Electrolux EOB8857AAX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EOB8857AAX. Electrolux EOB8857AAX Упатство за користење Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 64
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
MK
Упатство за ракување
CombiSteam Deluxe
Печка на пареа
EOB8857AAX
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 63 64

Résumé du contenu

Page 1 - Упатство за ракување

MKУпатство за ракувањеCombiSteam DeluxeПечка на пареаEOB8857AAX

Page 2 - НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

Знак ФункцијаТраење На екранот се прикажувапотребното време за готвење.Крај На Готв. Екранот го прикажува времетокога ќе заврши готвењето.Температура

Page 3 - 1.2 Општа безбедност

Во табелата подолу е објаснет опсеготна тврдоста на водата споредсоодветниот депозит на калциум(mmol/l) и квалитетот на водата.Тврдост на водата Депоз

Page 4 - 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

6.2 Преглед на мениатаГлавно мениЗнак Ставка во менито ПрименаФункции На Греење Содржи листа со функции за греење.Рецепти Содржи листа на автоматски п

Page 5 - 2.3 Употребa

Знак Под мени ОписПостави Јазик Го подесува јазикот на екранот.Јачина На Звучен Сигнал Ја прилагодува јачината на тоновите напритискање и сигналите сп

Page 6 - 2.6 Внатрешна светилка

6.4 Функции На ГреењеФункција на греење ПрименаГотвење СоВентилаторЗа да печете истовремено на 3 нивоа нарешетката и за да сушите храна.Поставетеја те

Page 7 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

Функција на греење ПрименаВлажна Печење СоВентил.За подготовка на испечени производи воконзерва на една позиција на решетката. Заштедење на електрична

Page 8 - 4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

Функција на греење ПрименаКонзервирање За конзервирање зеленчук, на примертуршија.Сушење За сушење овошје исечкано на резанки (напр. јаболка, сливи, п

Page 9 - 4.2 Екран

6.6 Под-мени за: ДругоупатствоКатегорија на храна: Риба/МорскаХранаЈадењеРибаПечена рибаРибни СтапчињаТенки филети одрибаДебели филетиод рибаФиле. од

Page 10 - 5. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

ЈадењеСкандинавскоГоведскоПолуживо Средно Добро ПеченоСвинскоЧипо. (СвежиТен. Колба.)РебраСвин. коле., одна.згот.Свинска коленицаПлешка одсвинскоПлешк

Page 11 - 6. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

Категорија на храна: Пица/КишЈадењеПицаПица со тенкотестоПица со допол.филПица, замрзнатаАмерик. пица,замрзнатаПица, оладенаПица на парче,замрзнатаПот

Page 12 - 6.2 Преглед на мениата

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Page 13 - 6.3 Под-мени за: Чистење

Категорија на храна: Леб/КифличкиЈадењеКифличкиКифличкиКифлич., претход.пече.Кифлички,смрзнатиЧијабата -БагетБагет, претходнопеченБагет, замрзнатЛебПо

Page 14 - 6.4 Функции На Греење

ЈадењеКнедли со квасец,солени-Кнедли со квасец,благи-Ориз -Свежи таљатели -Палента -Кога е потребно да сесмени тежината илитемпературата најадењето, у

Page 15 - 6.5 Специјални

Кога снемува вода вофиоката за вода, сеогласува звучен сигнал ифиоката за вода треба дасе наполни повторно за дасе продолжи со готвењетона пареа како

Page 16

Ако ги употребуватефункциите на часовникот:Траење, Крај На Готв.,апаратот ги деактивиразагревачките елементи по90% од подесеното време.Апаратот ја кор

Page 17 - 6.6 Под-мени за: Друго

8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Рецепти на интернетРецептите за автоматскитепрограми одредени за о

Page 18

завршување е различно за различниколичини на храна, за поставенитетемператури на печката (минимум 120°C) и за режимите на работа. Апаратотго пресметув

Page 19 - МАКЕДОНСКИ 19

ВНИМАНИЕ!Пред да ја затворитевратата на рерната,проверете дали целосносте ги турналетелескопските шинивнатре во апаратот.Решетка:Ставете ја решетката

Page 20

Вклучување на програмата1. Активирајте го апаратот.2. Одберете го менито: Омилени.3. Притиснете го за да потврдите.4. Одберете го името на вашатаоми

Page 21 - 6.8 Готвење на пареа

10.6 Осветленост на екранотИма два режима на осветленост наекранот:• Ноќна осветленост - кога апаратоте исклучен, осветленоста наекранот е помала меѓу

Page 22 - 7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

Отстранете го пакувањето на храната,а потоа ставете ја храната во сад. Непокривајте ја со длабока чинија или сосад бидејќи тоа може да го продолживрем

Page 23 - 7.4 Дополнително Време

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Page 24 - 9. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаПиперки, наленти99 15 - 20 2Праз, напрстени99 20 - 30 2Зеленаборанија99 35 - 45 2Полска салата,раз

Page 25 - 9.3 Телескопски шини

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаБела илицрвена зелка,резанки99 40 - 45 2Тиква, коцки 99 15 - 25 2Кисела зелка 99 60 - 90 2Слаткико

Page 26 - 10. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решеткатаШпецл(Spaetzle)(германски видна тестенини)99 25 - 30 2Ароматизиранориз (соодносвода /ароматизиран

Page 27 - МАКЕДОНСКИ 27

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решеткатаФилети одлосос85 20 - 30 2Лосос, околу1000 g85 40 - 45 2Школки 99 20 - 30 2Плоснатифилети од риба

Page 28 - 11. ПОМОШ И СОВЕТИ

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаЈајца, мековарени99 10 - 11 211.4 Турбо печење и СоПареа последователноПри комбинирање на функциит

Page 29 - 11.3 Со Пареа

11.5 Половина Пареа +ТоплинаХрана Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаПудинг / овошенколач во порции1)90 35 - 45 2Печени јајца1)90 - 110 15

Page 30

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаПотпеченикомпири160 - 170 50 - 60 2Печени тестенини 170 - 190 40 - 50 2Лазањи 170 - 180 45 - 55 2Р

Page 31 - Загрејте ја печката 5 минути

11.9 Совети за печењеРезултати од печењето Можна причина РешениеДолниот дел на колачотне е доволно запечен.Позицијата на решеткатае неправилна.Ставете

Page 32

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаМадеираколач /ОвошниколачиГотвење СоВентилатор140 - 160 70 - 90 1Fatless spongecake / Посен

Page 33 - МАКЕДОНСКИ 33

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаЛеб (’ржанлеб):1. Прв дел одпроцесотна печење.2. Втор делодпроцесотна печење.Вообичаеноготв

Page 34 - Пареа последователно

допираат грејачите. Апаратот не смее да биде надофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Секогаш користете ракавици за рер

Page 35 - 11.6 Половина Пареа +Топлина

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаКолачи одтесто соквасец сопрелив (на пр.урда, шлаг,крем)Вообичаеноготвење160 - 1801)40 - 80

Page 36 - 11.8 Печење

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаКифлички Вообичаеноготвење190 - 2101)10 - 25 3Small cakes /Маликолачиња (20на плех)Готвење

Page 37 - 11.10 Печење на едно ниво:

Храна Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПотпечени компири 180 - 200 70 - 85 3Мусака 170 - 190 70 - 95 3Лазањи 180 - 200 75 - 90 3Канелони 18

Page 38 - Загрејте ја печката

Храна Температура(°C)Време (мин.) Ниво на решетката2 позиции 3 позицииБисквитинаправени одпандишпан160 - 170 25 - 40 1 / 4 -Бисквитинаправени собелка

Page 39 - МАКЕДОНСКИ 39

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаТорта од лиснатотесто160 - 1801)45 - 55 2Фламе-колач(јадење од Алзас,слично на пица)210 - 2301)15

Page 40

Храна Количина Функција Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаПеченоговедско илифилети: добропеченоза секој смдебелинаТурбопечење170 - 1801)8 - 1

Page 41 - МАКЕДОНСКИ 41

ДивечХрана Количина Функција Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаЗајачкигрб / Ногаод див зајакдо 1 kg Турбопечење180 - 2001)35 - 55 1Срнечкофил

Page 42 - 11.13 Печење на повеќе

ВНИМАНИЕ!Секогаш печете созатворена врата напечката.ПечењеХрана Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатапрва страна втора странаПеченоговедско мес

Page 43 - 11.14 Поставки За Пица

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаПица на парче,замрзната180 - 200 15 - 30 2Помфрит, тенок 190 - 210 15 - 25 3Помфрит, дебел 190 - 2

