Electrolux EVY5841AAX Manuel d'utilisateur Page 1

EVY3841AOEVY5841AASV INBYGGNADSUGN BRUKSANVISNING

Sym-bolMenyfunktion TillämpningAssisted Cooking (tillag-ningshjälp)Innehåller en lista över automatiska program.Favorit Program Innehåller en lista öv

6.3 VärmefunktionerTillagningsfunktioner TillämpningVarmluft För att baka på upp till två hyllpositioner samti-digt och för att torka mat.Ställ in tem

Tillagningsfunktioner TillämpningGratinerade rätter För ugnsrätter som lasagne eller potatisgratäng.Även för att gratinera och bryna.Jäsning av deg Fö

• När du använder funktionen: Varmluft+ ånga släcks lampan efter 30sekunder. Lampan tänds igen när dutrycker på i 3 sekunder eller när duöppnar prod

7.2 Ställa in klockfunktioner• Innan du använderfunktionerna: Varaktighet, Sluttid, måste du förstställa in värmefunktionenoch temperaturen.Produkten

8.2 Assisted Cooking(tillagningshjälp) med Automatiska receptProdukten har en uppsättning recept somdu kan använda. Recepten ärförutbestämda och du ka

När köttet har nått den inställdatemperaturen stängs produkten av.FÖRSIKTIGHET!Använd endastmatlagningstermometernsom medföljer eller de rättareservde

• Alla tillbehör har småfördjupningar längst upppå höger och vänster sidaför att öka säkerheten.Fördjupningarna gerockså ett tippskydd.• Den höga kant

10.4 Set + GoFunktionen gör att du kan ställa in entillagningsfunktion (eller ett program) ochanvända det senare genom att trycka påen touchkontroll.1

11.2 Rekommendationer förugnens specialfunktioner föruppvärmningVarmhållningAnvänd den här funktionen om du hållamaten varm.Temperaturen regleras auto

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...32. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan är för torr. Ugnstemperaturen är förlåg.Nästa gång du gräddar skadu ställa in en högre ugn-stemperatur.Kakan är

Bakverk på plåtarLivsmedel Funktion Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåVetefläta/krans Över-under-värme170 - 190 30 - 40 1Julkakor 1)Över-under-värme16

Livsmedel Funktion Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåSmåkakor av socker-kaksdegVarmluft 150 - 160 15 - 20 2Bakverk med äggvita,marängerVarmluft 80 - 1

11.7 Varmluft + ångaLivsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåMakaronpudding 180 - 200 45 - 60 1Lasagne 180 - 200 45 - 60 1Potatisgratäng 190 - 210

kärntemperatur (se tabellen förmatlagningstermometern).Under de första 10 minuterna kan du ställain en ugnstemperatur mellan 80 °C och150 °C. Normalte

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåPiroger (rysk version avcalzone)1)180 - 200 15 - 25 21) Förvärm ugnen.2) Använd en långpanna.11.11 Steknin

FläskLivsmedel Funktion Mängd Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåBog, hals,skinkstekVarmlufts-grillning1 - 1,5 kg 160 - 180 90 - 120 1Kotlett, re-vbens

FågelLivsmedel Funktion Mängd Temper-atur (°C)Tid (min) FalsnivåKyckling, vår-kycklingVar-mlufts-grillning200 - 250 gvar200 - 220 30 - 50 1Halv kyckli

Max grillLivsmedel Grillningstid (min) Falsnivå1:a sidan 2:a sidanBurgers / Hambur-gare1)9 - 13 8 - 10 3Fläskfilé 10 - 12 6 - 10 3Korv 10 - 12 6 - 8 3

Frysta färdigrätterLivsmedel Funktion Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåFryst Pizza Över-undervärme enligt till-verkarensanvisningarenligt tillverka-r

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållasansvarig för p

• Fyll upp burkarna med lika mycket ivarje och förslut med ett klämlock.• Burkarna får inte röra vid varandra.• Häll ca. 1/2 liter vatten i bakplåten

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (t) FalsnivåÄppelskivor 60 - 70 6 - 8 2Päron 60 - 70 6 - 9 211.18 BrödFörvärmning rekommenderas inte.Livsmedel Temperatu

Får/lammLivsmedel Matens innertemperatur (°C)Fårbog 80 - 85Fårsadel 80 - 85Lammstek/lammstek med ben 70 - 75ViltLivsmedel Matens innertemperatur (°C)H

12Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.12.3 UgnstakVARNING!Inaktivera produkten innan dutar bort värmeelementet. Setill att ugnen har svalnat. Detfinn

12BFÖRSIKTIGHET!Glaset kan gå sönder vidoförsiktig hantering, särskiltrunt kanterna.7. Dra lucklisten framåt för att ta bortden.8. Håll glasen i överk

13.1 Om produkten inte fungerar...Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Ugnen är avstängd. Sätt på ugnen.Ugnen värms inte upp. Klockan är

Vi rekommenderar att du antecknar den här:Modell (Mod.) ...PNC (produktnummer) ...

SVENSKA37

www.electrolux.com38

SVENSKA39

• Kontrollera att produkten är avstängd innan du byterlampa för att undvika risken för elstötar.• Använd inte ångrengörare vid rengöring av produkten.

www.electrolux.com/shop867303037-A-152014

sådant sätt att det inte kan tas bortutan verktyg.• Anslut stickkontakten till eluttaget förstvid slutet av installationen. Kontrolleraatt stickkontak

• Rengör ugnen med en fuktig, mjuktrasa. Använd bara neutralarengöringsmedel. Använd inteprodukter med slipeffekt, skursvampar,lösningsmedel eller met

LångpannaFör bakning och stekning eller somfettuppsamlingsfat.MatlagningstermometerFör att mäta hur väl maten är tillagad.4. KONTROLLPANELEN4.1 Elektr

Touch-kontrollFunktion Kommentar7Uppåtknapp För att flytta uppåt i menyn.8Nedåtknapp För att flytta nedåt i menyn.9Tid och andrafunktionerFör att stäl

Symbol FunktionBeräkning Produkten beräknar tillagningstiden.Kontrollampa för up-pvärmningDisplayen visar temperaturen i pro-dukten.Indikering för sna