Electrolux EOC96851AX Manuel d'utilisateur Page 1

EOC96851UK Парова духовка Інструкція

4.2 ДисплейADEB CA. Функція нагріванняB. Час добиC. Індикатор нагрівуD. ТемператураE. Тривалість або час завершення функціїІнші індикатори дисплея:Сим

Див. розділ «Догляд тачистка».Перед першим використаннямпочистьте прилад.Покладіть приладдя та опорні рейки намісце.5.2 Перше підключенняПри підключен

Підменю для меню: Стандартні налаштуванняСим‐волПідменю ОписВстановлення часу Встановлення поточного часу для годинни‐ка.Індикація часу Якщо функцію а

6.3 Функції нагрівуФункція нагрівання ЗастосуванняВентилятор Одночасне випікання на рівнях полиць 1, 2 й3 та підсушування.Встановіть температуруна 20–

Функція нагрівання ЗастосуванняВеликий гриль Для приготування на грилі великої кількостівиробів пласкої форми, а також для смажен‐ня грінок.Турбо-грил

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Використовуйте лишеводу. Не використовуйтефільтровану(демінералізовану) чидистильовану воду. Невикористовуйте будь-якуіншу рідину. Не зал

BCA2. Помістіть інший кінець зливноїтруби (С) у контейнер. Вставляйтейого нижче випускного клапана (А).3. Відкрийте дверцята духової шафи івставте з’є

– У разі використання деякихфункцій нагрівання, якщоактивується програма звибором часу (Тривалість, Часзавершення), а час готуванняперевищує 30 хвилин

7.2 Налаштування функційгодинникаЯкщо використовуютьсяфункції годинника:Тривалість, Часзавершення, спочатку виповинні налаштувати часта температуру. П

8.1 Автоматичні програмиАвтоматичні програми містятьоптимальні налаштування дляприготування кожного виду м’яса абоінших страв.• Програми приготування

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

8.3 Допомога при готуванні іззастосуванням функціїЗважувати автоматичноЦя функція автоматично розраховуєчас смаження. Для її використаннянеобхідно вве

Прилад розраховує приблизний часзакінчення. Час закінчення буде різнимв залежності від кількості продуктів,встановленої температури духовки(мінімум 12

Скляна ємність (A)Кришка (B)Інжектор та інжекторна трубкаCD«С» — інжекторна трубка дляготування на парі, «D» — інжектор длябезпосереднього готування н

• Не використовуйте для чищеннядека абразивні засоби, металевімочалки і порошки.9.4 Готування на парі вдієтичному декуПокладіть страву на металеву реш

2. Встановіть деко на першу абодругу поличку знизу.Переконайтеся, що інжекторна трубкане передавлена і не торкається донагрівального елемента у верхні

10.2 Активація функціїзахисту від доступу дітейФункція захисту від доступу дітейзапобігає випадковому ввімкненнюпристрою.Якщо функція піролізуактивна,

Автоматичне вимикання неспрацьовує при наступнихрежимах: Підсвітка, датчиквнутрішньоїтемператури,Часзавершення, Тривалість.10.6 Яскравість дисплеяПере

• Витирайте вологу після кожноговикористання приладу.• Не кладіть продукти безпосередньона дно приладу і не розміщуйте надеталях приладу алюмінієву фо

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціЯблучнийторт (пи‐ріг

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціМаленькітістечка –тр

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціПиріг ізвеликоюкільк

Відкриті пирогиСтрава Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціВідкр

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціАнглійсь‐кий рост‐бі

11.7 ГрильПопередньо прогрійтепорожню духову шафупротягом 3 хв., перш ніжготувати.Страва Кількість Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) Положен‐ня поли‐ціШт.