Page 44 - 11.16 Табели за печење месо

средината (видете ја табелата засензорот за температура восредината).Првите 10 минути можете да јаподесите температурата на печкатапомеѓу 80 °C и 150

Page 45

• Одржувајте минималнаоддалеченост од другите апарати иделови.• Проверете дали апаратот емонтиран под и во близина набезбедна структура.• Страните на

Page 46 - 11.17 Печење

Костенесто овошјеХрана Температура (°C) Време наготвење докрчкање (мин.)Продолжете соготвење на 100°C (мин.)Круши / Дуњи /Сливи160 - 170 35 - 45 10 -

Page 47 - 11.18 Замрзната Храна

Храна Температура(°C)Време (час) Ниво на решетката1 позиција 2 позицииРезанки одјаболка60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Круши 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.22 Печење На

Page 48 - 11.19 Бавно Готвење

ТелешкоХрана Температура во средината нахраната (°C)Печено телешко 75 - 80Телешка коленица 85 - 90Овчо / јагнешкоХрана Температура во средината нахран

Page 49 - 11.20 Конзервирање

Храна Сад(Gastronorm)Количина(g)Ниво нарешеткатаТемпература(°C)Време(мин.)КоментариБроколи1)2 x 1/2издупчен2 x 300 2 и 4 99 13 - 15 Ставете гоплехот з

Page 50 - 11.21 Сушење

12.2 Препорачани производиза чистењеНемојте да користите груби сунѓериили силни детергенти. Може да гооштетат емајлот и деловите одне’рѓосувачки челик

Page 51 - 11.22 Печење На Леб

Ова не е крајот напостапката зачистење. Следетеја пораката наекранот за да гозавршитечистењето.d) Избришете ја внатрешнатаповршина на апаратот со мекс

Page 52 - 11.24 Информации за

Времетраењето на овојдел е околу 35 минути.Извадете го плехот за скара / печењемесо по завршување на процедурата.Ако функцијата:Отстранување На Бигор

Page 53 - 12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

12.10 Празнење НаРезервоаротИзвадете ги сите додатоци.Функцијата за чистење ја отстранувапреостанатата вода од фиоката завода. Користете ја функцијата

Page 54 - 12.4 Чистење Со Пареа

12.12 Замена на светилкатаСтавете крпче на долниот дел одвнатрешноста на апаратот. Со тоа сеспречува оштетување на капачето насветилката и на внатрешн

Page 55 - 12.6 Систем за создавање

Проблем Можна причина РешениеРерната не загрева. Часовникот не епоставен.Поставете го часовникот.Рерната не загрева. Не се поставенипотребните поставк

Page 56

со алкохол може да предизвикамешање на алкохол и воздух.• Кога ја отворате вратата, недозволувајте апаратот да дојде воконтакт со искри или отворен ог

Page 57 - 12.11 Вадење и монтирање

Проблем Можна причина РешениеАпаратот е вклучен и незагрева. Вентилаторот неработи. На екранот сеприкажува "Demo".Активиран е режимот задемо

Page 58 - 13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

Проблем Можна причина РешениеПостапката за чистењене дава добри резултати.Не сте ги извадилестраничните мрежи предда ја зпочнетепостапката за чистење.

Page 59 - МАКЕДОНСКИ 59

Потрошувачка на енергија кај нормалнополнење, режим со форсиран вентилатор0.69 kWh/циклусБрој на празнини 1Извор на топлина ЕлектрицитетВолумен 71 lВи

Page 60

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ја амбалажатаво соодветни контејнери за да јарециклирате. Помогнете во заштит

Page 61 - 14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

www.electrolux.com/shop867325687-C-492016

Page 62 - 14.2 Штедење енергија

употребувајте ја за осветлување вокуќата.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Опасност од струен удар.• Пред да ја замените светилката,исклучете го апаратот однапојувањето.

Page 63 - 15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

Скара- / Длабока таваЗа печење тесто или месо или какосад за собирање маснотија.Сензор за хранаЗа мерење на температурата вохраната.Телескопски шиниЗа

Page 64 - 867325687-C-492016

Сензорско полеФункција Коментар4Избор натемператураЗа поставување на температурата или заприкажување на моменталната температураво апаратот. Допрете г

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire