Electrolux EOBP9901VX Manuel d'utilisateur

HöyryuuniEOBP9901VXElectroluxCooking

5.4 Aseta vedenkovuusAlla olevassa taulukossa on esitetty vedenkovuustaso (dH) vastaavilla kalkkijäämilläja veden laadulla.Veden kovuus Kalkkijäämät(m

• Kun olet asettanut joitakin toimintoja,lisätietoa tulee näkyviinponnahdusikkunaan.• Lämpötila voi tulla näkyviin eri kohtiinnäyttöä muiden toimintoj

7. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.7.1 Uunin käyttöUunia voidaan käyttää seuraavasti:Manuaalinen käyttöVoit asettaa uunin

7.4 Alavalikot toiminnoille: ToiminnotTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA. Palaa valikkoonB. Uunitoimintojen luetteloC. L

Uunitoiminto KäyttötarkoitusMaksigrilliMatalien suurien ruo-kamäärien grillaus se-kä leivän paahtami-nen.Ylä + alalämpö(Ylä-/Alalämpö)Ruokien ja leivo

Uunitoiminto KäyttötarkoitusKostea Kiertoil-maTämä toiminto sääs-tää energiaa paistami-sen aikana. Katso lisä-tietoa luvusta "Neuvo-ja ja vinkkej

Höyrypuhdis-tus PlusVaikean lian puhdistami-nen uunin puhdistusai-netta käyttämällä.7.9 VesilokeroXAMABCFEDA. KansiB. AaltokatkaisinC. Lokeron runkoD.

9. Tyhjennä vesilaatikkohöyrykypsennyksen jälkeen. HUOMIO!Uuni on kuuma. Onolemassa palovammojenvaara. Ole varovainenvesilaatikkoatyhjentäessä.Kun ves

True Fan Cooking123åäàOKQ W E R T Y U I O PA S D F G H J K L Z X C V B N M -space7.13 Alavalikot toim

7.14 KellotoimintojenasettaminenKun paistolämpömittari onkäytössä, Kestoaika jaLopetusaika -toiminnot eivättoimi.Voit säätää aikaa ja päivämäärääkoske

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

• Uunitoiminto tai automaattinen ohjelmaasetetaan.• Lämpötilaksi on asetettu yli 80 °C.• Toiminnon asettaminen: Asetakestoaika.• Kytke toiminto päälle

Toiminnon pois päältäkytkeminen: Näytön lukitus1. Napauta näyttöä.2. Noudata näytölle tulevia ohjeita.7.20 Alavalikot toiminnoille: Avustava Ruoanvalm

Valikkovalinta KuvausNäyttöValitse näytön asetukset.KirkkausValittavissa on neljä kirkkausvalintaa.Aseta näytön kirkkaus ON-tilassa.Kellonaikaa ei voi

2. Selaa ruokalajiluetteloa ja valitsehaluamasi valinta koskettamalla.3. Kytke toiminto päälle koskettamalla: Start.Viesti tulee näkyviin näyttöön, ku

Ruokalajin kategoria RuokaUuniruoatLasagneCannelloniMakaronivuokaMoussakaPerunapaistosFranconian MykypannuKaalipataSalaattisikuripaistosJanssonin Kius

Ruokalajin kategoria RuokaLintupaistiKanan RintafileeLihaNaudanfileeHaudutettua vasikanfileetäVihanneksetVaniljaiset porkkanatHedelmätOmenatPäärynät p

Ruokalajin kategoria: LintupaistiRuokaKalkkunapaisti -Kalkkunapaisti -KanaSiivet, tuoreetSiivet, pakasteKoivet, tuoreetKoivet, pakasteRintapala, keite

RuokaHirvenselkäpaisti-Ruokalajin kategoria: UuniruoatRuokaLasagneLasagne/Cannelloni, pakastePastavuokaPerunapaistosVihannesgratiiniJälkiruoatRuokalaj

Ruokalajin kategoria: Leipä ja sämpylätRuokaSämpylätSämpylätSämpylät, esikyp-sytetytSämpylät, pakasteCiabatta -PatonkiPatonki, esikypsy-tettyPatonki,

RuokaKeitetyt PerunatUuniperunatPerunamykytLeipämykytHiivamykyt, suolaisetHiivamykyt, makeatRiisiTuore TagliatelleMaissipuuro Automaattinen paistolämp

