Electrolux EWF1497HDW Manuel d'utilisateur Page 1

EWF 1497 HDW... ...LV VEĻAS MAŠĪNA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT S

Īpaši klusā programma• Iestatiet šo iespēju, lai novērstu visas veļas iz‐griešanas fāzes un veiktu klusu mazgāšanu.• Skalošanas fāzē patērē vairāk ūde

Daži padomi visefektīvākajiem iestatījumiem:•Iestatiet Laika pārvaldnieka indikatorus vai .• Iestatiet viszemāko iespējamo mazgāšanastemperatūru.• Ne

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ9.1 Veļas ievietošana1.Atveriet ierīces durvis.2.Ievietojiet veļu tilpnē, liekot katru apģērbagabalu atsevišķi. Izpuriniet drēbe

Šķidrais vai pulverveida mazgāšanas līdzeklis1.A2.3.B4.• Stāvoklis A pulverveida mazgāšanas līdzeklim (rūpnīcas iestatījums).• Stāvoklis B šķidrajam m

• Programma sākas, lūka ir bloķēta un displejsrāda indikatoru .• Ūdens izsūknēšanas sūknis darbojas īsu brīdi,kamēr ierīcē pildās ūdens.15 minūtes pē

Lai izsūknētu ūdeni:1.Ja nepieciešams, samaziniet izgriešanasātrumu. Ja iestatāt , Ierīce tikaiizsūknēs ūdeni.2.Piespiediet . Ierīce izsūknē ūdeni

• Izmantojiet auduma veidam un krāsai, pro‐grammas temperatūrai un netīrības pakāpeiatbilstošus produktus.• Ja jūsu ierīce nav aprīkota ar mazgāšanasl

11.5 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana1.122.3. 4.11.6 Iztīriet ūdens izplūdes filtruBRĪDINĀJUMSNetīriet aizplūdes filtru, ja ūdens ierīcē irkarsts

3. 4.125.126.7. 8.129.12 18www.electrolux.com

11.7 Ieplūdes šļūtenes un vārsta filtra tīrīšana1.1232.3. 4.45°20°11.8 Avārijas ūdens izsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevar izsūknētūdeni.Ja

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12. PROBLĒMRISINĀŠANAIerīce nesāk darboties vai arī apstājas darbībaslaikā.Vispirms mēģiniet atrast problēmas risinājumu(skatiet tabulu). Ja tas neizd

Problēmas Iespējamais risinājumsNedarbojas veļas izgrieša‐nas fāze, vai mazgāšanascikls noris ilgāk nekā para‐sti.Iestatiet izgriešanas programmu. Pā

Elektrības padeves pieslēg‐šana:SpriegumsVispārējā jaudaDrošinātājsFrekvence230 V2200 W10 A50 HzAizsardzības pakāpe pret cieto daļiņu un mitruma izpla

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

2.1 Įrengimas• Pašalinkite visas pakavimo medžiagas ir ga‐benimui skirtus varžtus.• Išsaugokite gabenimui skirtus varžtus. Per‐veždami prietaisą, jais

• Ištraukite maitinimo laido kištuką iš maitinimotinklo lizdo.• Nupjaukite maitinimo laidą ir išmeskite jį.• Nuimkite durelių velkę, kad vaikai ir nam

4. VALDYMO SKYDELISJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRinseDuvetSpin/DrainSports14 Min.AutoORefreshSyntheticsCottonsWool/HandwashTimeManagerMy

– : gręžimo fazė– : garinimo fazėNustačius programą, ekrane rodomivisų su ta programa susijusių fazių indi‐katoriai.Kai programa paleidžiama, mirksi t

ProgramaTemperatūros ribosSkalbinių rūšis ir sutepimo lygisDidžiausias skalbinių kiekis, didžiausias gręžimo greitis Sports30 °CSintetinių ir gležnų a

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

6. SĄNAUDOSŠioje lentelėje pateikti apytiksliai duomenys. Duomenys priklauso nuo įvairių priežasčių:skalbinių kiekio ir rūšies, vandens ir aplinkos or

Ypač tyli• Nustatykite šią parinktį, kad būtų pašalintosvisos gręžimo fazės ir atliktas tylusis skalbi‐mas.• Kai kurioms skalbimo programoms skalavimo

Patarimai, kaip veiksmingiausiai nustatyti prietai‐są:•Nustatykite „Laiko tvarkymo“ indikatorius arba .• Nustatykite galimą žemesnę skalbimo tempe‐r

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS9.1 Skalbinių dėjimas1.Atidarykite prietaiso dureles.2.Po vieną skalbinius įdėkite į būgną. Priešdėdami skalbinius į prietaisą,

Skystas skalbiklis arba skalbimo milteliai1.A2.3.B4.• Padėtis A skalbimo milteliams (gamyklinis nustatymas).• Padėtis B skystam skalbikliui.Jeigu naud

• Programa pradedama, durelės užrakinamos,o ekrane rodomas indikatorius .• Pilant į prietaisą vandenį, tuo metu gali trum‐pai veikti vandens išleidim

–Šviečia durelių užrakto indikatorius . Du‐relės lieka užrakintos.– Norėdami atidaryti dureles, privalote išleistivandenį.Norėdami išleisti vandenį:1

• Jeigu prietaise nėra skalbiklių dalytuvo susklendės įtaisu, skystą skalbiklį pilkite į skal‐biklio dozavimo rutulį.10.4 Ekologiniai patarimai• Nesma

11.5 Ploviklio dalytuvo valymas1.122.3. 4.11.6 Vandens išleidimo filtro valymasĮSPĖJIMASNevalykite vandens išleidimo filtro, jeiguprietaise esantis va

3. 4.125.126.7. 8.129.12 LIETUVIŲ 39

• Saglabājiet pārvadāšanas skrūves. Kad atkalpārvietosiet ierīci, veļas tilpne ir jānobloķē.• Neuzstādiet vai nelietojiet bojātu ierīci.• Neuzstādiet

11.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°11.8 Avarinis vandens išleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisas negali

12. TRIKČIŲ ŠALINIMASPrietaisas neįsijungia arba nesustoja skalbimoprogramos metu.Iš pradžių pabandykite problemos sprendimąrasti patys (žr. lentelę).

Problema Galimas sprendimas Patikrinkite, ar vandens išleidimo filtras neužsikimšęs. Jei reikia,išvalykite filtrą. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“.

Apsaugos nuo kietųjų dalelių ir drėgmės patekimo lygį užtikri‐na apsauginis dangtis, išskyrus atvejus, kai žemos įtamposįranga yra neapsaugota nuo drė

www.electrolux.com/shop132923690-A-232012

• Izņemiet durvju aizturi, lai novērstu bērnu vaidzīvnieku ieslēgšanu ierīcē.3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS1 2 356741Ierīces virsma2Mazgāšanas līdzekļa doza

4. VADĪBAS PANELISJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRinseDuvetSpin/DrainSports14 Min.AutoORefreshSyntheticsCottonsWool/HandwashTimeManagerMyF

– : Skalošanas fāze– : Izgriešanas fāze– : Tvaika fāzeKad programma iestatīta, iedegas visiar programmu saistīto fāžu indikatori.Kad programma aktiviz

ProgrammaTemperatūras diapazonsVeļas un netīrības pakāpes veidsMaksimāla ielāde, maksimāla veļas izgriešana Sports30 °CSintētikas izstrādājumi un smal

6. PATĒRIŅA LIELUMIDati šajās tabulās ir aptuveni. Dažādi cēloņi var mainīt datus: veļas daudzums un veids,ūdens un apkārtējās vides temperatūra.Progr