Electrolux EMS26215X manuels

Electrolux EMS26215X Manuel d'utilisateur (196 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Micro-ondes | Taille: 33.17 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Table des matières

We were thinking of you

2

SOMMAIRE

3

DESCRIPTION DU PRODUIT

8

BANDEAU DE COMMANDE

9

AVANT LA MISE EN SERVICE

9

Utilisation de la touche STOP

10

Sécurité enfant

10

Changement de l’heure lorsque

10

CUISSON AUX MICRO-ONDES

13

DÉCONGÉLATION MANUELLE

13

Minuterie

14

Ajouter 30 secondes

14

Fonction Plus et Moins

15

Cuisson à séquences multiples

15

FONCTIONNEMENT

16

AUTOMATIQUE

16

TABLEAUX DE PROGRAMMATION

18

TABLEAUX DE CUISSON

20

RECETTES

22

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

27

INSTALLATION

28

INFORMATIONS

29

ENVIRONNEMENTALES

29

GARANTIE / SERVICE-CLIENTÈLE

30

CONTENTS

32

PRODUCT DESCRIPTION

35

BEFORE FIRST USE

36

Using the STOP button

37

Child safety lock

37

MICROWAVE COOKING ADVICE

38

Microwave safe cookware

39

MICROWAVE COOKING

40

MANUAL DEFROSTING

40

MICROWAVE POWER LEVELS

40

Kitchen timer

41

Add 30 seconds

41

Plus & minus

41

AUTO COOK & AUTO

42

DEFROST OPERATION

42

Auto Defrost

43

PROGRAMME CHARTS

44

COOKING CHARTS

46

* from chilled

47

CARE & CLEANING

52

REDUCED POWER LEVEL

52

WHAT TO DO IF . .

53

SPECIFICATIONS

53

ENVIRONMENTAL INFORMATION

55

EUROPEAN GUARANTEE

56

INDHOLDSFORTEGNELSE

57

PRODUKTBESKRIVELSE

60

BETJENINGSPANEL

61

FØR IBRUGTAGNING

61

Brug af STOP-knappen

62

Børnelås

62

MIKROBØLGER TILBEREDNING

65

MANUEL OPTØNING

65

MIKROBØLGEEFFEKT

65

Tilsæt 30 sekunder

66

Andre nyttige funktioner

67

AUTOMATISK TILBEREDNING

68

& AUTOMATISK OPTØNING

68

BETJENING

68

PROGRAMSKEMAER

69

TILBEREDNINGSOVERSIGTER

71

* Køleskabstemperatur

72

OPSKRIFTER

73

REDUCERET EFFEKTNIVEAU

77

SPECIFIKATIONER

78

INSTALLERING

79

Elektriske tilslutninger

80

KUNDESERVICE

81

Service og reservedele

82

Europæisk Garanti

82

DEZE GEBRUIKSAANWIJZING

83

PRODUCTOMSCHRIJVING

86

BEDIENINGSPANEEL

87

VÓÓR HET IN GEBRUIK NEMEN

87

Gebruik van toets STOP

88

Kinderslot

88

De tijd instellen wanneer de

88

HANDMATIG ONTDOOIEN

91

Kooktimer

92

Voeg 30 seconden toe

92

Plus & min

92

Andre nuttige functies

93

GEBRUIK AUTOMATISCHE

94

KOOKPROGRAMMA &

94

AUTOMATISCHE

94

ONTDOOIPROGRAMMA

94

PROGRAMMA’S

95

TABELLEN

97

* vanaf koelkasttemperatuur

98

RECEPTEN

99

REINIGING & ONDERHOUD

103

VERMINDERD VERMOGENSNIVEAU

103

WAT TE DOEN ALS . .

104

TECHNISCHE GEGEVENS

104

Afmetingen in (mm)

105

Elektrische aansluiting

106

GARANTIE / SERVICEAFDELING

107

Europese Garantie

108

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

112

PANEL DE MANDOS

113

Bloqueo de seguridad infantil

114

COCCIÓN TECNICAS MICROONDAS

115

COCCIÓN MICROONDAS

117

DESCONGELACIÓN MANUAL

117

Avisador de cocina

118

Agregar 30 segundos

118

Cocción en varias secuencias

119

OPERACIÓN COCCIÓN

120

AUTOMÁTICA & DESCON

120

GELACIÓN AUTOMÁTICA

120

TABLA DE PROGRAMMAS

121

TABLAS DE COCCIÓN

123

* temperatura refrigerada

124

LIMPIEZA & MATENIMIENTO

129

NIVEL DE POTENCIA REDUCIDA

129

¿QUÉ HACER SI . .