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

9. LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINENVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.9.1 PaistolämpömittariSinun tulee asettaa kaksi lämpötilaa: uuninlämpötila ja

Leivinpelti/ uunipannu:Työnnä leivinpelti /uunipannukannatintason ohjauskiskojen väliin.Paistoritilä ja leivinpelti /uunipannuyhdessä:Paina leivinpelt

10. LISÄTOIMINNOT10.1 AutomaattinenvirrankatkaisuTurvallisuussyistä laite kytkeytyyautomaattisesti pois päältä jonkin ajankuluttua, jos jokin uunitoim

Lautasten LämmitysToiminto mahdollistaa lautasten jaastioiden lämmittämisen ennen tarjoilua.Lämpötila säätyy automaattisesti arvoon70 °C.Aseta lautase

LintupaistiRuokalaji Läm-pötila(°C)Aika (min)Kanan rinta-pala, pak-suus 3 cm,0,75 kg70 70 - 80Ankan rinta-pala, pak-suus 2 cm,0,9 kg60 140 - 160Ruokal

Ruokalaji Ruoan paksuus Ruoan mää-rä 4 henkilöl-le (g)Lämpötila(°C)Aika(min)Kan-natin-tasoVihreä parsa kokonainen 700 - 800 90 40 - 50 3Valkoinenparsa

Ruokalaji Ruoan paksuus Ruoan määrä4 henkilölle (g)Lämpötila(°C)Aika(min)Kan-natin-tasoOmena neljännesosaan leikat-tu4 hedelmää 95 25 - 30 3Päärynä pu

Ruokalaji Aika (min)Parsa, valkoinen 25 - 35Ruusukaali 25 - 35Porkkanat 25 - 35Kukkakaali, palasina 25 - 35Fenkoli 25 - 35Kyssäkaali, suikaleina 25 -

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min)Lohifileet 85 20 - 30Taimen, 0,25 kg 85 20 - 30Katkaravut, pakastetut 85 30 - 40Härkänieriä, 1 kg 85 40 - 45LihaRuo

Ruokalaji Gratinointi (ensimmäinen vaihe:kypsennä liha)Voimakas Höyry (toinen vaihe: li-sää vihannekset)Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatin-tasoLämpötila

• VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osat kuumenevatkäytön aikana. Varo koskettamasta uuninlämmitysvastuksia.• Käytä aina uunikintaita, kun käsittele

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoErilaiset leivät 500 -1000 g180 - 190 45 - 60 2Sämpylät 180 - 210 25 - 35 2Paistovalmiit sämpy-lät200

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoMakeat uuni-ruoat160 - 180 45 - 60 2Haudutettu liha 140 - 150 100 - 140 2Siankylki 140 - 150 75 - 100

Leivontatulos Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKakku laskeutuu, se ontaikinainen tai liian kos-tea.Uunin lämpötila on liiankorkea.Käytä seuraavalla ke

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoJoulupulla (stol-len)Ylä + alalämpö160 - 1801)50 - 70 2Leipä (ruisleipä):1. Ensimmäi-set 20 m

11.20 Paistokset ja gratiinitRuokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoMakaronilaatik-koYlä + alalämpö 180 - 200 45 - 60 1Lasagne Ylä +

Leivinpellillä paistettavat kakut / leivonnaiset / leivätRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso2 tasoa 3 tasoaTuulihatut/eclair-leivokset160

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoVoitaikinapohjainenpiiras160 - 1801)45 - 55 2Flammekuchen(saksalainen pizza-tyyppinen ruoka)210 - 2301

Ruokalaji Määrä (kg) Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min)Lihamureke 0.75 - 1 Gratinointi 160 - 170 50 - 60Porsaan potka-paisti (esikypsen-netty)0.75 - 1 G

Ruokalaji Määrä (kg) Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min)Kalkkuna 4 - 6 Gratinointi 140 - 160 150 - 240KalaRuokalaji Määrä (kg) Toiminto Lämpötila (°C)

11.27 PakasteetRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoPizza, pakaste 200 - 220 15 - 25 2Pizza American, pa-kaste190 - 210 20 - 25 2Pizza, kyl

