 55

55

222366052-A-172013

56

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 6.60 MB |

   

Table des matières

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.3 Всекидневна употреба

4

1.4 Грижи и почистване

4

1.5 Инсталиране

4

1.6 Обслужване

4

2. КОМАНДНО ТАБЛО

5

3. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

6

3.5 Контрол на влажността

7

3.6 Въздушно охлаждане

7

4. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

8

5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

8

6. КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

9

7. ИНСТАЛИРАНЕ

11

7.5 Инсталиране на уреда

13

Ø 2.5 mm

14

БЪЛГАРСКИ 15

15

БЪЛГАРСКИ 17

17

9. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

19

СОДРЖИНА

20

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

20

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

21

1.3 Секојдневна употреба

22

1.4 Одржување и чистење

22

1.5 Местење

22

1.6 Сервисирање

22

2. КОНТРОЛНА ТАБЛА

23

3. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

24

3.5 Контрола на влажноста

25

3.6 Воздушно ладење

25

4. ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

26

5. ОДРЖУВАЊЕ И ЧИСТЕЊЕ

26

6. ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

27

7. МОНТАЖА

29

7.4 Потреби за проветрување

30

7.5 Монтирање на апаратот

31

МАКЕДОНСКИ 33

33

МАКЕДОНСКИ 35

35

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

37

10. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

37

МИСЛИМО НА ВАС

38

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

38

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

39

1.3 Свакодневна употреба

40

1.4 Нега и чишћење

40

1.5 Инсталирање

40

1.6 Сервис

40

1.7 Заштита животне средине

40

3. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

42

4. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

43

5. ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

44

6. ШТА УЧИНИТИ АКО

45

7. ИНСТАЛАЦИЈА

47

7.3 Преокретљивост врата

48

7.4 Захтеви за проветравање

48

7.5 Инсталирање уређаја

48

СРПСКИ 49

49

СРПСКИ 51

51

СРПСКИ 53

53

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

54

10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

54

СРПСКИ 55

55

MISLIMO NA VAS

56

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

56

VARNOSTNA NAVODILA

57

1.3 Vsakodnevna uporaba

58

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

58

1.5 Namestitev

58

1.6 Servis

58

1.7 Varstvo okolja

58

2. UPRAVLJALNA PLOŠČA

59

3. VSAKODNEVNA UPORABA

60

4. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

61

5. NEGA IN ČIŠČENJE

62

6. KAJ STORITE V PRIMERU…

63

7. NAMESTITEV

64

7.4 Zahteve za zračenje

65

7.5 Namestitev naprave

65

SLOVENŠČINA 67

67

SLOVENŠČINA 69

69

9. TEHNIČNI PODATKI

71

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

72

SLOVENŠČINA 73

73

SLOVENŠČINA 75

75

222369541-A-452013

76

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 6.46 MB |

   