Страва Кількість Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціРостбіф або фі‐ле, помірне про‐смаження1)на 1 см тов‐щини180 - 190 6 - 8 1 або 2Ростбіф або

Домашня птицяСтрава Кількість (кг) Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПтиця (порцій‐ними шматка‐ми)0,2–0,25 кожен 200 - 220 30 - 50 1 або 2Поло

11.10 Повільне приготуванняВикористовуйте цю функцію дляприготування пісних м’яса та риби звнутрішньою температурою не вище65°C. Повільне готування не

Страва Кількість(г)Час розмо‐рожування(хв.)Час подальшо‐го розморожу‐вання (хв.)КоментаріМасло 250 30–40 10–15 -Вершки 2 x 200 80–100 10–15 Вершки доб

Страва Температура (°C) Час приготуван‐ня до кипіння(хв.)Продовжуватиготувати за тем‐ператури 100°C(хв.)Огірки 160 - 170 50 - 60 -Овочеве асорті 160 -

11.14 Вентилятор + ПараТорти та випічкаСтрава Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) Поло‐женняполиціКоментаріЯблучний пи‐ріг1)160 60 - 80 2 У 20-сантиметровійф

Завжди користуйтеся кухонними рукавицями, коливитягаєте і вставляєте приладдя чи деко.• Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічнеобслуговування.•

Страва Кількість (г) Темпе‐ратура(°C)Час (ухв.)Положен‐ня полиціКоментаріТелятина 1000 180 90 - 110 2 На решітціРостбіф – ізкров’ю1000 210 45 - 50 2 Н

Страва Температура(°C) Положення полиціЦвітна капуста, суцвіття 130 25 - 30 2Помідори 130 15 2Спаржа, біла 130 25 - 35 2Спаржа, зелена 130 35 - 45 2Ц

11.16 Налаштування для піциПеред початкомприготування прогрівайтепорожню духову шафупротягом 10 хв.Страва Температура (°C) Час (у хв.) Положен‐ня поли

11.18 Випікання хлібаПеред початкомприготування прогрівайтепорожню духову шафупротягом 10 хв.Страва Кіль‐кістьТемпера‐тура (°C)Час (у хв.) Положенняпо

чищення за допомогою м’якоїганчірки.• Металеві поверхні слід чистити задопомогою звичайного засобу длячищення.• Чистіть внутрішню камеру приладупісля

• Не витягнуто штекер термощупа ізрозетки/гнізда.• Не повністю зачинено дверцятадухової шафи.Вручну видаліть основну частинубруду.ОБЕРЕЖНО!Якщо в тій

оснащений пристроєм дляочищення чи пом’якшення води.• Жорстка вода з великим вмістомвапна – не впливає на роботуприладу, але необхідно частішевиконува

3. Тримайте натиснутий ущільнювачоднією рукою. За допомогоювикрутки іншою рукою підніміть іповерніть праворуч важільшарніра.4. Знайдіть шарнір на ліво

9. Поверніть два фіксатори на 90° івийміть їх із гнізд.90°10. Спочатку обережно підніміть ізніміть скляні панелі одну заодною. Починайте з верхньоїпан

ОБЕРЕЖНО!Завжди тримайтегалогенову лампуганчіркою, щоб запобігтипідгорянню залишків жируна лампі.1. Вимкніть прилад.2. Вийміть пробки на електрощиткуа

2.2 Підключення доелектромережіПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик займання абоураження електричнимструмом.• Усі роботи з під’єднання доелектромережі мають викон

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняУсередині духової шафиє вода.Забагато води в резер‐вуарі.Вимкніть духову шафу йвитріть воду ганчіркоюабо губко

Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях:Модель (MOD.) ...Номер виробу (PNC) ...

Загальна потуж‐ність (Вт)Перетин кабелю(мм²)макс. 1380 3 x 0.75макс. 2300 3 x 1Загальна потуж‐ність (Вт)Перетин кабелю(мм²)макс. 3680 3 x 1.5Зелений/ж

УКРАЇНСЬКА 53

www.electrolux.com54

УКРАЇНСЬКА 55

www.electrolux.com/shop867318602-B-442015

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик пошкодженняприладу.• Щоб уникнути пошкодження ізнебарвлення емалі:– не ставте посуд або іншіпредмети безпосередньо на дноприл

«Перше використання», видаліть ізкамери духової шафи наступне:– будь-які залишки їжі, олії абожиру.– усі знімні предмети (включаючиполички, опорні рей

Цей продукт по змісту небезпечнихречовин відповідає вимогамТехнічного регламенту обмеженнявикористання деяких небезпечнихречовин в електричному таелек

Керування роботою приладу здійснюється за допомогою сенсорнихкнопок.Сенсор‐на кноп‐каФункція Примітка1УВІМК/ВИМК Увімкнення та вимкнення пристрою.2Фун