Electrolux ESL7845RA Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux ESL7845RA. Electrolux ESL7845RA Brugermanual [bg] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ESL7845RA
DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2
NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 26
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1 - ESL7845RA

ESL7845RADA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 26

Page 2 - KUNDEPLEJE OG SERVICE

Indstillinger Værdier BeskrivelseKontrast Fra niveau 0 til niveau9Juster displayets kontrast.Hårdhedsgrad Fra niveau 1 til niveau10Juster niveauet af

Page 3 - 1.2 Generelt om sikkerhed

Displayet viser to værdier.• Tilføj tilvalg: vælg værdien for atføje et tilvalg til programmet.• Udført: vælg værdien for atgemme programmet uden tilv

Page 4 - 2. SIKKERHEDSANVISNINGER

7.1 Liste med tilvalgTilvalg Værdier BeskrivelseForsinke Fra 1 til 24 timerFRA (standardværdi)Udskyder starten af et pro‐gram.XtraDry TILFRA (standard

Page 5 - 2.7 Bortskaffelse

• Normal: vælg værdien for atdeaktivere TimeManager, og trykpå for at bekræfte.Aktivering af TimeManager deaktivererXtraDry og omvendt.8. FØR FØRSTE

Page 6 - 3.1 TimeBeam

Uanset den type opvaskemiddel, deranvendes, skal den rettevandhårdhedsgrad indstilles for atholde meddelelsen om påfyldning afsalt aktiv.Multitabs med

Page 7 - 4. KONTROLPANEL

FORSIGTIG!Brug kunafspændingsmiddelberegnet tilopvaskemaskiner.1. Åbn låget (C).2. Fyld beholderen (B), indtilafspændingsmidlet når mærket"MAX&qu

Page 8 - 5.1 Forbrugsværdier

Kurven låses automatisk på det øversteniveau.2. Anbring forsigtigt genstande i kurven,eller tag dem ud (se brochure omfyldning af kurv).3. Sænk kurven

Page 9 - 6. INDSTILLINGER

Sådan kan du udskydeprogrammets startTilvalget for senere start kan ikkeindstilles med MyFavourite-programmet.1. Vælg et program.2. Tryk på .Displaye

Page 10

• 5 minutter efter programmetsafslutning.• Efter 5 minutter, hvis programmet ikkeer gået i gang.10. RÅD OG TIPS10.1 GenerelFølg nedenstående tips for

Page 11 - 7. TILVALG

• Læg bestik og små ting ibestikskuffen.• Sørg for, at spulearmene kan bevægesig frit, før du starter etopvaskeprogram.10.5 Før programmet startesInde

Page 12 - 7.4 TimeManager

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

Page 13 - 8. FØR FØRSTE ANVENDELSE

2. Tag filteret (C) ud af filteret (B). 3. Tag det flade filter (A) ud.4. Skyl filtrene.5. Sørg for, at der ikke er madrestereller snavs i eller omkri

Page 14

4. For at sætte spulearmen på pladsskal du trykke spulearmen opad ogsamtidig dreje den mod uret, indtilden låses fast.11.3 Udvendig rengøring• Rengør

Page 15 - 9. DAGLIG BRUG

Fejl Mulig årsag og løsningProgrammet starter ikke. • Kontrollér, at apparatets låge er lukket.• Tryk på .• Hvis den udskudte start er indstillet, ka

Page 16

Fejl Mulig årsag og løsningRaslende eller bankendelyde indvendigt fra appara‐tet.• Bordservicet ligger ikke ordentligt i kurvene. Se bro‐churen til fy

Page 17 - DANSK 17

Fejl Mulig årsag og løsningTallerkenerne er våde. • Aktivér XtraDry og AirDry for at opnå den bedstetørring.• Programmet har ikke en tørrefase eller h

Page 18 - 10. RÅD OG TIPS

Fejl Mulig årsag og løsningMat, affarvet eller krakeleretbordservice.• Sørg for, at det kun er genstande, som kan kommei opvaskemaskine, der bliver va

Page 19 - 11.1 Rengøring af filtre

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...272. SIKKERHETSANVISNINGER...

Page 20 - 11.2 Rengøring af den øverste

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

Page 21 - 12. FEJLFINDING

• Overhold maksimalt antall 13 kuverter.• Om strømledningen er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter eller liktkvalifiser

Page 22

A-stikkontakt. Skulle det bli nødvendigå skifte sikringen i stikkontakten, bruken 13 A ASTA (BS 1362) sikring.2.3 Vanntilkopling• Ikke påfør skade på

Page 23 - DANSK 23

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

Page 24

3. PRODUKTBESKRIVELSE549 6713 12111014 2318 1Øverste spylearm2Øvre spylearm3Nedre spylearm4Filtre5Typeskilt6Saltbeholder7Ventilasjonsåpningen8Skyllemi

Page 25 - 14. MILJØHENSYN

Når AirDry aktiveres undertørkefasen, vil projeksjonenpå gulvet kanskje ikke væresynlig. Se påbetjeningspanelet for åsjekke gjenværende tid forprogram

Page 26 - KUNDESTØTTE OG SERVICE

Program Grad av smussType vaskProgramfaser AlternativerAutoFlex45°-70° 2)• Alt• Servise, bestikk,gryter og panner• Forvask• Vask på 45 °C til70 °C• Sk