Table des matières

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.3 Всекидневна употреба

4

1.4 Грижи и почистване

4

1.5 Инсталиране

4

1.6 Обслужване

4

2. КОМАНДНО ТАБЛО

5

3. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

6

3.4 Контрол на влажността

7

3.5 Въздушно охлаждане

7

4. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

8

5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

8

6. КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

9

7. ИНСТАЛИРАНЕ

11

7.5 Инсталиране на уреда

13

Ø 2.5 mm

14

БЪЛГАРСКИ 15

15

БЪЛГАРСКИ 17

17

9. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

19

СОДРЖИНА

20

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

20

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

21

1.3 Секојдневна употреба

22

1.4 Одржување и чистење

22

1.5 Местење

22

1.6 Сервисирање

22

2. КОНТРОЛНА ТАБЛА

23

3. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

24

3.4 Контрола на влажноста

25

3.5 Воздушно ладење

25

4. ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

26

5. ОДРЖУВАЊЕ И ЧИСТЕЊЕ

26

6. ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

27

7. МОНТАЖА

29

7.4 Потреби за проветрување

30

7.5 Монтирање на апаратот

31

МАКЕДОНСКИ 33

33

МАКЕДОНСКИ 35

35

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

37

10. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

37

МИСЛИМО НА ВАС

38

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

38

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

39

1.3 Свакодневна употреба

40

1.4 Нега и чишћење

40

1.5 Инсталирање

40

1.6 Сервис

40

1.7 Заштита животне средине

40

3. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

42

4. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

43

5. ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

44

6. ШТА УЧИНИТИ АКО

45

7. ИНСТАЛАЦИЈА

47

7.3 Преокретљивост врата

48

7.4 Захтеви за проветравање

48

7.5 Инсталирање уређаја

48

СРПСКИ 49

49

СРПСКИ 51

51

СРПСКИ 53

53

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

54

10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

54

СРПСКИ 55

55

MISLIMO NA VAS

56

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

56

VARNOSTNA NAVODILA

57

1.3 Vsakodnevna uporaba

58

1.4 Vzdrževanje in čiščenje

58

1.5 Namestitev

58

1.6 Servis

58

1.7 Varstvo okolja

58

2. UPRAVLJALNA PLOŠČA

59

3. VSAKODNEVNA UPORABA

60

4. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

61

5. NEGA IN ČIŠČENJE

62

6. KAJ STORITE V PRIMERU…

63

7. NAMESTITEV

64

7.4 Zahteve za zračenje

65

7.5 Namestitev naprave

65

SLOVENŠČINA 67

67

SLOVENŠČINA 69

69

9. TEHNIČNI PODATKI

71

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

72

SLOVENŠČINA 73

73

SLOVENŠČINA 75

75

222366042-A-172013

76

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (20 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.45 MB |

 

Table des matières

ERN3211AOW

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

2.5 Ápolás és tisztítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

4. NAPI HASZNÁLAT

7

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

7. HIBAELHÁRÍTÁS

10

MAGYAR 11

11

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

13

9. ZAJOK

14

10. MŰSZAKI ADATOK

15

MAGYAR 17

17

MAGYAR 19

19

222374211-A-092017

20

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (32 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.63 MB |

  

Table des matières

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Drita e brendshme

5

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.6 Hedhja e mbeturinave

5

3. FUNKSIONIMI

6

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

8

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

9

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

10

SHQIP 11

11

7.2 Ndërrimi i llambës

12

7.3 Mbyllja e derës

12

8. INSTALIMI

13

9. ZHURMAT

13

10. TË DHËNAT TEKNIKE

15

СОДРЖИНА

16

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

16

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

17

1.2 Општа безбедност

17

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

18

2.2 Поврзување со струја

19

2.3 Употребa

19

2.4 Внатрешна светилка

19

2.5 Нега и чистење

19

3. РАКУВАЊЕ

20

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

21

4.4 Функција FreeStore

22

4.5 Показно светло за

22

4.6 Контрола на влажноста

22

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

23

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

23

6.1 Општи предупредувања

24

6.2 Периодично чистење

24

6.3 Одмрзнување на

24

6.4 Периоди на неработење

24

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

25

7.2 Замена на светилката

27

7.3 Затворање на вратата

27

8. МОНТАЖА

28

9. ШУМОВИ

29

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

30

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

30

МАКЕДОНСКИ 31

31

222374214-A-092017

32

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (72 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.31 MB |

    

