Electrolux ERF4111DOX manuels

Electrolux ERF4111DOX Manuel d'utilisateur (84 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 7.44 MB |

Espagnol

Français

Portugais

Table des matières

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Entretien et nettoyage

5

1.5 Installation

5

1.6 Maintenance

6

1.7 Protection de

6

3. BANDEAU DE COMMANDE

7

3.1 Affichage

8

3.2 Mise en marche

8

3.3 Mise à l'arrêt

8

3.4 Réglage de la température

8

3.5 Mode Holiday

8

3.7 Mode Extra Humidité

9

3.9 Mode FreeStore

9

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

10

4.2 Indicateur de température

11

4.3 Clayettes amovibles

11

4.5 Compartiment à bouteilles

12

5. CONSEILS UTILES

13

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

14

FRANÇAIS 15

15

7.2 Fermeture de la porte

17

FRANÇAIS 19

19

FRANÇAIS 21

21

8.6 Mémo PUREADVANTAGE

22

8.7 Informations importantes

23

9. INSTALLATION

24

9.4 Entretoises arrière

25

9.5 Mise de niveau

25

9.6 Réversibilité de la porte

26

FRANÇAIS 27

27

L'ENVIRONNEMENT

29

ESTAMOS A PENSAR EM SI

30

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

31

1.3 Utilização diária

32

1.4 Limpeza e manutenção

32

1.5 Instalação

32

1.6 Assistência Técnica

33

1.7 Protecção ambiental

33

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

34

3. PAINEL DE CONTROLO

34

3.1 Visor

35

3.2 Ligar

35

3.3 Desligar

35

3.4 Regulação da temperatura

35

3.5 Modo Férias

35

3.6 EcoMode

36

3.7 Modo Humidade Extra

36

3.8 ShoppingMode

36

3.9 Modo FreeStore

36

3.10 Alarme de porta aberta

36

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

37

4.3 Prateleiras móveis

38

4.4 Prateleira de garrafas

38

4.6 Humidity Control

39

4.7 Gaveta CrispFresh

39

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

41

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

42

PORTUGUÊS 43

43

7.1 Substituir a lâmpada

44

7.2 Fechar a porta

44

FILTRO PUREADVANTAGE

45

PORTUGUÊS 47

47

8.6 Indicador PUREADVANTAGE

49

8.7 Informações importantes

50

9. INSTALAÇÃO

51

9.4 Espaçadores traseiros

52

9.5 Nivelamento

52

9.6 Reversibilidade da porta

52

10. RUÍDOS

53

PORTUGUÊS 55

55

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

56

ÍNDICE DE MATERIAS

57

PENSAMOS EN USTED

57

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

58

1.3 Uso diario

59

1.4 Cuidado y limpieza

59

1.5 Instalación

59

1.6 Asistencia

60

1.7 Protección del medio

60

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

61

3. PANEL DE MANDOS

61

A B C D E

62

3.7 Modo de Humedad extra

63

3.10 Alarma de puerta abierta

63

4. USO DIARIO

64

4.3 Estantes móviles

65

4.4 Estante botellero

65

4.6 Control de humedad

66

4.7 Cajón CrispFresh

66

5. CONSEJOS ÚTILES

67

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

68

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

69

7.1 Cambio de la bombilla

71

7.2 Cierre de la puerta

71

8.1 Unidad de filtro de agua

71

Pureadvantage

71

ESPAÑOL 73

73

ESPAÑOL 75

75

8.6 Memo PUREADVANTAGE

76

8.7 Información importante

77

9. INSTALACIÓN

78

9.3 Conexión eléctrica

79

9.4 Separadores traseros

79

9.5 Nivelación

79

ESPAÑOL 81

81

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

83

280150172-B-282012

84

Electrolux ERF4111DOX Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.64 MB |

