Electrolux EOB2200BOX Manuel d'utilisateur Page 1

EEB3210POXEOB2200BOXEOB2200DOX... ...RU ДУХОВОЙ ШКАФ ИНСТРУКЦИЯ

БЛЮДОВерхний + нижнийнагревРежим конвекцииВремяприготов‐ления[мин]ПримечанияПоложениепротивняТемп.[°C]Положе‐ние про‐тивняТемп.[°C]Яблочныйторт (яблоч

БЛЮДОВерхний + нижнийнагревРежим конвекцииВремяприготов‐ления[мин]ПримечанияПоложениепротивняТемп.[°C]Положе‐ние про‐тивняТемп.[°C]Эклеры 3 190 3 170

ОТКРЫТЫЕ ПИРОГИБЛЮДОВерхний + нижнийнагревРежим конвекцииВремяприготов‐ления[мин]ПримечанияПоложе‐ние про‐тивняТемп.[°C]Положе‐ние про‐тивняТемп.[°C]О

БЛЮДОВерхний + нижнийнагревРежим конвекцииВремяприготов‐ления[мин]ПримечанияПоложе‐ние про‐тивняТемп.[°C]Положе‐ние про‐тивняТемп.[°C]Свиная ло‐патка2

Количество Малый гриль Время приготовления[мин]БЛЮДО Штук [г] Положе‐ние про‐тивняТемп.[°C]ПерваясторонаВтораясторонаСвиные отбивные 4 600 4 макс. 1

9.2 Лампа освещения духовогошкафаВНИМАНИЕ!При замене лампы освещения духо‐вого шкафа будьте осторожны. Су‐ществует опасность поражения элек‐трическим

2.Поднимите и поверните рычажки, распо‐ложенные в обеих петлях.3.Прикройте дверцу до первого фиксируе‐мого положения (наполовину). Затем вы‐тяните две

90°6.Поверните два фиксатора на 90° и из‐влеките их из своих гнезд.127.Осторожно поднимите (этап 1) и выньте(этап 2) стеклянную панель.8.Вымойте стекл

Неисправность Возможная причина РешениеПрибор не работает. Таймер + Окончаниеприготовления не устано‐влены.Установите программатортаймера + время окон

12.1 Встраивание573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020AB12.2 Электрическое подключениеВНИМАНИЕ!Электрическое подключение должнов

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. УКАЗА

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫМатериалы с символом следует сдаватьна переработку. Положите упаковку всоответствующие контейнеры для сборавторичного сырь

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222. І

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слід уважно про‐читати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідаль‐н

• Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічне обслугову‐вання.• Не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцятжорсткі абразивні засоби та м

• Не тягніть за кабель живлення, щоб відклю‐чити прилад від електромережі. Тягнітьтільки за штепсельну вилку.• Використовуйте лише належні ізолюючіпри

• Не очищуйте каталітичну емаль (якщо за‐стосовується) жодними миючими засобами.2.4 Внутрішнє освітлення• Електрична або галогенова лампочка, щовикори

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМПопередження!Див. розділи з інформацією щодо тех‐ніки безпеки.4.1 Перше чищення приладу• Вийміть усе приладдя і знімні оп

Функція духовки ЗастосуванняНалаштуваннядля піциДля приготування піци, пирога чи пирога з начинкою. Гриль інижній нагрівальний елемент генерують тепло

може призвести до погіршення результатіввипікання та пошкодити емалеве покриття.8.1 Випікання пирогів/тортів• Не відкривайте дверцята, поки не сплине3

СТРАВАТрадиційне приготу‐ванняГотування з конвек‐цієюТривалістьготування(хв.)ПриміткиРівень по‐личкиТемп.(°C)Рівень по‐личкиТемп.(°C)Різдвянийкекс/фру

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

ХЛІБ І ПІЦАСТРАВАТрадиційне приго‐туванняГотування з конвек‐цієюТривалістьготування(хв.)ПриміткиРівень по‐личкиТемп.(°C)Рівень по‐личкиТемп.(°C)Білий

М’ЯСОСТРАВАТрадиційне приго‐туванняГотування з конвек‐цієюТривалістьготування(хв.)ПриміткиРівень по‐личкиТемп.(°C)Рівень по‐личкиТемп.(°C)Яловичина 2

РИБАСТРАВАТрадиційне приго‐туванняГотування з конвек‐цієюТривалістьготування(хв.)ПриміткиРівень по‐личкиТемп.(°C)Рівень по‐личкиТемп.(°C)Форель /морсь

• Для видалення стійких забруднень викори‐стовуйте спеціальний очисник для духовихшаф.• Після кожного використання мийте та про‐сушуйте приладдя духов

Знімання дверцят духовки і скляної панелі1.Повністю відчиніть дверцята і утримуйтеобидва дверні шарніри.2.Підніміть та поверніть важелі на обохшарніра

4.Покладіть дверцята на нерухому поверх‐ню, вкриту м’якою тканиною.5.Зніміть блокування, щоб вийняти внут‐рішню скляну панель.90°6.Поверніть два фікса

Встановлення дверцят і скляної панеліЗакінчивши процедуру чищення, встановітьскляну панель і дверцята на місце. Виконайтеописані вище дії у зворотній

11. ТЕХНІЧНІ ДАНІНапруга 230 ВЧастота струму 50 Гц12. УСТАНОВКАПопередження!Див. розділи з інформацією щодо тех‐ніки безпеки.12.1 Вбудовування в кухон

12.3 КабельТипи кабелів для встановлення або заміни:H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05V2V2-F (T90), H05 BB-F.Щодо перетину кабелю, дивіться за

Українська 39

суду или аксессуары, всегда используйте кухонные рукави‐цы.• Не используйте пароочистители для очистки прибора.• Перед выполнением операций о очистке

www.electrolux.com/shop397241501-E-192013

жденного сетевого кабеля обратитесь всервисный центр или к электрику.• Не допускайте контакта сетевых кабелей сдверцей прибора, особенно если дверцаси

• Перед выполнением операций по очистке иуходу выключите прибор и извлеките вилкусетевого кабеля из розетки.• Убедитесь, что прибор остыл. В противном

Для выпекания и жарки или в качестве под‐дона для сбора жира.4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главу «Сведения по техникебезопасности».4.1 Пе

Режим духового шкафа ПрименениеМалый грильПриготовление на гриле большого количества тонких кусковпродуктов в центре решетки. Приготовление тостов.Быс

8. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ• В приборе предусмотрено пять уровней ус‐тановки противней. Уровни установки про‐тивней отсчитываются от дна прибора.• Прибор оснащ