Electrolux EOB2200BOX Manuel d'utilisateur

EOB2200... ...EN OVEN USER MANUAL 2EL ΦΟΎΡΝΟΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 19

1) Preheat the oven for 10 minutes.BREAD AND PIZZATYPE OFDISHConventionalCookingFan CookingCookingtime[min]NotesShelf po-sitionTemp[°C]Shelf po-sition

TYPE OFDISHConventionalCookingFan CookingCookingtime[min]NotesShelfpositionTemp[°C]ShelfpositionTemp[°C]English roastbeef, medi-um2 210 2 200 60 - 70

Quantity Grilling Cooking time [min]TYPE OF DISH Pieces [g] Shelf po-sitionTemp[°C]1st side 2nd sideChicken (cut in2)2 1000 4 max. 30 - 35 25 - 30Ke

9. CARE AND CLEANINGWARNING!Refer to the Safety chapters.• Clean the front of the appliance with asoft cloth with warm water and a clean-ing agent.• T

Removing the oven door and the glass panel1.Open the door fully and hold the twodoor hinges.2.Lift and turn the levers on the twohinges.3.Close the ov

4.Put the door on a soft cloth on a sta-ble surface.5.Release the locking system to re-move the internal glass panel.90°6.Turn the two fasteners by 90

Installing the door and the glass panelWhen the cleaning is completed, installthe glass panel and the oven door. Do theabove steps in the opposite seq

11. INSTALLATIONWARNING!Refer to the Safety chapters.11.1 Building In573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020AB11.2 Electrical ins

12. ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicablecontainers to recycle it.Help protect the environment a

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAFETY INSTRU

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΠριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστεπροσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθ

• Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά διαβρωτικά καθαριστικά ή αιχμηρέςμεταλλικές ξύστρες για να καθαρίσετε τη γυάλινη πόρτα τουφούρνου, καθότι μπορεί να χαράξου

• Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συ‐σκευής.• Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα αερισμού δεν εί‐ναι φραγμένα.• Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρη

2.5 ΑπόρριψηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΚίνδυνος τραυματισμού ή ασφυξίας.• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχήρεύματος.• Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας και απορρίψτε

5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΑνατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με τηνασφάλεια.5.1 Ενεργοποίηση καιαπενεργοποίηση της συσκευής1.Στρέψτε το διακόπτη λει

7. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ7.1 Ανεμιστήρας ψύξηςΌταν λειτουργεί η συσκευή, ο ανεμιστήρας ψύξηςενεργοποιείται αυτόματα, ώστε να διατηρούνταιψυχρές οι επιφ

8.4 Πίνακας μαγειρέματος και ψησίματοςΚΕΪΚΕΙΔΟΣ ΕΔΕ‐ΣΜΑΤΟΣΣυμβατικό ψήσιμο Ψήσιμο με αέραΧρόνοςψησίματος[λεπτά]ΣημειώσειςΘέση σχά‐ραςΘερμ.[°C]Θέση σχά

ΕΙΔΟΣ ΕΔΕ‐ΣΜΑΤΟΣΣυμβατικό ψήσιμο Ψήσιμο με αέραΧρόνοςψησίματος[λεπτά]ΣημειώσειςΘέση σχά‐ραςΘερμ.[°C]Θέση σχά‐ραςΘερμ.[°C]Εκλέρ 3 190 3 170 25-35 Σε τα

ΚΡΕΑΣΕΙΔΟΣ ΕΔΕ‐ΣΜΑΤΟΣΣυμβατικό ψήσιμο Ψήσιμο με αέραΧρόνος ψη‐σίματος [λε‐πτά]ΣημειώσειςΘέση σχά‐ραςΘερμ.[°C]Θέση σχά‐ραςΘερμ.[°C]Βοδινό 2 200 2 190 5

Ποσότητα Γκριλ Χρόνος ψησίματος [λε‐πτά]ΕΙΔΟΣ ΕΔΕΣΜΑ‐ΤΟΣΚομμά‐τια[g] Θέση σχά‐ραςΘερμ.[°C]1η πλευρά 2η πλευράΜπριζόλες φιλέτο 4 800 4 μέγ. 12-15 12-

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible if

ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ Θερμοκρασία [°C]Χρόνος μέχρι να αρχί‐σει το σιγανό βράσιμο[λεπτά]Χρόνος συμπληρω‐ματικού μαγειρέματοςστους 100 °C [λεπτά]Ρέβα, αρακάς, σπα‐ρ

9.3 Καθάρισμα της πόρτας τουφούρνουΗ πόρτα του φούρνου διαθέτει δύο τζάμια. Μπο‐ρείτε να αφαιρέσετε την πόρτα του φούρνου καιτο εσωτερικό τζάμι για κα

3.Κλείστε την πόρτα του φούρνου μέχρι τηνπρώτη θέση ανοίγματος (μισάνοιχτη). Στησυνέχεια, τραβήξτε την πόρτα προς τα εμπ‐ρός και αφαιρέστε την από την

127.Ανασηκώστε (βήμα 1) και αφαιρέστε (βήμα2) προσεκτικά το τζάμι.8.Καθαρίστε το τζάμι με νερό και σαπούνι.Σκουπίστε το τζάμι προσεκτικά.Τοποθέτηση τη

Πρόβλημα Πιθανή αιτία ΑντιμετώπισηΟ λαμπτήρας φούρνου δενλειτουργεί.Ο λαμπτήρας φούρνου είναιελαττωματικός.Αντικαταστήστε το λαμπτήραφούρνου.Υπάρχει ε

AB11.2 Ηλεκτρική εγκατάστασηΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΗ ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει ναπραγματοποιείται μόνο από κατάλληλακαταρτισμένο άτομο.Ο κατασκευαστής δεν εί

www.electrolux.com/shop397241601-B-472012

• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metalscrapers to clean the glass door since they can scratchthe surface, which may result in shattering

• Be careful, when you open the appli-ance door while the appliance is in op-eration. Hot air can release.• Do not operate the appliance with wethands

3. PRODUCT DESCRIPTION9541231 42 365781Knob for the oven functions2Knob for the timer3Knob for the temperature4Temperature indicator5Grill6Oven lamp7F

temperature control knob to the Offposition.5.2 Oven functionsOven function ApplicationOff position The appliance is off.ConventionalCookingTo bake an

automatically when the temperaturedrops.8. HELPFUL HINTS AND TIPS• The appliance has five shelf levels.Count the shelf levels from the bottomof the ap

TYPE OFDISHConventionalCookingFan CookingCookingtime[min]NotesShelf po-sitionTemp[°C]Shelf po-sitionTemp[°C]Buttermilkcheesecake1 170 1 160 70 - 80 In