Polonais

Table des matières

ERF4111DOW

1

ERF4111DOX

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

1.3 Codzienna eksploatacja

4

1.4 Konserwacja i czyszczenie

4

1.5 Instalacja

4

2. OPIS URZĄDZENIA

5

3. PANEL STEROWANIA

6

POLSKI 7

7

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

8

4.2 Wskaźnik temperatury

9

4.3 Zmiana położenia półek

9

4.4 Półka na butelki

9

4.6 Kontrola wilgotności

10

5. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

11

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

12

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

13

FILTRUJĄCYM PUREADVANTAGE

15

8.2 Wstępne czynności przed

16

POLSKI 17

17

POLSKI 19

19

8.7 Ważne informacje

21

9. INSTALACJA

22

9.4 Tylne elementy dystansowe

23

9.5 Poziomowanie

23

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

24

POLSKI 25

25

POLSKI 27

27

280150680-B-282012

28

Electrolux ERF4111DOX Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 4.84 MB |

Espagnol

Portugais

Table des matières

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.3 Utilização diária

4

1.4 Limpeza e manutenção

4

1.5 Instalação

4

1.6 Assistência Técnica

5

1.7 Protecção ambiental

5

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

3. PAINEL DE CONTROLO

6

3.1 Display

7

3.2 Ligar

7

3.3 Desligar

7

3.4 Regulação da temperatura

7

3.5 EcoMode

7

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

4.2 Congelação de alimentos

9

4.3 Descongelação

9

4.5 Indicador de temperatura

10

4.6 Prateleiras móveis

10

4.7 Prateleira de garrafas

10

4.9 Controlo de humidade

11

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

13

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

14

PORTUGUÊS 15

15

7.1 Substituir a lâmpada

16

7.2 Fechar a porta

16

FILTRO PUREADVANTAGE

17

PORTUGUÊS 19

19

8.6 Indicador PUREADVANTAGE

21

8.7 Informações importantes

22

9. INSTALAÇÃO

23

9.4 Espaçadores traseiros

24

9.5 Nivelamento

24

9.6 Reversibilidade da porta

24

10. RUÍDOS

25

11. DADOS TÉCNICOS

27

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

27

ÍNDICE DE MATERIAS

28

PENSAMOS EN USTED

28

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

29

1.3 Uso diario

30

1.4 Cuidado y limpieza

30

1.5 Instalación

30

1.6 Asistencia

31

1.7 Protección del medio

31

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

32

3. PANEL DE MANDOS

32

A B C D E

33

4. USO DIARIO

34

4.2 Congelación de alimentos

35

4.3 Descongelación

35

4.4 DYNAMICAIR

35

4.6 Estantes móviles

36

4.7 Estante botellero

36

4.9 Control de humedad

37

5. CONSEJOS ÚTILES

38

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

39

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

40

ESPAÑOL 41

41

7.1 Cambio de la bombilla

42

7.2 Cierre de la puerta

42

8.1 Unidad de filtro de agua

43

Pureadvantage

43

ESPAÑOL 45

45

8.6 Memo PUREADVANTAGE

47

8.7 Información importante

48

9. INSTALACIÓN

49

9.3 Conexión eléctrica

50

9.4 Separadores traseros

50

9.5 Nivelación

50

ESPAÑOL 51

51

CRACK!CRACK!

53

11. DATOS TÉCNICOS

53

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

53

ESPAÑOL 55

55

280151271-C-172013

56

Electrolux ERF4111DOX Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 4.93 MB |

