Electrolux EAK6789AOX Manuel d'utilisateur

ERF3869AOX... ...RU ХОЛОДИЛЬНИК ИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ2UK ХО

шее значение температуры, а температураокружающего воздуха высокая или если хо‐лодильник полностью загружен, то ком‐прессор будет включен более продол

водой с добавлением небольшого количествамягкого моющего средства.Не используйте чистящие средстваили абразивную пасту, т.к. они могутповредить окраск

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...При эксплуатации прибора могут происходитьнебольшие, но неприятные неполадки, дляустранения которых не требуется вызыватьспециа

Неисправность Возможная причина Способ устраненияВода стекает на пол. Сброс талой воды направленмимо поддона испарителя,расположенного над ком‐прессор

Если приведенные рекомендации не позволяют устранить неисправность, обратитесь в мест‐ный авторизованный сервисный центр.6.1 Замена лампыПрибор оборуд

заземление прибора в соответствии с дей‐ствующими нормами, поручив эту операциюквалифицированному электрику.Изготовитель снимает с себя всякую ответ‐с

7.6 ВыравниваниеПри установке прибора убедитесь, что онстоит ровно. При необходимости отрегулируй‐те ножки при помощи прилагаемого ключа.7.7 Установка

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!РУССКИЙ 17

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Габариты Высота 1850 мм Ширина 595 мм Глубина 623 ммНапряжение 230 ВЧастота

Технические данные указаны на табличке стехническими данными на левой стенке внут‐ри прибора и на табличке энергопотребления.10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕ

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. ПАНЕЛЬ УП

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. ПАНЕЛ

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИВ інтересах вашої безпеки та для належноговикористання приладу уважно прочитайте цюінструкцію, включаючи підказки та з

2.Подбайте про те, щоб вилка кабелюживлення не була роздавлена чи пош‐коджена задньою частиною приладу.Роздавлена чи пошкоджена вилка ка‐белю живлення

ми місцевими органами влади. Уни‐кайте пошкодження холодильного аг‐регату, особливо в задній частині, по‐близу теплообмінника. Матеріали,позначені сим

2.4 Регулювання температуриНалаштовану температуру холодильникаможна змінити за допомогою кнопки темпера‐тури.Температура, встановлена за замовчування

2.9 Сигнал відкритих дверцятЯкщо залишити дверцята відкритими на де‐кілька хвилин, то пролунає звуковий сигнал.Про відкриті дверцята вас сповіщають:•

3.4 Знімні поличкиСтінки холодильника мають ряд опорних ре‐йок, завдяки чому висоту поличок можна змі‐нювати за бажанням.Щоб зняти деякі полички, слід

3.7 Миття камериПерш ніж почати користуватися приладом, по‐мийте його камеру і все внутрішнє приладдятеплою водою з нейтральним милом, щоб усу‐нути ти

камери дещо вища, це нормально. Якщорегулятор температури встановлено нанизьку температуру, температура навко‐лишнього середовища висока або холо‐диль

Не користуйтесь миючими засобамиабо абразивними пастами, оскількивони можуть пошкодити фарбу абопокриття проти залишення відбитківпальців на нержавіюч

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИДля обеспечения собственной безопасности иправильной эксплуатации прибора, перед егоустановкой и первым использова

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ ...Під час роботи приладу можуть виникати не‐значні, але неприємні несправності, для лікві‐дації яких не потрібно викликати майстра

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняВода тече на підлогу. Злив для талої води не спря‐мовано у піддон для випаро‐вування, який розташованийнад ком

6.1 Заміна лампочкиПрилад оснащений довговічною світлодіод‐ною лампочкою.Замінювати освітлювальний пристрій дозво‐ляється тільки фахівцям сервісного ц

7.4 Зняття транспортних кріпленьПрилад обладнано транспортними кріплення‐ми для фіксації дверцят під час транспорту‐вання.Щоб зняти їх, дотримуйтеся н

7.7 Установка фільтра Taste GuardФільтр Taste Guard містить активоване вугіл‐ля, яке вбирає неприємні запахи та дозволяєпідтримувати свіжий смак і аро

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!Українська 35

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ Габарити Висота 1850 мм Ширина 595 мм Глибина 623 ммНапруга 230VЧастота струму 50 ГцТехнічна

разом з іншим домашнім сміттям. Повернітьпродукт до заводу із вторинної переробки увашій місцевості або зверніться до місцевихмуніципальних органів вл

38www.electrolux.com

Українська 39

1.Запрещается удлинять сетевой шнур.2.Убедитесь, что вилка сетевого шнуране раздавлена и не повреждена зад‐ней частью прибора. Раздавленнаяили поврежд

www.electrolux.com/shop855827700-A-142012

ли бы повредить озоновый слой. Дан‐ный прибор нельзя утилизироватьвместе с бытовыми отходами и мусо‐ром. Изоляционный пенопласт содер‐жит горючие газы

2.3 ВыключениеДля выключения прибора выполните следую‐щие действия:1.Нажмите на кнопку ON/OFF («ВКЛ/ВЫКЛ») и удерживайте ее нажатой в те‐чение 3 секун

1.Нажимайте на кнопку Mode («Режим»),пока на дисплее не появится соответ‐ствующий значок.На несколько секунд замигает индикаторShoppingMode («Покупки»

3.4 Передвижные полкиРасположенные на стенках холодильника на‐правляющие позволяют размещать полки нанужной высоте.Чтобы вынуть некоторые полки, нужно

3.7 Очистка внутренних поверхностейПеред первым включением прибора вымойтеего внутренние поверхности и все внутренниепринадлежности теплой водой с ней