Electrolux EGG6342NOX Manuel d'utilisateur

EGG6342RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ 2UK ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ ІНСТРУКЦІЯ 21

Устройство розжига можетавтоматически сработатьпри подачеэлектропитания, послеустановки прибора илипосле перебоя вэлектропитании. Этонормально.4.3 Вык

Горелка Диаметрыпосуды (мм)Для ускоренногоприготовления(задняя)120 - 220Горелка Диаметрыпосуды (мм)Вспомогательная 80 - 1806. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!С

6.4 Очистка свечи зажиганияЭлектрический розжиг выполняется спомощью керамической свечизажигания и металлическогоэлектрода. Содержите эти детали вчист

7.2 Если решение найти неудается...Если самостоятельно справиться спроблемой не удается, обращайтесь вмагазин или в авторизованныйсервисный центр. Пре

8.2 Подключение к газовоймагистралиВНИМАНИЕ!Следующие указания поустановке, подключению итехобслуживаниюотносятся к операциям,которые должнывыполнятьс

8.3 Замена инжекторов1. Снимите подставки для посуды.2. Снимите крышки и рассекателипламени горелок.3. С помощью торцевого ключа на 7мм отвинтите инже

• Убедитесь, что после установкиимеется доступ к вилке.• Для отключения прибора отэлектросети не тяните за кабельэлектропитания. Всегда беритесьза сам

Кухонный шкаф с дверцейmin 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA) Съемная панельB) Пространство для подключенияпроводовКухонный шкаф с духовым шкафомИз сообр

9.4 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 13 мбарГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯМОЩНОСТЬ, кВтМИНИМАЛЬНАЯМОЩНОСТЬ, кВтОТМЕТКАИНЖЕКТОРА1/100 ммБыстрогоприготовления3,

Тип варочной панели ВстраиваемаяварочнаяпанельКоличество газовых горелок 4Энергоэффективность однойгазовой горелки(EE gas burner)Задняя левая – дл

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Дата производства данного изделия указана в серийномномере (serial numbеr), где первая цифра номерасоответствует последней цифре года производства, вт

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...222. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

• Залишений без нагляду процес готування наварильній поверхні з використанням жиру чи оліїможе спричинити пожежу.• Не намагайтеся загасити вогонь водо

• Не встановлюйте й невикористовуйте пошкодженийприлад.• Дотримуйтесь інструкцій зівстановлення, що постачаються ізприладом.• Дотримуйтеся вимог щодом

від електромережі. Зазор міжконтактами ізолюючого пристроюмає становити не менше 3 мм.2.3 Газове підключення• Підключення газу маєздійснюватися лише ф

• Користуйтеся лише приладдям, щопостачається із приладом.• Не встановлюйте розсіювач полум’яна конфорку.• Користування газовою плитоюпризводить до пі

3. ОПИС ВИРОБУ3.1 Оснащення варильної поверхні23411Конфорка середньої швидкості2Швидка конфорка3Допоміжна конфорка4Ручки керування3.2 Ручка керуванняС

A) Кришка конфоркиB) Розсікач конфоркиC) Свічка запалюванняD) Термопара4.2 Запалювання конфоркиЗавжди запалюйтеконфорку, перш ніжпоставити на неї посу

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.5.1 ПосудОБЕРЕЖНО!Не використовуйтечавунний, глиняний посуд,горщик

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Будьте дуже обережні,знімаючи йвстановлюючипідставки для посуду,щоб запобігтипошкодженнюварильної поверхні.2. Будьте обережні під час миттявручну та в

Проблема Можлива причина Спосіб усунення Спрацював запобіжник. Перевірте, чи єзапобіжник причиноюнесправності. Якщозапобіжник спрацювавдекілька разів

7.3 Наклейки, щопостачаються разом ізприладом (містяться упакунку з приладдям)Відповідно до нижченаведенихінструкцій приліпіть клейкі наклейки.MOD.PRO

Застосовуйте жорсткі з’єднання абогнучкий шланг із іржостійкої сталізгідно з чинними нормативнимивимогами. Під час використаннягнучкого металевого шла

8.4 Налаштуваннямінімального рівняДля отримання мінімального рівняполум’я виконайте описані нижче дії.1. Запаліть конфорку.2. Поверніть ручку в положе

передбаченої напруги й робочоїтемператури. Жовтий/зелений дрітзаземлення повинен бути приблизнона 2 см довший, ніж коричневий (абочорний) дріт фази.8.

9.2 Обвідні діаметриКОНФОРКА Ø ОБВІДНИЙ 1/100 ммШвидка 42Середньої швидкості 32Допоміжна 289.3 Інші технічні даніЗАГАЛЬНАПОТУЖНІСТЬ:Вихідний газ: G20

9.6 Газові конфорки для скрапленого газу G30/G31 30/30 мбарКОНФОРКА ЗВИЧАЙНАПОТУЖНІСТЬ(кВт)МІНІМАЛЬНАПОТУЖНІСТЬ (кВт)МАРКАІНЖЕКТОРА1/100 ммНОМІНАЛЬНЕС

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну переробкуматеріали, позначені відповіднимсимволом . Викидайте упаковку увідповідні контейнери для вторинноїс

УКРАЇНСЬКА 39

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

www.electrolux.com/shop867321053-B-082015

категории III. Провод заземления необязательнодолжен отвечать данному требованию.• При прокладке сетевого кабеля позаботьтесь(например, применив изоля

• Не допускайте спутыванияэлектропроводов.• Позаботьтесь об установке защитыот поражения электрическим током.• Сетевой шнур не должен быть тугонатянут

• При использовании прибора некасайтесь его мокрыми руками. Некасайтесь прибора, если на негопопала вода.• Не используйте прибор какстолешницу или под

• Не используйте для очисткиприбора подаваемую поддавлением воду или пар.• Протирайте прибор мягкой влажнойтряпкой. Используйте тольконейтральные моющ

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.4.1 Общий вид горелкиABDCA) Крышка горелкиB) Рассекатель горе