Français

Polonais

Table des matières

ERF4111DOW

1

ERF4111DOX

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Entretien et nettoyage

5

1.5 Installation

5

1.6 Maintenance

6

1.7 Protection de

6

3. BANDEAU DE COMMANDE

7

3.1 Affichage

8

3.2 Mise en marche

8

3.3 Mise à l'arrêt

8

3.4 Réglage de la température

8

3.5 EcoMode

8

3.6 ShoppingMode

9

3.7 Mode Holiday

9

3.8 Mode FreeStore

9

3.9 Alarme porte ouverte

9

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

10

4.4 DYNAMICAIR

11

4.5 Indicateur de température

11

4.6 Clayettes amovibles

12

4.8 Compartiment à bouteilles

12

4.10 Bac CrispFresh

13

5. CONSEILS UTILES

14

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

15

FRANÇAIS 17

17

7.2 Fermeture de la porte

18

FRANÇAIS 19

19

FRANÇAIS 21

21

8.6 Mémo PUREADVANTAGE

23

8.7 Informations importantes

24

9. INSTALLATION

25

9.3 Branchement électrique

26

9.4 Entretoises arrière

26

9.5 Mise de niveau

26

9.6 Réversibilité de la porte

27

CRACK!CRACK!

29

SPIS TREŚCI

30

Z MYŚLĄ O TOBIE

30

OBSŁUGA KLIENTA

30

POLSKI 31

31

1.3 Codzienna eksploatacja

32

1.4 Konserwacja i czyszczenie

32

1.5 Instalacja

32

2. OPIS URZĄDZENIA

33

3. PANEL STEROWANIA

34

POLSKI 35

35

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

36

4.5 Wskaźnik temperatury

37

4.6 Zmiana położenia półek

37

4.7 Półka na butelki

38

4.9 Kontrola wilgotności

39

4.10 Szuflada CrispFresh

39

5. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

40

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

40

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

41

7.1 Wymiana oświetlenia

43

7.2 Zamykanie drzwi

43

FILTRUJĄCYM PUREADVANTAGE

44

POLSKI 45

45

POLSKI 47

47

8.7 Ważne informacje

49

9. INSTALACJA

50

9.4 Tylne elementy dystansowe

51

9.5 Poziomowanie

51

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

52

POLSKI 53

53

11. DANE TECHNICZNE

54

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

54

POLSKI 55

55

280151763-A-172013

56

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
EKG60011X	Manuel d'utilisateur Electrolux EKG60011X Ohjekirja, 36 pages
EN3881AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3881AOW Uživatelský manuál, 68 pages
ECO19314W	Manuel d'utilisateur Electrolux ECO26314 Ohjekirja [da] , 28 pages
ERO3420	Manuel d'utilisateur Electrolux ERO3420 Manuel utilisateur [it] , 5 pages
EN2900ADX	Manuel d'utilisateur Electrolux EN2900ADX Instrukcja obsługi [da] , 56 pages
EOC65140X	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC65140X Handleiding, 40 pages
ER8898C	Manuel d'utilisateur Electrolux ER8898C Brukermanual [en] [nl] , 11 pages
EON33000X	Manuel d'utilisateur Electrolux EON33000X User Manual, 27 pages
EGE6172NOK	Manuel d'utilisateur Electrolux EGE6172NOK Kasutusjuhend [de] [nl] , 44 pages
EN3880AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3880AOX Manual de utilizare [bs] [hr] , 48 pages
EKC513513W	Manuel d'utilisateur Electrolux EKC513513X Uživatelský manuál [bg] , 48 pages
EK6770EX	Manuel d'utilisateur Electrolux EK6770EX Εγχειρίδιο χρήστη [de] , 20 pages
EOK86030X	Manuel d'utilisateur Electrolux EOK86030X Упутство за коришћење, 52 pages
EN3201JOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3201JOX Manuali i perdoruesit, 76 pages
EN3485MOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3485MOX Manuel utilisateur, 28 pages
EN3453MOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3453MOX Handleiding, 76 pages
EN3481AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3481AOW Пайдаланушы нұсқаулығы [sv] , 84 pages
EN3450AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3450AOX Kasutusjuhend [et] [fr] , 52 pages
HMC10	Manuel d'utilisateur Electrolux HMC10 Manual de usuario [ua] , 2 pages
ERN22550	Manuel d'utilisateur Electrolux ERN22450 Manuel utilisateur, 20 pages

Electrolux appareils