Page 27 - 1.2 Generelt om sikkerhet

Program 1)Vann(l)Energi(kWh)Varighet(min)AutoFlex 45°-70° 8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 170FlexiWash 50°-65° 14 - 16 1.2 - 1.5 160 - 180Intensive 70° 12.5 - 1

Page 28 - 2. SIKKERHETSANVISNINGER

Innstillinger Verdier BeskrivelseKontrast Fra nivå 0 til 9 Juster kontrasten i display‐et.Vannhardhet Fra nivå 1 til 10 Still inn nivået på vannav‐her

Page 29 - 2.7 Avfallsbehandling

4. Velg et program og trykk på .Displayet viser to verdier.• Legg til alternativ: velg verdienfor å legge til et alternativ tilprogrammet.• Fullført:

Page 30 - 3. PRODUKTBESKRIVELSE

7.1 Liste over tilvalgAlternativer Verdier BeskrivelseUtsett Fra 1 til 24 timerAV (standard verdi)Utsetter start av et pro‐gram.XtraDry PÅAV (standard

Page 31 - 5. PROGRAMMER

• Normalt: velg verdien for ådeaktivere TimeManager og trykkpå for å bekrefte.Aktivering av TimeManager deaktivererXtraDry og visa versa.8. FØR FØRS

Page 32 - 5.1 Forbruksverdier

Uavhengig av type oppvaskmiddelsom brukes, angir du egnet nivå påhardhet for å holde varselet forpåfylling av salt aktivert.Multi-tabletter med salt e

Page 33 - 6. INNSTILLINGER

FORSIKTIG!Bruk kun skyllemiddel somer spesifikt beregnet påoppvaskmaskiner.1. Åpne lokket (C).2. Fyll skyllemiddel (B) tilskyllemiddelbeholderen nårma

Page 34

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den afsikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, etautoriseret servicecenter eller en tekniker medtilsvarende

Page 35 - 7. ALTERNATIVER

Så snart kurven er låst opp, trykkerdu stativet ned. Mekanismen gårtilbake til det nedre nivået, som erstandard posisjon.Det finnes to måter å senkeme

Page 36 - 7.2 Slik angis et tilvalg

4. Velg ønsket antall timer og trykk på for å bekrefte.Displayet går tilbake til alternativerlisten.5. Du kan angi andre kompatible tilvalg.6. Trykk

Page 37 - 8. FØR FØRSTEGANGS BRUK

• Ikke forhåndsvask for hånd. Vedbehov kan du velge et program meden forvaskfase.• Bruk alltid hele plassen i kurvene.• Sørg for at gjenstander i kurv

Page 38

10.6 Tømme kurvene1. La serviset avkjøle seg før du tar detut av produktet. Varme elementerkan lett bli skadet.2. Tøm den nedre kurven først, ogderett

Page 39 - 9. DAGLIG BRUK

5. Påse at det ikke er rester av mat ellerskitt på eller rundt kanten avbunnpannen.6. Sett det flate filteret tilbake (A). Sikreat det er korrekt plas

Page 40

• Du må aldri bruke skurendeoppvaskmidler, skuresvamper ellerløsemidler.11.4 Innvendig rengjøring• Rengjør produktet forsiktig med enmyk, fuktig klut,

Page 41

Feil Mulig årsak og løsningLekkasjestoppsystemet erpå.Displayet viser meldingen: Maskinen er oversvømteller har en feil i vanninn‐taket.• Steng vannkr

Page 42

12.1 Vaske- og tørkeresultatene er ikke tilfredsstillendeFeil Mulig årsak og løsningDårlige vaskeresultater. • Se «Daglig bruk», «Råd og tips» og bros

Page 43 - 11. STELL OG RENGJØRING

Feil Mulig årsak og løsningDet er rester av oppvask‐middel igjen i beholderennår programmet er slutt.• Oppvaskmiddeltabletten ble sittende fast i beho

Page 44 - 11.3 Utvendig rengjøring

Strømforbruk Forblitt på-modus (W) 5.0Av-modus (W) 0.101) Se typeskiltet for andre verdier.2) Hvis varmtvannet kommer fra alternative energikilder (fo

Page 45 - 12. FEILSØKING

• Undgå at slukke for apparatet ved attrække i netledningen. Tag altid selvenetstikket ud af kontakten.• Apparatet er i overensstemmelse medEU-direkti

Page 46

www.electrolux.com50

Page 48 - 13. TEKNISKE DATA

www.electrolux.com/shop117870090-A-212018

Page 49 - 14. BESKYTTELSE AV MILJØET

3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET549 6713 12111014 2318 1Øverste spulearm2Mellemste spulearm3Nederste spulearm4Filtre5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftn

Page 50

Når AirDry aktiveres undertørringsfasen, erprojektionen på gulvetmuligvis ikke helt synlig. Sepå betjeningspaneletsdisplay for at kontrollere denreste

Page 51 - NORSK 51

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgAutoFlex45°-70° 2)• Alt• Service, bestik,kogegrej• Forskyl• Opvask fra 45 °Ctil 70 °C• Skylning

Page 52 - 117870090-A-212018

Program1)Vand(l)Energi(kWh)Varighed(min.)AutoFlex 45°-70° 8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 170FlexiWash 50°-65° 14 - 16 1.2 - 1.5 160 - 180Intensive 70° 12.5 - 1

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire