Electrolux EGT7353YOK Manuel d'utilisateur Page 1

EGT7353YOKSQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2MK Плоча за готвење Упатство за ракување 19

PARALAJMËRIM!Mos vendosni të njëjtin tiganmbi dy vatra.PARALAJMËRIM!Mos vendosni mbi vatërtenxhere që nuk qëndrojnëmirë ose janë të dëmtuarapër të par

1. Për ta pastruar më mirë pianurën,hiqni skarat mbështetëse tëtenxhereve. Tregoni shumë kujdeskur t'i rivendosni skaratmbështetëse, për të mose

ngrohtë dhe sapun dhe thajini mekujdes përpara se t'i vendosni nëvend.6.5 Pastrimi i kandelës sëndezjesKjo karakteristikë realizohet nëpërmjetnjë

7.3 Etiketat që merren meçantën e aksesorëveNgjisni etiketat adezive siç tregohet mëposhtë:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER

Sigurohuni që presioni ifurnizimit me gaz të pajisjestë përputhet me vlerat erekomanduara. Lidhja erregullueshme fiksohet nëpjerrësinë e zakonshmenëpë

5. Nëse ndryshoni:• nga gazi natyror G20 20 mbar nëgaz të lëngët, shtrëngoniplotësisht vidën anashkaluesederi në fund.• nga gazi i lëngshëm në gaznaty

4.5.BA6.KUJDES!Pajisjen instalojeni vetëm nënjë sipërfaqe pune tësheshtë.8.8 Mundësitë e montimit nëmobiliePaneli i montuar nën pianurë duhet tëjetë l

VATRA Ø DEVIJIMIT 1/100 mmNdihmëse 289.3 Të dhëna teknike të tjeraFUQIA TOTALE:Gaz origjinal: G20 (2H) 20mbar = 10,5 kWZëvendësimi igazit:G30/G31 (3B/

Efikasiteti energjetik për vatërgazi(EE gas burner)Prapa majtas - Gjysmë eshpejtë52.7%Prapa djathtas - Gjysmë eshpejtë52.7%Në mes - Kurorë treshe 54.3

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 202. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

дофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Не управувајте со апаратот со надворешен тајмерили со посебен систем за далечинс

изолиран прекинувач со спојница. Комплетноисклучување во согласност со условите наведениво категоријата за прекумерна волтажа III мора дабиде загарант

• Секое поврзување со струја требада биде направено одквалификуван електричар.• Апаратот мора да биде заземјен.• Пред да се изведуваат какви билоработ

• Не менувајте ги спецификациите наовој апарат.• Погрижете се отворите завентилација да не бидат блокирани.• Не оставајте го апаратот безнадзор додека

2.5 Нега и чистење• Редовно чистете го апаратот за даспречите оштетување наматеријалот на површината.• Исклучете го апаратот и оставетего да се излади

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.4.1 Преглед на пламеникABDCCDABA. Капак на пламеникотB. Круна на плам

ВНИМАНИЕ!Ако нема струја,пламеникот можете да гозапалите без електриченуред; во ваков случај,приближете пламен допламеникот, свртете гоконтролното коп

5.2 Дијаметри на садовите заготвењеКористете само садови заготвење со дијаметар којодговара на димензиите напламениците.Пламеник Дијаметар насадови за

6.3 Вадење на држачите засадовиЗа да бидат држачите на садови воправилна положба, тие се поставенина метални чивии монтирани настраните од шпоретот. Д

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.7.1 Што да направите ако...Проблем Можна причина РешениеИма искри ког

7.3 Обезбедени етикети соприборотЗалепете ги лепливите етикети какошто е прикажано долу:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO

смачкани. Бидете внимателни и когаповршината за готвење е споена сопечката.Проверете далипритисокот на доводот нагас на апаратот е восогласност сопреп

1. Запалете го пламеникот.2. Свртете го копчето наминималната положба.3. Извадете го копчето.4. Со тенок штрафцигер,приспособете ја позицијата наштраф

8.7 Комплет1.2.3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm480 mmmin. 450 mm30 mm4.5.BA6.ВНИМАНИЕ!Монтирајте го апаратотсамо на рамна работнаповршина.8.8 Можности за

Кујнски елемент со печкаПоврзувањето на површината заготвење со струја мора да се изведепосебно заради безбедносни причинии за да може печката лесно д

9.5 Пламеници за гас за LPG G30/G31 30/30 mbarПЛАМЕНИК НОРМАЛНАМОЌНОСТkWМИНИМАЛНА МОЌНОСТkWОЗНАКА НАВБРИЗГУВАЧ 1/100 mmДОТЕК НАНОМИНАЛЕНГАС g/hТројна

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ја амбалажатаво соодветни контејнери за да јарециклирате. Помогнете во заштит

www.electrolux.com38

МАКЕДОНСКИ 39

• PARALAJMËRIM: Gatimi i pambikëqyrur me yndyrëose vaj mbi pianurë mund të jetë i rrezikshëm dhemund të shkaktojë zjarr.• Mos provoni ASNJËHERË ta fik

www.electrolux.com/shop867329312-A-122016

arrijnë temperatura prej 50°C mbi temperaturën edhomës.• PARALAJMËRIM: Përdorni vetëm mbrojtëset epianurës të përcaktuara nga prodhuesi i pajisjes sëg

• Mos përdorni përshtatës me shumëspina dhe kabllo zgjatues.• Sigurohuni që të mos dëmtoni spinënelektrike (nëse ka) ose kabllonelektrike. Kontaktoni

• Bëni kujdes të mos lini objekte oseenë gatimi të bien mbi pajisje.Sipërfaqja mund të dëmtohet.• Mos i aktivizoni zonat e gatimit meenë të zbrazëta o

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Skema e sipërfaqes së gatimit14321Vatra gjysmë e shpejtë2Vatra me kurorë treshe3Vatra ndihmëse4Çelësat e kontrollit3.2 Çel

4.2 Ndezja e vatrësNdizni gjithnjë vatrënpërpara se të vendosni enëtmbi të.PARALAJMËRIM!Bëni shumë kujdes kurpërdorni zjarr të hapur nëmjedisin e kuzh