Electrolux FQV73XEV Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux FQV73XEV. Electrolux FQV73XEV Manual de usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

FQV73ES Horno de vapor Manual de instrucciones

Page 2 - PENSAMOS EN USTED

5.4 TeclasTecla Función DescripciónMENOS Ajustar el tiempo.RELOJ Para ajustar una función de reloj.MÁS Ajustar el tiempo.5.5 Cocción al vapor1. Ajuste

Page 3 - 1.2 Seguridad general

Sitúelo en una posición más baja quela válvula de salida (A).BCA3. Abra la puerta del horno y coloque elconector (B) en la válvula de salida(A).4. Pre

Page 4 - 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Para la función de Avisador,la pantalla muestra el tiemporestante.3. Al finalizar el tiempo, el indicador defunción de reloj parpadea y se emiteuna se

Page 5 - 2.3 Uso del aparato

Inyector para cocción con vapordirecto (D)Rejilla de acero (E)• No coloque la bandeja de horneadocaliente sobre superficies frías ohúmedas.• No coloqu

Page 6 - 2.8 Asistencia

Asegúrese de que el tubo del inyector noquede aplastado ni entre en contactocon la resistencia del horno, situada enla parte superior.4. Ajuste el hor

Page 7 - 4. ANTES DEL PRIMER USO

8.2 Termostato de seguridadEl funcionamiento incorrecto del aparatoo los componentes defectuosos puedenprovocar sobrecalentamientospeligrosos. Para ev

Page 8 - 5. USO DIARIO

9.5 Cuadro de especificaciones para hornear y asarReposteríaAlimento Calor superior+inferi‐orTurbo Tiempo(min)Comen‐tariosTempera‐tura (°C)Posiciónde

Page 9 - 5.3 Pantalla

Alimento Calor superior+inferi‐orTurbo Tiempo(min)Comen‐tariosTempera‐tura (°C)Posiciónde la par‐rillaTempera‐tura (°C)Posiciónde la par‐rillaPasteles

Page 10

Alimento Calor superior+inferi‐orTurbo Tiempo(min)Comen‐tariosTempera‐tura (°C)Posiciónde la par‐rillaTempera‐tura (°C)Posiciónde la par‐rillaTartalet

Page 11 - 6. FUNCIONES DEL RELOJ

FlanesAlimento Calor superior+inferi‐orTurbo Tiempo(min)Comen‐tariosTempera‐tura (°C)Posiciónde la par‐rillaTempera‐tura (°C)Posiciónde la par‐rillaPu

Page 12 - 7. USO DE LOS ACCESORIOS

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 32. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

Page 13 - 7.2 Cocción al vapor en la

Alimento Calor superior+inferi‐orTurbo Tiempo(min)Comen‐tariosTempera‐tura (°C)Posiciónde la par‐rillaTempera‐tura (°C)Posiciónde la par‐rillaCordero

Page 14 - 8. FUNCIONES ADICIONALES

Lomo de cerdoAlimento Cantidad (kg) Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaPaletilla, cuello,jamón1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 ó 2Chuleta,

Page 15 - 9. CONSEJOS

Pescado (al vapor)Alimento Cantidad (kg) Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaPescado en‐tero1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 ó 29.7 Descongel

Page 16

Alimento Temperatura(°C)Tiempo (h) Posición de la parrilla1 posición 2 posicionesVerduras enjuliana60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Setas 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Hie

Page 17 - ESPAÑOL 17

Alimento Tempera‐tura (°C)Tiempo(min)Posiciónde la par‐rillaComentariosBrioches1)180 15 - 20 3 (2 y 4) En bandeja1) Precaliente el horno 10 minutos.PA

Page 18

Alimento Cantidad (g) Temper‐atura(°C)Tiempo(min)Posiciónde la par‐rillaComentariosCordero 1000 175 110 - 130 2 PataPollo 1000 200 55 - 65 2 EnteroPav

Page 19 - ESPAÑOL 19

VerdurasAlimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la par‐rillaBrécol, ramitos 150 20 - 25 2Berenjenas 150 15 - 20 2Coliflor, ramitos 150 25 -

Page 20 - 9.6 Grill + Turbo

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la par‐rillaPatatas asadas, engajos150 35 - 45 2Polenta 150 40 - 45 210. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAAD

Page 21 - ESPAÑOL 21

21Coloque los carriles laterales en el ordeninverso.10.5 Limpieza con aguaEl procedimiento de limpieza con aguautiliza vapor para eliminar las partícu

Page 22 - 9.8 Secar - Turbo

Depósito decalcioDureza agua Clasificacióndel aguaDescalcifiquecada(grados fran‐ceses)(grados ale‐manes)más de 180mg/lmás de 18 más de 10 Muy dura 30

Page 23 - 9.9 Turbo + Vapor

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Page 24

5. Levante y gire la palanca de labisagra izquierda.6. Cierre la puerta del horno a mediocamino hasta la primera posición deapertura. A continuación,

Page 25 - 9.10 Cocción en la bandeja

1211. Limpie los paneles de cristal conagua y jabón. Seque los paneles decristal con cuidado.Una vez finalizada la limpieza, coloquelos paneles de cri

Page 26

11.1 Qué hacer si...Problema Posible causa SoluciónEl horno no calienta. El horno está apagado. Encienda el horno.El horno no calienta. El reloj no es

Page 27 - 10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

11.2 Datos de asistenciaSi no logra subsanar el problema,póngase en contacto con el distribuidor oun centro autorizado de servicio técnico.Los datos q

Page 28 - 10.6 Limpieza del depósito de

En lo que respecta a la sección delcable, consulte la potencia total quefigura en la placa de características.También puede consultar la tabla:Potenci

Page 29 - ESPAÑOL 29

• Mantener calor: si desea utilizar elcalor residual para mantener calienteslos alimentos, seleccione el ajuste detemperatura más bajo posible.14. ASP

Page 30

www.electrolux.com/shop867310874-A-042015

Page 31 - 11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

• Antes de realizar tareas de mantenimiento, corte lacorriente eléctrica.• Asegúrese de que el aparato está desconectadoantes de reemplazar la lámpara

Page 32 - 11.1 Qué hacer si

• Evite que el cable de red toque oentre en contacto con la puerta delaparato, especialmente si la puertaestá caliente.• Los mecanismos de protección

Page 33 - 12. INSTALACIÓN

puerta) asegúrese de que la puertanunca esté cerrada mientras funcionael aparato. El calor y la humedadpueden acumularse detrás de unpanel del armario

Page 34 - 13. EFICACIA ENERGÉTICA

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general108917141513541234 63 5 7211112161Panel de control2Mando de las funciones del horno3Piloto/símbolo/i

Page 35 - 14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

4.3 Cambio de la horaNo se puede cambiar la horaactual cuando están encurso las funciones Duración o Fin .Pulse una y otra vez hasta queparpadee el

Page 36 - 867310874-A-042015

Función del horno AplicaciónCalor superior +inferior / Limpie‐za con aguaPara hornear y asar en una posición de parrilla.Para obtener más información

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire