Electrolux ERF3301AOX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux ERF3301AOX. Electrolux ERF3301AOX Manuali i perdoruesit [da] [pl] [sv] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 36
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ERF3301AOW
ERF3301AOX
SQ Frigorifer Udhëzimet për përdorim 2
MK Фрижидер Упатство за ракување 18
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Résumé du contenu

Page 1

ERF3301AOWERF3301AOXSQ Frigorifer Udhëzimet për përdorim 2MK Фрижидер Упатство за ракување 18

Page 2 - MENDOJMË PËR JU

6.2 Këshilla për kursimin eenergjisë• Mos e hapni shpesh derën efrigoriferit ose mos e lini atë të hapurmë shumë se ç'duhet.6.3 Këshilla për ftoh

Page 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

KUJDES!Kujdesuni që të mosdëmtoni sistemin ftohës.KUJDES!Kur lëvizni pajisjen, ngrijeninga cepi i përparmë për tëshmangur gërvishtjen edyshemesë.Pajis

Page 4 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Spina nuk është futur siçduhet në prizën elektrike.Futeni spinën siç duhet nëprizën elektrike. Në prizën elektri

Page 5 - 2.6 Hedhja e mbeturinave

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Ushqimet e vendosuranë pajisje kanë qenëshumë të ngrohta.Lëreni ushqimin të ftohet derinë temperaturën e dhomëspë

Page 6 - 4. FUNKSIONIMI

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaJanë futur shumë pro‐dukte ushqimore njëko‐hësisht në pajisje.Futni më pak produkte ush‐qimore njëkohësisht në pa‐j

Page 7 - 4.5 ShoppingMode

Gjatë punës jashtë këtijdiapazoni, te disa llojemodelesh mund të ndodhindisa probleme funksionale.Funksionimi i saktë mund tëgarantohet vetëm brendadi

Page 8 - 5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

24319.5 Lidhja elektrike• Përpara se ta futni pajisjen në prizë,sigurohuni që tensioni dhe frekuencaqë tregohet në tabelën e vleravepërputhet me të dh

Page 9 - 6. UDHËZIME DHE KËSHILLA

ACB11. Rivendosni kunjat e kapakut tëdorezës (A) në anë të kundërt.KUJDES!Rivendoseni dhe nivelojenipajisjen, prisni të paktënkatër orë dhe më pas lid

Page 10 - 7. KUJDESI DHE PASTRIMI

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 192. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

Page 11 - 8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

Page 12

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Page 13 - SHQIP 13

• Не користете механички уреди или вештачкисредства за забрзување на топењето освен ониешто ги препорачува производителот.• Не оштетувајте ги водовите

Page 14 - 9. INSTALIMI

• Кога го преместувате апаратот,кренете го предниот дел за даспречите гребење на подот.2.2 Поврзување со струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и струену

Page 15 - 9.4 Distancatorët e pasmë

• Отсечете го кабелот за струја ифрлете го.• Извадете ја вратата за да спречитезатворање на деца и миленичињаво апаратот.• Водовите за ладење и изолир

Page 16 - 9.6 Ndryshimi i drejtimit të

4. РАКУВАЊЕ4.1 Контролна табла1 2 3 4 51ON/OFF2Mode3Екран4Копче за намалување натемпературата5Копче за зголемување натемпературатаОднапред дефиниранит

Page 17 - 10. TË DHËNA TEKNIKE

4.4 Регулирање натемпературатаПоставената температура нафрижидерот може да се прилагоди сопритискање на копчето затемпература.Поставена основна темпер

Page 18 - ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

• акустично зуење.Откако повторно ќе се воспоставатнормални услови (затворена врата),алармот ќе престане. Завреметраењето на алармот, зуењетоможе да с

Page 19 - 1.2 Општа безбедност

ВНИМАНИЕ!Ако полицата е ставенахоризонтално, ставајтесамо затворени шишиња.5.5 фиока CrispFreshФиоката е погодна за чување наовошје и зеленчук.6. ПОМО

Page 20 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.7.1 Општи предупредувањаВНИМАНИЕ!Исклучете го апаратот одструја пред да врш

Page 21 - 2.6 Расходување

7.5 Периоди на неработењеКога апаратот не се користи подолговреме, преземете ги следниве меркиза заштита:1. Откачете го апаратот оделектричната мрежа.

Page 22 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

Проблем Можна причина РешениеТемпературата воапаратот е превисока.Стапете во контакт соквалификуван електричарили со најблискиотОвластен сервисен цент

Page 23 - 4. РАКУВАЊЕ

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak

Page 24

Проблем Можна причина РешениеПроизводитеспречуваат водата датече во садот засобирање на вода.Проверете некој производда не ја допира заднатаплоча.Има

Page 25 - 5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

Во случај овие совети дане дадат резултат, јаветесе во најблискиотОвластен сервисенцентар.8.2 Затворање на вратата1. Исчистете ги заптивките навратата

Page 26 - 6. ПОМОШ И СОВЕТИ

топлина, како што се радијатори,бојлери, директна сончева светлинаитн. Погрижете се воздухот слободнода струи околу задниот дел наапаратот. За да обез

Page 27 - 7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

9.6 Менување на страната наотворање на врататаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Пред да работите соапаратот, извадете гоприклучокот од штекерот.Пред било каква работа,ос

Page 28 - 8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

Проверете уште еднашдали:• Сите завртки сестегнати.• Магнетната заптивка селепи на комората.• Вратата се отвора изатвора правилно.Ако температурата во

Page 29 - МАКЕДОНСКИ 29

рециклирање или контактирајте јавашата општинска канцеларија.*МАКЕДОНСКИ 35

Page 30

www.electrolux.com/shop280155532-A-272015

Page 31 - 9. МОНТАЖА

• Mos përdorni pajisje elektrike brenda ndarjeve përruajtjen e ushqimit në pajisje nëse ato nuk janë tërekomanduara nga prodhuesi.• Mos përdorni spërk

Page 32 - 9.5 Поврзување на струјата

• Pajisjen futeni në prizë vetëm në fundtë instalimit. Sigurohuni që spina tëjetë e arritshme pas montimit tëpajisjes.• Mos e shkëputni pajisjen nga r

Page 33 - 9.6 Менување на страната на

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme e produktit4 682 371 51Raftet prej xhami2Mbajtësja e shisheve3Paneli i kontrollit4Rafti i gjalpit5Raf

Page 34 - 11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

5Butoni i rritjes së temperaturësVolumi i paracaktuar i butonave mund tërritet duke shtypur njëkohësisht butoninMode dhe butonin e uljes sëtemperaturë

Page 35 - МАКЕДОНСКИ 35

4.6 Modaliteti HolidayKy funksion ju lejon që ta mbanifrigoriferin të mbyllur dhe bosh gjatë njëperiudhe të gjatë pushimesh, pa lejuarqë të krijohen a

Page 36 - 280155532-A-272015

12Mos e lëvizni raftin e ulëttë derës për të siguruarnjë qarkullim të mirë tëajrit.5.3 Raftet e lëvizshmeMuret e frigoriferit janë të pajisura me njës

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire