Electrolux WE170PP Manuel d'utilisateur

WE 170PPCS Návod k použití Pračka 2SK Návod na používanie Práčka 25POZOR: Před použitím spotřebiče sipročtěte návod k použití.Překlad původního návodu

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Popis ovládacího panelu43121Tlačítko Zap/Vyp 2Displej3Tlačítka programů4Tlačítko Start/Pauza 4.2 DisplejUkazatel fáze praní.Ukaza

Ukazatel času do konce programu a hodnota.Číslice rovněž signalizuje:• Výstražné kódy. Řiďte se pokyny v oddíle „Úvod“ v části„Odstraňování závad“.•

6. NASTAVENÍ6.1 Dětská bezpečnostnípojistkaDíky této funkci můžete zabránit dětem,aby si hrály s ovládacím panelem.• Funkci zapnete či vypnetesoučasný

7.3 Použití pracího prostředkua přísad1. Odměřte prací prostředek a aviváž.2. Vložte prací prostředek a aviváž dopříslušných komor.3. Opatrně zavřete

Při použití tekutéhopracího prostředku:• Nepoužívejte gelovénebo husté tekuté pracíprostředky.• Nepoužívejte vícetekutiny než je maximálníhladina.• Ne

Na displeji se podle toho změní teplotavody k praní, rychlost odstřeďování a časdo konce programu, např.:7.9 Mincovní přístrojVložte správný počet min

4. Stisknutím tlačítka na několiksekund vypněte spotřebič.Nechte dvířka otevřená, abyste zabránilivzniku plísní a nepříjemných pachů.7.13 Funkce AUT

• Nemíchejte různé typy pracíchprostředků.• Abyste chránili životní prostředí,nepoužívejte více pracího prostředku,než je nutné.• Dodržujte pokyny uve

Pravidelně kontrolujte těsnění aodstraňte všechny předměty zachycenéuvnitř.9.5 Čištění bubnuPravidelně kontrolujte buben, zda se naněm netvoří nános v

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12ČESKY 19

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 22. POPIS SPOTŘEBIČE...

9.8 Čištění přívodních hadic afiltrů přívodního ventiluPravidelně čistěte obě přívodní hadice(pro horkou a studenou vodu) a oba filtryventilu.1.1232.3

VAROVÁNÍ!Před opětovným použitímspotřebiče se ujistěte, že jeokolní teplota vyšší než 0°C.Výrobce neručí za škodyzpůsobené nízkýmiteplotami.10. ODSTRA

Problém Možné řešeníSpotřebič se neplní vo‐dou správně.• Zkontrolujte, zda je vodovodní kohoutek otevřený.• Ujistěte se, že není příliš malý tlak na p

Problém Možné řešeníNeuspokojivé výsledkypraní.• Zvyšte množství pracího prostředku nebo použijte jiný.• Před vypráním prádla odstraňte odolné skvrny

12. TECHNICKÉ ÚDAJERozměry Šířka / Výška / Hloub‐ka / Celková hloubka600 mm/ 850 mm/ 605 mm/ 639mmPřipojení k elektrickésítiNapětíCelkový příkonPojist

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...252. POPIS VÝROBKU...

1.1 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb• Tento spotrebič smú používať deti staršie ako 8 rokova osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebopsychickou

• Tento spotrebič je určený iba na použitie v interiéri.• Neinštalujte ani nepoužívajte poškodený spotrebič.• Spotrebič neinštalujte ani nepoužívajte

• Uistite sa, že zástrčka a prívodný elektrický kábel niesú poškodené.• Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte hodať vymeniť u výrobcu, v a

• Dodržiavajte maximálnu náplň 8 kg (pozrite si kapitolu„Tabuľka programov“).• Horľavé produkty alebo predmety, ktoré obsahujúhorľavé látky, nevkladaj

1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob• Tento spotřebič smí používat děti starší osmi let neboosoby se sníženými fyzickými, smyslovými neboduševními s

1.9 Likvidácia• Spotrebič odpojte od elektrickej siete a prívodu vody.• Prívodný elektrický kábel odrežte blízko pri spotrebičia zlikvidujte ho.• Odst

2.3 K dispozícii odautorizovaného dodávateľaBezpečnostné štandardyspotrebiča zaručí iba vhodnépríslušenstvo schválenéspoločnosťou Electrolux. Pripouži

Stroj na minceAk sa spotrebič nachádza vo verejnompriestranstve, môže sa pripojiť k stroju namince.Pozorne si prečítajte pokyny dodávané spríslušenstv

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Popis ovládacieho panela43121Tlačidlo Zap/Vyp 2Displej3Programové tlačidlá4Tlačidlo Štart/Prestávka 4.2 DisplejUkazovateľ fázy pr

Ukazovateľ času do skončenia a hodnota.Číslica zobrazí aj:• Kódy alarmu. Pozrite si časť „Úvod“ v kapitole „Riešenieproblémov“.• Koniec programu.• V

6. NASTAVENIA6.1 Detská poistkaPomocou tejto voliteľnej funkcie môžetezabrániť deťom hrať sa s ovládacímpanelom.• Ak chcete zapnúť/vypnúť tútovoliteľn

7.3 Používanie pracíchprostriedkov a prídavnýchprostriedkov1. Odmerajte správne množstvopracieho prostriedku a aviváže.2. Do priehradiek pridajte prac

Keď používate tekutý pracíprostriedok:• Nepoužívajte gélové anihusté tekuté pracieprostriedky.• Nepridávajte viactekutého prostriedku akoje maximálna

Na displeji sa príslušne zmení teplotaprania, rýchlosť odstreďovania a čas doskončenia, napr.:7.9 Stroj na minceVložte správne množstvo mincí ako jezo

4. Tlačidlo podržte stlačené niekoľkosekúnd, spotrebič sa vypne.Dvierka nechajte pootvorené, aby stezabránili tvorbe plesní a zápachu.7.13 Voliteľná

• Neinstalujte nebo nepoužívejte spotřebič tam, kdehrozí nebezpečí mrazu nebo kde je vystavenpovětrnostním podmínkám (např. přímé slunečnísvětlo, vlhk

• Nemiešajte rôzne typy pracíchprostriedkov.• Nepoužívajte viac praciehoprostriedku, ako je potrebné.Ochránite tak životné prostredie.• Dodržiavajte p

Pravidelne kontrolujte tesnenie a z jehovnútornej strany odstráňte všetkypredmety.9.5 Čistenie bubnaPravidelne prezerajte bubon, abynedošlo k vzniku v

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12www.electrolux.com42

9.8 Čistenie prívodných hadíc afiltrov ventilaPravidelne vyčistite obe prívodné hadice(na studenú a teplú vodu a oba filtreventila.1.1232.3. 4.45°20°9

VAROVANIE!Pred opätovným použitímspotrebiča sa uistite, že jeteplota vyššia než 0 °C.Výrobca nie je zodpovednýza škody spôsobené nízkymiteplotami.10.

Problém Možné riešenieDo spotrebiča nepritekásprávne voda.• Uistite sa, že je otvorený vodovodný kohútik.• Uistite sa, že je tlak pritekajúcej vody do

Problém Možné riešenieNeuspokojivé výsledkyprania.• Zvýšte množstvo pracieho prostriedku alebo použite inýtyp.• Pred praním z bielizne odstráňte odoln

12. TECHNICKÉ ÚDAJERozmer Šírka/výška/hĺbka/celko‐vá hĺbka600 mm/ 850 mm/ 605 mm/ 639mmZapojenie do elektric‐kej sieteNapätieCelkový výkonPoistkaFrekv

(OHFWUROX[3URIHVVLRQDO6S$9LDOH7UHYLVR3RUGHQRQH,WDO\ZZZHOHFWUROX[FRPP\3526KDUHPRUHRIRXUWKLQNLQJDWZZZHOHFWUROX[FRP157006462

osoba s podobnou příslušnou kvalifikací, jinak bymohlo dojít k úrazu.• Síťovou zástrčku zapojte do síťové zásuvky až nakonci instalace spotřebiče. Po

• Do spotřebiče, do jeho blízkosti nebo na spotřebičneumísťujte hořlavé předměty nebo předmětyobsahující hořlavé látky.• Ujistěte se, že se v prádle n

• Odřízněte síťový kabel v blízkosti spotřebiče azlikvidujte jej.• Odstraňte dveřní západku, abyste zabránili uvězněnídětí a domácích zvířat v bubnu.2

2.3 Dostupné u vašehoautorizovaného prodejcePouze správné příslušenstvíschválené společnostíElectrolux zajistíbezpečnostní standardyspotřebiče. Při po

Mincovní přístrojJe-li spotřebič umístěn na veřejnémmístě, lze ho připojit k mincovnímupřístroji.Pozorně si přečtěte pokyny dodanéspolu s příslušenstv