Table des matières

ERN3211AOW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

2.5 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

7

5. SAVJETI

8

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

7.2 Zamjena žarulje

11

7.3 Zatvaranje vrata

11

8. POSTAVLJANJE

12

8.5 Ugradnja uređaja

13

HRVATSKI 15

15

9. ZVUKOVI

16

10.1 Tehnički podaci

17

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

18

TABLE DES MATIÈRES

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

2.2 Connexion électrique

22

2.3 Usage

22

2.4 Entretien et nettoyage

22

2.5 Mise au rebut

22

3. FONCTIONNEMENT

23

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

24

5. CONSEILS

25

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

6.4 En cas de non-utilisation

27

8. INSTALLATION

29

8.2 Branchement électrique

30

8.3 Exigences en matière de

30

8.4 Réversibilité de la porte

30

FRANÇAIS 31

31

FRANÇAIS 33

33

9. BRUITS

34

10.1 Caractéristiques

35

L'ENVIRONNEMENT

36

TARTALOM

37

ÖNRE GONDOLUNK

37

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

37

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

38

1.2 Általános biztonság

38

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

39

2.3 Használat

40

2.4 Ápolás és tisztítás

40

2.5 Ártalmatlanítás

40

3. MŰKÖDÉS

41

4. NAPI HASZNÁLAT

42

MAGYAR 43

43

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

44

7. HIBAELHÁRÍTÁS

45

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

47

8.3 Szellőzési követelmények

48

8.4 Az ajtó nyitási irányának

48

8.5 A készülék üzembe

49

MAGYAR 51

51

9. ZAJOK

52

10.1 Műszaki adatok

53

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

55

2.1 Instalarea

57

2.2 Conexiunea la reţeaua

57

2.3 Utilizare

58

2.4 Îngrijirea şi curăţarea

58

2.5 Gestionarea deşeurilor

58

3. FUNCŢIONAREA

59

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

60

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

61

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

62

7. DEPANARE

63

8. INSTALAREA

65

8.4 Reversibilitatea uşii

66

8.5 Instalarea aparatului

66

ROMÂNA 67

67

9. ZGOMOTE

69

10.1 Date tehnice

70

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

71

222371580-A-222015

72

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (20 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.45 MB |

 

Table des matières

ERN3211AOW

1

TARTALOM

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Ápolás és tisztítás

5

2.5 Ártalmatlanítás

5

3. MŰKÖDÉS

6

4. NAPI HASZNÁLAT

7

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

7. HIBAELHÁRÍTÁS

10

MAGYAR 11

11

7.2 A lámpa izzójának cseréje

12

8. ÜZEMBE HELYEZÉS

13

9. ZAJOK

14

10. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

15

MAGYAR 17

17

MAGYAR 19

19

222373219-A-422016

20

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (56 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 4.89 MB |

   

Table des matières

ERN3211AOW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

6

3.4 Kontrola vlage

7

3.5 Hlađenje zraka

7

5. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE

8

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

9

6.1 Zamjena žarulje

10

6.2 Zatvaranje vrata

10

7. POSTAVLJANJE

11

7.4 Ventilacijski zahtjevi

12

7.5 Ugradnja uređaja

12

HRVATSKI 13

13

Gurnite dio (Hc) na dio (Ha)

15

HRVATSKI 17

17

9. TEHNIČKI PODACI

18

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

18

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

19

1.3 Utilizarea zilnică

21

1.4 Îngrijirea şi curăţarea

21

1.5 Instalarea

21

2. PANOUL DE COMANDĂ

22

3. UTILIZAREA ZILNICĂ

23

4. SFATURI UTILE

24

5. ÎNTREŢINEREA ŞI CURĂŢAREA

25

6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

26

ROMÂNA 27

27

7. INSTALAREA

28

7.3 Reversibilitatea uşii

29

7.4 Norme privind aerisirea

29

7.5 Instalarea aparatului

29

Ø 2.5 mm

30

ROMÂNA 31

31

ROMÂNA 33

33

9. DATE TEHNICE

35

TARTALOMJEGYZÉK

37

GONDOLUNK ÖNRE

37

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

37

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

38

1.3 Napi használat

39

1.4 Ápolás és tisztítás

39

1.5 Üzembe helyezés

39

1.6 Szerviz

39

1.7 Környezetvédelem

39

2. KEZELŐPANEL

40

3. NAPI HASZNÁLAT

41

3.4 Páratartalom-szabályozás

42

3.5 Levegőhűtés

42

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

43

6. MIT TEGYEK, HA

44

MAGYAR 45

45

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

46

7.4 Szellőzési követelmények

47

MAGYAR 49

49

MAGYAR 51

51

9. MŰSZAKI ADATOK

53

Zajteljesítmény dB/A 33

54

Beépíthető Igen

54

MAGYAR 55

55

222366051-A-112013

56

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (60 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.91 MB |

   

Table des matières

ERN3211AOW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Unutarnje svjetlo

5

2.5 Čišćenje i održavanje

5

2.6 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

HRVATSKI 7

7

5. SAVJETI

8

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

HRVATSKI 11

11

8. POSTAVLJANJE

12

9. ZVUKOVI

13

10. TEHNIČKI PODACI

14

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

14

HRVATSKI 15

15

TABLE DES MATIÈRES

16

NOUS PENSONS À VOUS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

17

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

18

2.2 Connexion électrique

19

2.3 Usage

19

2.4 Éclairage interne

19

2.5 Entretien et nettoyage

19

2.6 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

21

4.4 Fonction FreeStore

22

4.5 Indicateur de température

22

5. CONSEILS

23

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

6.2 Nettoyage périodique

24

6.4 En cas de non-utilisation

24

FRANÇAIS 25

25

8. INSTALLATION

27

9. BRUITS

28

FRANÇAIS 29

29

L'ENVIRONNEMENT

30

PENSATI PER VOI

31

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

33

2.2 Collegamento elettrico

34

2.3 Utilizzo

34

2.4 Luce interna

34

2.5 Pulizia e cura

34

2.6 Smaltimento

34

3.1 Pannello dei comandi

35

3.2 Accensione

35

3.3 Spegnimento

35

3.4 Regolazione della

35

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

36

4.4 Funzione FreeStore

37

6. PULIZIA E CURA

38

6.2 Pulizia periodica

39

6.4 Periodi di non utilizzo

39

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

40

ITALIANO 41

41

8. INSTALLAZIONE

42

9. RUMORI

43

10. DATI TECNICI

44

ITALIANO 45

45

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

46

ROMÂNA 47

47

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

48

ROMÂNA 49

49

3. FUNCŢIONAREA

50

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

51

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

52

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

53

7. DEPANARE

54

ROMÂNA 55

55

8. INSTALAREA

56

9. ZGOMOTE

57

10. DATE TEHNICE

59

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

59

222373218-A-422016

60

Electrolux ERN3211AOW Manuel d'utilisateur (76 pages)


marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 6.62 MB |

    