130

ESPECIFICACIONES

130

Medidas expresadas en (mm)

131

Conexión eléctrica

132

CERTIFICADO DE GARANTIA

133

Certificado de Compra

134

RIFERIMENTO FUTURO

136

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

139

PANNELLO DI CONTROLLO

140

PRIMA DELL’USO

140

Il pusante di STOP serve

141

CONSIGLI E SUGGERIMENTI

142

CUOCERE A MICROONDE

144

SCONGELAMENTO MANUALE

144

Aggiungere 30 secondi

145

Più & meno

145

Altre funzioni utili

146

FUNZIONI COTTURA AUTO

147

MATICA & SCONGELAMENTO

147

AUTOMATICO

147

SCHEMI DEI PROGRAMMI

148

SCHEDE COTTURA

150

* temperatura di frigorifero

151

MANUTENZIONE & PULIZIA

156

POTENZA RIDOTTA

156

DATI TECNICI

157

INSTALLAZIONE

158

Connessioni elettriche

159

TORE VERSO IL CONSUMATORE

160

DURATA 2 ANNI

160

BEDIENUNGSANLEITUNG AUF

166

PRODUKTBESCHREIBUNG

170

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

171

Benutzung der STOP-Taste

172

Kindersicherung

172

Änderung der Uhrzeit bei

172

GAREN MIT MIKROWELLEN

175

MANUELLES AUFTAUEN

175

MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN

175

Pro 30 Sekunden

176

Garen mit verschiedenen

177

Garfolgen

177

GARAUTOMATIK &

178

AUFTAUAUTOMATIK BETRIEB

178

PROGRAMMTABELLEN

179

REZEPTE FÜR GARAUTOMATIK

181

GARTABELLEN

181

*ab Kühlschranktemperatur

182

REINIGUNG & PFLEGE

187

REDUZIERTE LEISTUNGSSTUFE

187

WAS TUN, WENN . .

188

TECHNISCHE DATEN

188

AUFSTELLANWEISUNGEN

189

Elektrische Anschlüsse

190

GARANTIE / KUNDENDIENST

191

Europäische Garantie

192

TINS-A625URR1

196

Plus de produits et de manuels pour Micro-ondes Electrolux

Modèles	Type de document
EMS26204OK	Manuel d'utilisateur Electrolux EMS26204OK User Manual, 36 pages
EMS26405W	Manuel d'utilisateur Electrolux EMS26405W User Manual, 52 pages
EMS20202W	Manuel d'utilisateur Electrolux EMS20202W Ръководство за употреба, 308 pages
EOC5640BOK	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC5640BOW User Manual [en] , 56 pages
EMS17006OK	Manuel d'utilisateur Electrolux EMS17006OW Uživatelský manuál, 132 pages
EMC38915X	Manuel d'utilisateur Electrolux EMC38915X Handleiding [cs] , 80 pages
EOC2420AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC2420BAX User Manual, 60 pages
EMS2485X	Manuel d'utilisateur Electrolux EMS2485K User Manual, 32 pages
EBSL6CN	Manuel d'utilisateur Electrolux EBSL6SP User Manual [en] , 28 pages
EOB96001X	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB96001X Uživatelský manuál [fr] , 80 pages
EOC3460AAX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC3460AAX User Manual, 56 pages
EMS17006OX	Manuel d'utilisateur Electrolux EMS17006OX Uživatelský manuál, 132 pages
EOR5821BAX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOR5821BAX User Manual [sv] , 68 pages
EOC6631AAX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC6631AAX User Manual [nl] , 84 pages
EOC56200W	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC56200W User Manual, 80 pages
EOB3434FOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB3434BAX User Manual, 64 pages
EHGL4XWE	Manuel d'utilisateur Electrolux EHGL4XWE User Manual, 28 pages
EMS17175OW	Manuel d'utilisateur Electrolux EMS17175OW User Manual, 72 pages
EMM2015S	Manuel d'utilisateur Electrolux EMM2015S User Manual, 18 pages
MQ817GXE	Manuel d'utilisateur Electrolux MQ817GXE User Manual, 64 pages

Electrolux appareils