• Kaikki sähkökytkennät tulee jättääasiantuntevan sähköasentajanvastuulle.• Laite on kytkettävä maadoitettuunpistorasiaan.• Varmista, että arvokilvess

käytä tätä toimintoa kananvalmistamiseen.Älä käytä kantta kyseistätoimintoa käytettäessä.1. Paista lihaa pannussa keittotasollaerittäin korkealla teho

Ruokalaji Lämpötila (°C) Keittoaika siitä,kun kiehuminenalkaa (min)Jatka keittämistä100 °C:ssa (min)Kurkut 160 - 170 50 - 60 -Pikkelsi 160 - 170 50 -

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoPatonki 200 - 220 35 - 45 2Briossi 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2Tattarileipä 170 - 1

Ruokalaji Ruoan sisälämpötila (°C)Jäniksenkoivet, -reidet 70 - 75Jänis, kokonainen 70 - 75Kauriin-/hirvenselkä 70 - 75Kauriin-/hirvenreisi 70 - 75Kala

Paistaminen useilla kannatintasoilla. PikkuleivätRuokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika(min)Kannatinta-so2 ta-soa3 ta-soaMurokeksit / taikina-suikalee

Ruokalaji Astia(Gastro-norm)Määrä (g) Kanna-tintasoLämpö-tila (°C)Aika(min)KommentitParsakaa-li1)2 x 2/3 lä-vistetty2 x 300 2 ja 4 99 13 - 15 Aseta le

12.3 Uunipeltienkannatinkiskojen irrottaminenVarmista ennen huoltotoimenpiteidenaloittamista, että uuni on jäähtynyt.Olemassa on palovammojen vaara.Pu

XAM2. Poista aaltokatkaisin. Vedä se poissäiliön kehyksestä, kunnes senapsahtaa irti.3. Pese vesisäiliön osat käsin. Käytähanavettä ja saippuaa. Älä k

Jos kalkinpoistoa ei suoritetatoisen muistutuksenaktivoituessa, höyrytoimintojaei voida käyttää.Kalkinpoiston muistutusta eivoida poistaa käytöstä.12.

Sivulamppu1. Poista vasen kannatinkiskopäästäksesi lamppuun.2. Irrota suojalasi Torx 20 -ruuvimeisselillä.3. Poista ja puhdista metallikehys jatiivist

toiminnassa. Lämpöä tai kosteutta voikertyä suljetun kalusteen paneelintaakse ja se laite, kotelointi tai lattia voisen seurauksena vaurioitua. Älä su

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideVettä tulee vesilokerosta,kun sitä on kuljetettu tai kunse on asetettu laitteeseen.Aaltokatkaisinta ei ole as

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpidePuhdistustoiminto ei ole te-hokas.Et poistanut lisävarusteitalaitteesta ennen puhdistus-toiminnon käynnistämi

==min.50 mmmin. 55020595+-118590min. 56059458947141142154656035703320020010060520min. 1500H05RR-FH05W-Fwww.electrolux.com62

18594589471411421546560595+-1min. 55020600min. 56080332002001006052035min. 1500H05RR-FH05W-F65485max. R1200 mmmax. R1200 mm90°2x3,5x25SUOMI63

15. ENERGIATEHOKKUUS15.1 Tuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014 mukaisestiTavarantoimittajan nimi ElectroluxMallin tunnus EOBP9901VXEnergial

Kun valitset Kostea Kiertoilma -toiminnon,lamppu sammuu automaattisesti 30sekunnin kuluttua.Lamppu voidaansytyttää uudelleen, odotetutenergiasäästöt o

www.electrolux.com66

SUOMI67

867343439-A-032018Käyttöohje: Suomi

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat21109354321546781Käyttöpaneeli2Näyttö3Vesilokero4Paistolämpömittarin pistorasia5Lämpövastus6Lamppu7Puhallin8Kalkinp

HöyrysettiTavallinen ja rei'itetty uunipelti.Höyrysetti poistaa kondensoituvan vedenruoasta höyrytoiminnon aikana. Käytä sitävihannesten, kalan j

4.2 Näyttö11:09150°startMenuA B DCEA. Palaa valikkoonB. UunitoimintoC. LämpötilaD. KelloE. KäynnistäMuut näytön merkkivalot:Symboli ToimintoTekstin ko