Table des matières

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

6

HRVATSKI 7

7

5. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE

8

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

9

7. POSTAVLJANJE

10

7.4 Ventilacijski zahtjevi

11

7.5 Ugradnja uređaja

12

HRVATSKI 13

13

HRVATSKI 15

15

HRVATSKI 17

17

9. TEHNIČKI PODACI

18

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

18

SOMMAIRE

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

1.2 Consignes générales de

21

1.3 Utilisation quotidienne

22

1.4 Entretien et nettoyage

22

1.5 Installation

22

2. BANDEAU DE COMMANDE

23

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

24

3.3 Clayettes amovibles

25

4. CONSEILS UTILES

26

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

FRANÇAIS 29

29

7. INSTALLATION

30

7.2 Branchement électrique

31

7.3 Réversibilité de la porte

32

7.4 Ventilation

32

FRANÇAIS 33

33

FRANÇAIS 35

35

FRANÇAIS 37

37

L'ENVIRONNEMENT

39

TARTALOMJEGYZÉK

40

GONDOLUNK ÖNRE

40

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

40

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

41

1.3 Napi használat

42

1.4 Ápolás és tisztítás

42

1.5 Üzembe helyezés

42

1.6 Szerviz

42

1.7 Környezetvédelem

42

2. KEZELŐPANEL

43

3. NAPI HASZNÁLAT

44

3.5 Páratartalom-szabályozás

45

3.6 Levegőhűtés

45

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

46

6. MIT TEGYEK, HA

47

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

49

7.4 Szellőzési követelmények

50

MAGYAR 51

51

MAGYAR 53

53

MAGYAR 55

55

9. MŰSZAKI ADATOK

56

Zajteljesítmény dB/A 34

57

Beépíthető Igen

57

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

58

ROMÂNA 59

59

1.3 Utilizarea zilnică

60

1.4 Îngrijirea şi curăţarea

60

1.5 Instalarea

60

2. PANOUL DE COMANDĂ

61

3. UTILIZAREA ZILNICĂ

62

4. SFATURI UTILE

63

5. ÎNTREŢINEREA ŞI CURĂŢAREA

64

6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

65

6.1 Înlocuirea becului

66

6.2 Închiderea uşii

66

7. INSTALAREA

67

7.4 Norme privind aerisirea

68

7.5 Instalarea aparatului

68

ROMÂNA 69

69

ROMÂNA 71

71

ROMÂNA 73

73

9. DATE TEHNICE

74

ROMÂNA 75

75

222369542-A-452013

76




Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles Type de document
EGT7353NOK Manuel d'utilisateur Electrolux EGT7353NOK User Manual, 16 pages
EKG501102W Manuel d'utilisateur   Electrolux EKG501102X Посібник користувача [en] , 36 pages
EOG92102CX Manuel d'utilisateur   Electrolux EOG92102CX User Manual [et] [nl] , 32 pages
PVF750UOB Manuel d'utilisateur   Electrolux PVF750UOB User Manual, 20 pages
EKC6160 Manuel d'utilisateur   Electrolux EKC6160 Vartotojo vadovas [fr] , 32 pages
EKS860X Manuel d'utilisateur   Electrolux EKS860X Ohjekirja, 60 pages
EKK501505W Manuel d'utilisateur   Electrolux EKK501505W Instrukcja obsługi, 36 pages
ERB3026 Manuel d'utilisateur Electrolux ERB3026 User Manual, 8 pages
ESL67070R Manuel d'utilisateur    Electrolux ESL67070R Uživatelský manuál, 48 pages
ESF45030W Manuel d'utilisateur   Electrolux ESF45030X Brugermanual, 80 pages
ESI45010X Manuel d'utilisateur   Electrolux ESI45010X Ръководство за употреба, 44 pages
ESF245 Manuel d'utilisateur   Electrolux ESF245 Uživatelský manuál [de] , 13 pages
EVY7800AAX Manuel d'utilisateur   Electrolux EVY7800AAX Manuale utente [de] [en] [fr] [it] , 48 pages
EC2800AOW Manuel d'utilisateur   Electrolux EC2800AOW Ohjekirja, 20 pages
ERW3313AOX Manuel d'utilisateur    Electrolux ERW3313AOX 用户手册 [en] , 68 pages
EKC60052W Manuel d'utilisateur Electrolux EKC60052W User Manual [ar] , 20 pages
EOB7S31V Manuel d'utilisateur   Electrolux EOB7S31V Vartotojo vadovas [it] , 52 pages
EOC68200X Manuel d'utilisateur   Electrolux EOC68200X Руководство пользователя [cs] , 88 pages
EHF85471FK Manuel d'utilisateur    Electrolux EHF85471FK User Manual, 44 pages
EBPL60SP Livre de recettes   Electrolux EBPL60SP Recipe Book [sq] , 24 pages

Electrolux appareils

  • Evolution Leisure Season Citadel Ultron Rise
  • Dell Commutateurs KVM Blackberry Téléphones mobiles Goldstar Lecteurs de DVD Rio Audio Non AOpen PC/postes de travail
  • Samsung LE32B530P7N Samsung SAMSUNG PL150 Amc CD8b Avigilon ENC-4P-H264 SEVERIN 9495
  • ILive IJ308W Manuel de l'utilisateur Maytag PAV3300 Manuel de service Aastra 480I CT Manuel de l'utilisateur Samsung UE55F7090SL Manuel de l'utilisateur Sony D-FJ61 Manuel de l'utilisateur

    • © 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.072 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com