Electrolux ESL7845RA Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux ESL7845RA. Electrolux ESL7845RA Kasutusjuhend [es] [pt] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ESL7845RA
ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 2
LV Trauku mazgājamā mašīna Lietošanas instrukcija 26
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1 - ESL7845RA

ESL7845RAET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 2LV Trauku mazgājamā mašīna Lietošanas instrukcija 26

Page 2 - KLIENDITEENINDUS

Seaded Väärtused KirjeldusKontrastsus Tasemed: 0 kuni 9 Muutke ekraani kontrast‐sust.Vee karedus Tasemed: 1 kuni 10 Valige veepehmendaja ta‐se vastava

Page 3 - 1.2 Üldine ohutus

Ekraanil kuvatakse kaks väärtust.• Lisama: valige väärtus, et valikprogrammile lisada.• Valmis: valige väärtus, etsalvestada programm ilmavalikuteta v

Page 4 - 2. OHUTUSJUHISED

Valikud Väärtused KirjeldusXtraDry SEESVÄLJAS (vaikimisi)Tõhustab kuivatusprotses‐si. Vt käesolevas peatükistoodud vastavat teavet.TimeManager KiireTa

Page 5 - 2.7 Jäätmekäitlus

8. ENNE ESMAKORDSET KASUTAMISTSeadme esmakordsel sisselülitamiseltuleb valida keel. Vaikekeeleks on inglisekeel.1. Valige keel.• Inglise keele kinnita

Page 6 - 3. SEADME KIRJELDUS

8.2 SoolamahutiETTEVAATUST!Kasutage ainultnõudepesumasinalemõeldud jämedat soola.Peenike sool suurendabkorrosiooniohtu.Soola kasutatakse veepehmendaja

Page 7 - 5. PROGRAMMID

Loputusvahendi jaoturit tulebtäita, kui indikaator (A)muutub läbipaistvaks.Kui loputusaine jaotur vajabtäitmist, kuvatakse ekraanilvastav teade.Kui ka

Page 8

• Kui panete masina täiesti täis,lükake korvi vaid kergeltallapoole.• Kui korv on tühi või poolenisti täis,vajutage korv täiesti alla.9.2 Pesuaine kas

Page 9 - 6. SEADED

Viitkäivituse tühistaminepöördloenduse ajalKui tühistate viitkäivituse, lähtestatakseprogrammid ja valikud nendevaikeseadetele.1. Avage seadme uks.2.

Page 10

• Pesemisel võib kasutada eraldinõudepesumasina-pesuainet,loputusvahendit ja -soola, või kamultitablette (nt ''All in 1''). Järgig

Page 11 - 7. VALIKUD

11. PUHASTUS JA HOOLDUSHOIATUS!Enne hooldust lülitage seadevälja ja eemaldage toitepistikpistikupesast.Jälgige, et Comfort Lift korvoleks tühi ja tõst

Page 12 - 7.4 TimeManager

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

Page 13 - 8.1 Veepehmendaja

7. Pange uuesti kokku filtrid (B) ja (C).8. Pange tagasi filter (B) lameda filtrisees (A). Keerake päripäeva, kunisee kohale lukustub.ETTEVAATUST!Filt

Page 14 - 8.3 Loputusvahendi jaotur

11.4 Sisemuse puhastamine• Puhastage seadet, sealhulgas uksekummist tihendit, pehme niiske lapiga.• Hea töö säilitamiseks puhastageseadet vähemalt kor

Page 15 - 9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Probleem Võimalik põhjus ja lahendusÜleujutusvastane seadetöötab.Ekraanil kuvatakse teade: Seadmes on üleujutusvõi viga vee sisselaskes.• Sulgege veek

Page 16

12.1 Pesemis- ja kuivatamistulemus pole rahuldavProbleem Võimalik põhjus ja lahendusPesemistulemus on kehv. • Vaadake osa „Igapäevane kasutamine”, „Nõ

Page 17 - 10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

Probleem Võimalik põhjus ja lahendusProgrammi lõppedes on do‐saatoril pesuvahendi jäägid.• Pesuvahendi tablett jäi dosaatorisse kinni ja sedaei eemald

