Electrolux EOB2430AOX Manuel d'utilisateur

EOB2430... ...PT FORNO MANUAL DE INSTRUÇÕES 2ES HORNO MANUAL DE

7.1 Calhas telescópicas°C1.Retire as calhas telescópicas direita eesquerda.°C2.Coloque a prateleira em grelha nascalhas telescópicas e empurre-ascuida

9. SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS• O aparelho possui cinco níveis paraprateleiras. Conte os níveis para prate-leiras a partir da parte inferior do apare-

TIPO DEPRATOAquecimentoConvencionalCozedura venti-ladaTempode coze-dura[min.]NotasPosiçãoda prate-leiraTemp. [°C]Posiçãoda prate-leiraTemp. [°C]Cheese

TIPO DEPRATOAquecimentoConvencionalCozedura venti-ladaTempode coze-dura[min.]NotasPosiçãoda prate-leiraTemp. [°C]Posiçãoda prate-leiraTemp. [°C]Eclair

TIPO DEPRATOAquecimentoconvencionalCozedura venti-ladaTempode coze-dura[min.]NotasPosiçãoda pra-teleiraTemp. [°C]Posiçãoda pra-teleiraTemp. [°C]Flan d

TIPO DEPRATOAquecimentoconvencionalCozedura venti-ladaTempode coze-dura[min.]NotasPosiçãoda pra-teleiraTemp. [°C]Posiçãoda pra-teleiraTemp. [°C]Lebre

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZAADVERTÊNCIAConsulte os capítulos relativos àsegurança.• Limpe a parte da frente do aparelhocom um pano macio, água quente eum

212.Puxe a parte de trás do apoio paraprateleiras para fora da parede laterale retire-o.Instalar os apoios paraprateleirasInstale os apoios para prate

Remover a porta do forno e o painel de vidro1.Abra a porta por completo e segurenas duas dobradiças da porta.2.Levante e rode as alavancas nas du-as d

4.Coloque a porta numa superfície es-tável protegida por um pano macio.5.Liberte o sistema de bloqueio pararemover o painel de vidro interior.90°6.Rod

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA .

Instalar a porta e o painel de vidroQuando a limpeza estiver concluída, ins-tale o painel de vidro e a porta do forno.Siga os passos descritos acima n

Recomendamos que anote os dados aqui:Modelo (MOD.) ...Número do produto (PNC) ...

H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90),H05 BB-F.Para informações sobre a secção do ca-bo, consulte a potência total (na placa decaracterísticas) e a tabe

ÍNDICE DE MATERIAS1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. INSTRUCCIONES D

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente lasinstrucciones facilitadas. El fabricante no se hace respon-s

• Antes de realizar tareas de mantenimiento, corte la co-rriente eléctrica.• No utilice limpiadores abrasivos ásperos ni rascadoresde metal afilado pa

contra los cortocircuitos, fusibles (tipotornillo que puedan retirarse del sopor-te), dispositivos de fuga a tierra y con-tactores.• La instalación el

estropajos duros, disolventes ni objetosde metal.• Si utiliza aerosoles de limpieza parahornos, siga las instrucciones del enva-se.• No limpie el esma

4.2 Ajuste de la horaDebe ajustar la hora antes de usarel horno.Cuando conecte el aparato al suministrode red, o después de un corte del mismo,el indi

Función del horno AplicaciónTurboPara asar o asar y hornear a la vez alimentos que re-quieran la misma temperatura de cocción, en más deuna bandeja y

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes de insta-lar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsávelpor lesõe

paso no es necesario para el Avisa-dor .2.Pulse la tecla de selección varias ve-ces hasta que comience a parpadearel indicador de la función de reloj

°C2.Coloque la parrilla en los carriles tele-scópicos y luego empuje cuidadosa-mente para introducirlos en el apara-to.Asegúrese de empujar los carril

• Limpie la humedad después de cadauso del aparato.• No coloque objetos directamente sobrela solera del aparato ni cubra los com-ponentes con papel de

TIPO DEALIMENTOCalor superior +inferiorTurboTiempode coc-ción[min]NotasPosiciónde la pa-rrillaTemp. [°C]Posiciónde la pa-rrillaTemp. [°C]Pastel deNavi

PAN Y PIZZATIPO DEALIMENTOCalor superior +inferiorTurboTiempode coc-ción(min)NotasPosiciónde la pa-rrillaTemp. (°C)Posiciónde la pa-rrillaTemp. (°C)Pa

CARNETIPO DEALIMENTOCalor superior +inferiorTurboTiempode coc-ción(min)NotasPosiciónde la pa-rrillaTemp. (°C)Posiciónde la pa-rrillaTemp. (°C)Carne de

Cantidad Grill Tiempo de cocción[min]TIPO DE ALI-MENTOPiezas [g] Posiciónde la pa-rrillaTemp[°C]1ª cara 2ª caraFiletes de solo-millo4 800 4 máx. 12-

10.1 Limpieza de la junta de lapuerta• Verifique periódicamente la junta de lapuerta. La junta de la puerta rodea elmarco del interior del horno. No u

ADVERTENCIAAsegúrese de que el grill se hacolocado correctamente y no secae.10.4 Bombilla del hornoADVERTENCIATenga cuidado al cambiar la bom-billa de

2.Levante y gire las palancas de lasdos bisagras.3.Cierre la puerta del horno hasta laprimera posición de apertura (hastala mitad). A continuación, ti

• Desligue a alimentação eléctrica antes de qualquer ma-nutenção.• Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou raspado-res metálicos afiados para lim

90°6.Gire los dos pasadores en un ángulode 90° y extráigalos de sus asientos.127.Levante con cuidado (paso 1) y retire(paso 2) el panel de cristal.8.L

Problema Posible causa SoluciónEl horno no calienta. Ha saltado un fusible dela caja de fusibles.Compruebe el fusible. Siel fusible salta más deuna ve

min. 550min. 56060020AB12.2 Instalación eléctricaADVERTENCIADeje la instalación eléctrica enmanos de un profesional cualifica-do.El fabricante declina

ESPAÑOL 43

www.electrolux.com/shop397278601-C-442012

• Não puxe o cabo de alimentação paradesligar o aparelho. Puxe sempre a fi-cha.• Utilize apenas dispositivos de isolamen-to correctos: disjuntores de

neutros. Não utilize produtos abrasivos,esfregões, solventes ou objectos metá-licos.• Se utilizar um spray para forno, siga asinstruções de segurança

4.1 Limpeza inicial• Retire todos os acessórios e guias late-rais amovíveis (se aplicável).• Limpe o aparelho antes da primeira uti-lização.Consulte o

5.2 Funções do fornoFunção do forno AplicaçãoPosição Off O aparelho está desligado (off).AquecimentoconvencionalPara cozer e assar num nível do forno.

Função de relógio AplicaçãoDuração Para definir quanto tempo o aparelho deve funcionar.Fim Para definir quando o aparelho deve ser desactivado.Pode ut