Electrolux EGG6342NOX Manuel d'utilisateur

EGG6342NOX... ...HR PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU 2RO PLITĂ

MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMODELMODELMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN ITALYTYPE230V-50HzIP200049A B CA)Nalijepite na jamstveni list

– ne dodiruje oštre rubove ili kutove;– je lako pregledno za provjeru stanja.Kontrola stanja savitljivog gumenog crijeva sa‐stoji se od sljedećih prov

8.5 Zamjena električnog kabelaZa zamjenu kabela za priključivanje koristitesamo H05V2V2-F T90 ili odgovarajuću vrstu.Provjerite je li presjek kabela u

Dimenzije otvora u radnoj pločiŠirina: 560 mmDuljina: 480 mmUlazna toplinaBrzi plamenik: 3.0 kWPolu-brzi plamenik: 2.0 kWPomoćni plamenik: 1.0 kWUKUPN

označene simbolom ne bacajtezajedno s kućnim otpadom. Proizvododnesite na lokalno reciklažno mjesto ilikontaktiraje nadležnu službu.14www.electrolux.

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie in‐strucţiunile furnizate. Producătorul nu este re

• Nu încercaţi niciodată să stingeţi focul cu apă. Opriţi aparatul şiacoperiţi flacăra cu un capac sau cu o pătură anti-incendiu.• Nu depozitaţi nimic

• Baza aparatului poate deveni fierbinte. Vă re‐comandăm să instalaţi sub aparat un panoude separare ignifug pentru a preveni accesa‐rea bazei acestui

• Procedaţi cu atenţie pentru a nu lăsa obiectesau vase să cadă pe aparat. Suprafaţa poatefi deteriorată.• Nu puneţi folie din aluminiu pe aparat.• Nu

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2 Butoane de comandăSimbol Descrierenu există alimentarecu gaz / poziţia oprit poziţie de aprindere/alimentare maximăcu gazSimbol Descrierealimentar

Generatorul de scântei poate porni au‐tomat în momentul în care porniţi sursade curent, după instalare sau după opană de curent. Acest lucru este nor‐

AVERTIZAREÎnainte de curăţare, opriţi cuptorul şilăsaţi-l să se răcească. Înainte de aefectua operaţii de curăţare sau de în‐treţinere, deconectaţi ap

7. DEPANAREProblemă Cauză posibilă SoluţieNu se produce scânteie pen‐tru aprinderea gazului• Nu există alimentare cu cu‐rent• Asiguraţi-vă că unitatea

MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMODELMODELMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN ITALYTYPE230V-50HzIP200049A B CA)Lipiţi pe certificatul de gar

– nu intră în contact cu muchii sau colţuri ascuţi‐te;– poate fi examinat cu uşurinţă pentru a-i verifi‐ca starea.Inspectarea stării racordurilor flex

8.5 Înlocuirea cablului de conectarePentru a înlocui cablul de conectare, utilizaţi doartipul H05V2V2-F T90 sau echivalent. Secţiuneacablului trebuie

Dimensiunile cavităţii pliteiLăţime: 560 mmLungime: 480 mmAbsorbţia de căldurăArzător rapid 3.0 kWArzător semi-rapid: 2.0 kWArzător auxiliar: 1.0 kWPU

aparatele electrice şi electrocasnice. Nuaruncaţi aparatele marcate cu acestsimbol împreună cu deşeurilemenajere. Returnaţi produsul la centrullocal

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK BILGILERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučeneupute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno post

1. GÜVENLİK BİLGİLERİCihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatliceokuyun. Üretici, yanlış bir montaj ve kullanımın hasara neden

• Cihazı temizlemek için buharlı bir temizleyici kullanmayın.• Isınabileceklerinden dolayı ocak yüzeyleri üzerine bıçak, çatal,kaşık ve tencere kapakl

• Bir şok korumasının bulunduğundan eminolun.• Kablo üzerinde gerilim azaltıcı kelepçe kulla‐nın.• Elektrik fişine (varsa) veya kablosuna zararvermeme

• Sadece cihaz ile verilen aksesuarları kullanın.• Ocak bekine bir alev dağıtıcı takmayın.2.3 Bakım ve TemizlikUYARICihazın zarar görme riski vardır.•

4. GÜNLÜK KULLANIMUYARIGüvenlik bölümlerine bakın.4.1 Ocak bekini yakmaUYARIMutfakta açık ateş kullanırken çok dik‐katli olun. Üretici, ateşin yanlış

• Sıvı kaynamaya başladığında, sıvının yavaşyavaş kaynamaya devam etmesi için alevinşiddetini azaltınız.UYARIÇapı ocak beklerinin boyutuna uygunolan p

atmaları. Ocak yüzeyi için uygun bir te‐mizlik maddesi kullanın.2.Cihazı nemli bir bezle ve biraz deterjanla te‐mizleyin.3.Son olarak cihazı temiz bir

7.1 Aksesuar çantasıyla birlikteverilen etiketlerYapışkan etiketleri aşağıda gösterildiği gibi ya‐pıştırın:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODAT

Likit gazLikit gaz için lastik boru tutucu kullanın. Her za‐man conta takın. Ardından, gaz bağlantısını yap‐maya başlayın.Esnek boru aşağıdaki durumla

Mavi toprak kablosunu üzerinde "N" harfi bulu‐nan terminale bağladığınızdan emin olun. Kahve‐rengi (ya da siyah) faz kablosunu "L"

• Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređaje za parno čiš‐ćenje.• Metalne predmete kao što su noževi, vilice, žlice i poklopce nestavljajte na pov

9. TEKNİK BİLGİLEROcak boyutlarıGenişlik : 594 mmUzunluk: 510 mmOcak ankastre montaj boyutlarıGenişlik : 560 mmUzunluk: 480 mmIsı girişiHızlı ocak bek

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLERŞu sembole sahip malzemeler geridönüştürülebilir . Ambalajı geridönüşüm için uygun konteynerlere koyun.Elektrikli ve elek

42www.electrolux.com

TÜRKÇE 43

www.electrolux.com/shop397319201-A-382013

• Provjerite je li uređaj pravilno postavljen. La‐bavi i neispravni spojevi kabela napajanja iliutikača (ako postoji) mogu prouzročiti pre‐grijavanja

2.3 Održavanje i čišćenjeUPOZORENJEPostoji opasnost od oštećenja uređaja.• Uređaj redovito čistite kako biste spriječilioštećenje materijala površine.

4.1 Paljenje plamenikaUPOZORENJEPrilikom uporabe otvorenog plamena ukuhinji budite jako pažljivi. Proizvođačne snosi nikakvu odgovornost u slučajunepr

Plamenika Promjeri posuđaPolubrzistražnji120 - 220 mmPomoćno 80 - 180 mmUPOZORENJEProvjerite da dno posuđa ne prekrivaregulatore. Ako se regulatori na

u kamenom, zemljanom ili posuđu od lijevanogželjeza.6.1 Čišćenje generatora iskreTa se funkcija ostvaruje putem keramičke svjeći‐ce za paljenje i meta