Page 18

VeevarustusKülm või kuum vesi 2)maks. 60 °CMahutavus Nõudekomplektid 13Energiatarve Ooterežiim (W) 5.0Väljas-režiim (W) 0.101) Muud andmed leiate andm

Page 19 - 11. PUHASTUS JA HOOLDUS

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...262. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Page 20 - 11.3 Välispinna puhastamine

savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīcesnepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā.Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā,

Page 21 - 12. VEAOTSING

• Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos nonelaimes gadījumiem, to jānomaina ražotājam,autorizētajam servisa centram vai kvalificētamspe

Page 22

kontaktspraudņa drošinātāju,izmantojiet tikai 13 ampēru ASTA (BS1362) drošinātāju.2.3 Ūdens padevespieslēgšana• Nesabojājiet ūdens šļūtenes.• Pirms pi

Page 23 - EESTI 23

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Page 24 - 13. TEHNILISED ANDMED

3. PRODUKTA APRAKSTS549 6713 12111014 2318 1Augšējais izsmidzinātājs2Augstākais izsmidzinātājs3Zemākais izsmidzinātājs4Filtri5Datu plāksnīte6Speciālās

Page 25 - 14. JÄÄTMEKÄITLUS

Ja žāvēšanas fāzes laikā iraktivēts AirDry, projekcija uzgrīdas var nebūt pilnībāredzama. Aktivizētāsprogrammas atlikušo laikuvar redzēt uz vadības pa

Page 26 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

5. PROGRAMMASProgramma Netīrības pakāpeIelādes veidsProgrammas fāzes IespējasECO 50° 1)• Vidēji netīri• Trauki un galdapiederumi• Mērcēšana• Mazgāšana

Page 27 - LATVIEŠU 27

5.1 Patēriņa datiProgramma1)Ūdens(l)Enerģija(kWh)Darbības laiks(min.)ECO 50° 11 0.832 235AutoFlex 45°-70° 8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 170FlexiWash 50°-65° 1

Page 28 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Iestatījumi Vērtības AprakstsTaustiņu skaņa KlikšķošasPīkstiensIzslēgtIestatīt pogu skaņu, kas at‐skan, tās nospiežot.Skaņas līmenis No 1 līdz 10. līm

Page 29 - LATVIEŠU 29

6. Vairākkārt spiediet , līdz displejāredzams programmu saraksts.6.4 Kā saglabāt MyFavouriteprogrammuVarat saglabāt savu izvēles programmukopā ar pie

Page 30 - 3. PRODUKTA APRAKSTS

7.1 Iespēju sarakstsIespējas Vērtības AprakstsAtlikšana No 1 līdz 24 stundāmIZSLĒGT (noklusējuma vērtība)Atlikt programmas startu.XtraDry IESLĒGTIZSLĒ

Page 31 - 4. VADĪBAS PANELIS

Ieslēdzot TimeManager iespēju, tiekizslēgta XtraDry un otrādi.8. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS REIZESIeslēdzot ierīci pirmo reizi, vispirmsiestatiet valodu

Page 32 - 5. PROGRAMMAS

Neatkarīgi no izmantojamāmazgāšanas līdzekļa veida iestatietatbilstošu ūdens cietības pakāpi, laiuzturētu specializētās sālsuzpildīšanas norādi aktīvu

Page 33 - 6. IESTATĪTIE PARAMETRI

Kā piepildīt skalošanas līdzekļadozatoruABCUZMANĪBU!Lietojiet tikai traukumazgājamām mašīnām īpašiparedzētu skalošanaslīdzekli.1. Atveriet vāku C).2.

