Electrolux EMMNP313D2SM Manuel d'utilisateur

MODELOS / MODELS:130131AM2(61-68)E_BilingMANUAL DE INSTRUCCIONESINSTRUCTIONS MANUALHORNOS MICROONDASMICROWAVE OVENEMDN20S3ML(W,G) / EMDN20S2ML(W,M,G)

Platos rápidos / NiñosPopcorn1. Presione continuamente "POPCORN" hasta que que aparezca el numero que deseas en la pantalla. “50”, “100” g

Risoto1. Presione "RISOTO” varias veces hasta que se exhiba en la pantalla el número que usted desea, “1” aparecera en esta orden. Por ejemplo, p

Papas1. Presione "PAPAS” varias veces hasta que se exhiba en la pantalla el número que usted desea, “1”, “2”, “3” apareceran en este or den. Por

Mantener caliente (solo algunos modelos)1. Presione "MANT. CALIENTE” y la pantalla mostrara "00:00". 2. Utilize las teclas numéricas

Cocción en secciones múltiplesSe pueden introducir por lo menos 2 secciones para cocinar. En la cocción en secciones múltiples, si existe alguna secci

Función de consulta1. En el estado de cocción, presione ”RELOJ/CRONO” para verificar la hora actual. La hora actual se encenderá por 3 segundos. Luego

Dispositivo de seguridad contra sobrecalentamiento.Espere hasta que el horno se enfríe.El horno se para de repenteUtilice utensilios adecuados de acue

ExteriorMantenga la parte externa del horno limpia. Limpie el exterior del horno con un paño húmedo con agua y jabón neutro, enjuague y seque con un p

Thank you for choosing Electrolux. This manual contains all of the information required to guarantee your safety and the appropriate use of your micro

1562 3 478product description electrolux 3635 electrolux contentsENGENGContentsDisconnect power to the oven if the door is opened during operation.The

Gracias por elegir Electrolux como marca para su horno microondas.Los hornos microondas Electrolux han sido concebidos bajo altísimos estándares técni

safety electrolux 3837 electrolux safetyENGENGSafetyFor childrenAs with any appliance, close supervision is necessary when used by children.For the us

safety electrolux 4039 electrolux safetyENGENGUtensils/PrecautionPersonal Injury HazardTightly-closed utensils could explode. Closed containers should

Fig. 04installation electrolux 4241 electrolux installationENGENGInstallation Microwave positionSelect a level surface that provideenough open space f

installation electrolux 4443 electrolux installationENGENGRadio interferenceOperation of the microwave oven may cause interference to your radio, TV o

control panel electrolux 4645 electrolux control panelENGENGModels without grillDisplayClock/TimerPowerMy favoritesOne touch menuKids menuCookBakeWarm

operation electrolux 4847 electrolux operationENGENGMicrowave cooking principles1. Arrange food carefully. Place thickest areas towards outside of dis

operation electrolux 5049 electrolux operationENGENGCombination cooking (only some models)1. Press the " GRILL " button twice or thrice to

operation electrolux 5251 electrolux operationENGENGSauce1. Press "SAUCE" repeatedly until the number you wish appears in the display, "

operation electrolux 5453 electrolux operationENGENGRice1. Press "RICE" repeatedly until the number you wish appears in the display, "1

operation electrolux 5655 electrolux operationENGENGMicrowave cook1. Press "COOK" once, LED will display "00:00".2. Press numb

Retire el horno y todos los materiales de la caja de cartón.Su horno viene con los siguientes accesorios:a) 1 bandeja de vidriob) 1 base giratoriac) 1

operation electrolux 5857 electrolux operationENGENGMeltChocolate1. Press " MELT " once to choose chocolate menu,"1 displays. 2. Keep

operation electrolux 6059 electrolux operationENGENGMulti-stage cookingAt most 2 stages can be set for cooking. In multi-stage cooking, if one stage i

maintenance electrolux 6261 electrolux operationENGENGLock function for childrenLock: In waiting state, press "STOP/CANCEL " for 3 seconds,

troubleshooting electrolux 6463 electrolux maintenanceENGENGTroubleshootingElectrical cord for oven is not plugged in.Door is open.Wrong operation is

65 electrolux informaciones técnicas / technical informationsENGESPENGESPInformaciones técnicas / Technical informationsLas especificaciones técnicas

ENGESPENGESP67 electrolux informaciones técnicas / technical informationsinformaciones técnicas / technical informations electrolux 68ColorVoltaje / V

anotaciones / notes electrolux 70ANOTACIONES / NOTESESPENGANOTACIONES / NOTES69 electrolux anotaciones / notesENGESP

Las microondas no calientan los recipientes, estos se calientan debido al calor disipado por los alimentos, use guantes adecuados al manejar los recip

tibios. La mayoría de los frascos de vidrio no resisten el calor y pueden romperse.Objetos de vidrio: Sólo objetos de vidrio resistentes al calor de h

Instalación del producto1. Instale su horno sobre una superficie plana y firme y conecte el cable de fuerza a un tomacorriente.2. Abra la puerta del h

Advertencia sobre el voltajeEl voltaje del tomacorriente de la parede debe ser el mismo que se especifica en la etiqueta ubicada en la parte posterior

Modelos GrillPantallaReloj/CronometroPotenciaMis platos (Favoritos)Platos rapidosMenu NiñosCocciónHornearCalentarDerretirDescongelamientoDoradorTeclas

Durante el proceso de ajuste del reloj, si se presiona "PARAR / BORRAR” o si no se termina el ajuste dentro de 1 minuto, el horno volverá a su es