Page 34 - 6.3 Kā mainīt iestatījumu ar

• Järgige kohalikku maksimaalset 13 taset.• Kui toitejuhe on vigastatud, laske see ohutuse mõttesvälja vahetada tootja, selle volitatud hooldekeskuses

Page 35 - 7. IESPĒJAS

līmenim) un nolaist to, lai ērti ieliktu unizņemtu traukus.Lai ievietotu un izņemtu traukus noapakšējā groza:1. Paceliet grozu, izvelkot plauktu notra

Page 36 - 7.2 Kā iestatīt iespējas

• Ātrs: izvēlieties vērtību, laiieslēgtu TimeManager, unnospiediet , lai apstiprinātu.• Normāls: izvēlieties vērtību, laiizslēgtu TimeManager, unnosp

Page 37 - 8.1 Ūdens mīkstinātājs

Programmas pabeigšanaKad programma ir pabeigta, TimeBeamattēlo 0:00 un CLEAN.1. Nospiediet ieslēgšanas / izslēgšanastaustiņu vai pagaidiet, līdz Auto

Page 38 - 8.3 Skalošanas līdzekļa

atbilstoši ūdens cietībai jūsuapgabalā.5. Noregulējiet skalošanas līdzekļadozēšanas daudzumu.10.4 Grozu ievietošana• Mazgājiet ierīcē tikai priekšmetu

Page 39 - 9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

CBA1. Pagrieziet filtru (B) pretēji pulksteņarādītāja virzienam un izņemiet to.2. Izņemiet filtru (C) no filtra (B). 3. Izņemiet plakano filtru (A).4.

Page 40 - Programmas palaišana

UZMANĪBU!Nepareiza filtru pozīcija varizraisīt sliktus mazgāšanasrezultātus un ierīcesbojājumus.11.2 Augšējā izsmidzinātājatīrīšanaMēs iesakām regulār

Page 41 - LATVIEŠU 41

12. PROBLĒMRISINĀŠANABRĪDINĀJUMS!Neatbilstoša ierīceslabošana var radīt riskulietotāja drošībai. Visusremontdarbus jāveickvalificētiem darbiniekiem.Li

Page 42 - 10. PADOMI UN IETEIKUMI

Problēma Iespējamais cēlonis un risinājumsProgramma darbojas pā‐rāk ilgi.• Ja ir iestatīts atliktais starts, atceliet to vai gaidiet lai‐ka atskaites

Page 43 - 11. APKOPE UN TĪRĪŠANA

Problēma Iespējamais cēlonis un risinājumsSlikti žāvēšanas rezultāti. • Galda piederumi atstāti aizvērtā ierīcē pārāk ilgi.• Ierīcē nav skalošanas līd

Page 44

Problēma Iespējamais cēlonis un risinājumsProgrammas beigās dozato‐rā redzamas mazgāšanaslīdzekļa atliekas.• Mazgāšanas līdzekļa tablete iesprūda doza

Page 45 - 11.4 Iekšpuses tīrīšana

kaitset, kasutage 13 A ASTA (BS1362) kaitset.2.3 Veeühendus• Vältige veevoolikute kahjustamist.• Enne ühendamist uute või pikaltkasutamata torudega võ

Page 46 - 12. PROBLĒMRISINĀŠANA

Ūdens pievada spiediens Min. / maks. bāri (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8)Ūdens pievads Auksts ūdens vai karstsūdens 2)maks. 60 °CIetilpība Vietas iestatīju

Page 48

www.electrolux.com/shop117870050-A-212018

Page 49 - 13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

3. SEADME KIRJELDUS549 6713 12111014 2318 1Pealmine pihustikonsool2Ülemine pihustikonsool3Alumine pihustikonsool4Filtrid5Andmeplaat6Soolamahuti7Ventil

Page 50

Kui AirDry lülitatakse sissekuivatusfaasi ajal, ei pruugipõrandale projitseeritav infotäielikult nähtav olla.Käimasoleva programmijärelejäänud aega nä

Page 51 - LATVIEŠU 51

Programm MäärdumisasteNõude tüüpProgrammi faasid ValikudAutoFlex45°-70° 2)• Kõik• Lauanõud, söö‐giriistad, potid japannid• Eelpesu• Pesu alates 45°C k

Page 52 - 117870050-A-212018

5.1 TarbimisväärtusedProgramm 1)Vesi(l)Energia(kWh)Kestus(min)ECO 50° 11 0.832 235AutoFlex 45°-70° 8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 170FlexiWash 50°-65° 14 - 16

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire