Electrolux WE170P Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux WE170P. Electrolux WE170P Korisnički priručnik [da] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 60
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
WE 170 P
HR Upute za uporabu Perilica rublja 2
SL Navodila za uporabo Pralni stroj 31
OPREZ: Prije uporabe uređaja
pročitajte upute.
Prijevod originalnih uputa.
POZOR: Pred uporabo naprave
preberite navodila.
Originalna navodila.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Résumé du contenu

Page 1 - WE 170 P

WE 170 PHR Upute za uporabu Perilica rublja 2SL Navodila za uporabo Pralni stroj 31OPREZ: Prije uporabe uređajapročitajte upute.Prijevod originalnih u

Page 2 - 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

4.2 ZaslonA BFG EDCNa zaslonu se prikazuje:AUključena je sigurnosna blokada za djecu.Uključena je sigurnosna blokada za djecu.BExtra ispiranje simbol.

Page 3 - 1.2 Postavljanje

ESimbol za omekšivač: uređaj normalno puni omekšivač.Bez omekšivača simbol: uređaj ne puni omekšivač.FSimboli fazaKada je postavljen program, uključuj

Page 4

ProgramRaspon temperatu‐re1)Maksimalna količinapunjenja2)Referentnabrzina cen‐trifuge.VrijemevrtnjeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti

Page 5 - 1.5 Upotreba

ProgramRaspon temperatu‐re1)Maksimalna količinapunjenja2)Referentnabrzina cen‐trifuge.VrijemevrtnjeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti

Page 6 - 1.9 Odlaganje

6. POTROŠNJAUPOZORENJE!Najviša dozvoljenatemperatura vode je 55°C.Navedene vrijednosti dobivene su u laboratorijskim uvjetima sodgovarajućim st

Page 7 - 2. OPIS PROIZVODA

Programi Punjenje(kg)Dovod vode Potrošnjaelektrič‐neenergije(kWh)Potrošnja vode(ulitrama)Približnotrajanjepro‐grama (uminu‐tama)Preo‐stalavlaga(%)1)St

Page 8 - Komplet za pričvršćenje

Uključuje se odgovarajuća kontrolnažarulja .7.6 Odgodi početakPomoću ove opcije možete odgoditipočetak programa u rasponu od 30minuta do 70 sati.Na z

Page 9 - 4. UPRAVLJAČKA PLOČA

OPREZ!Provjerite da između brtve i vrata nemarublja. Postoji opasnost od curenja vodeili oštećenja rublja.9.2 Postavljanje poklopca zatekući deterdžen

Page 10 - 4.2 Zaslon

Pretinac za tekuće dodatke (omekšivač rublja, štirka).Spremnik za deterdžent u prahu ili tekući deterdžent.9.5 Tekući deterdžent ilideterdžent u prahu

Page 11 - 5. PROGRAMI

• Indikator tipke Start/Pauzabljeska.• Na zaslonu se prikazuju trajanjeprograma i indikator fazaprograma.2. Po potrebi promijenite vrijemecentrifuge i

Page 12

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. OPIS PROIZVODA...

Page 13 - HRVATSKI 13

9.12 Poništavanje programa utijeku1. Na nekoliko sekundi pritisnite tipku za poništavanje programa iisključivanje uređaja.UPOZORENJE!Ako se uređaj već

Page 14 - 6. POTROŠNJA

• Izbjegavajte pranje rublja punog dugeživotinjske dlake ili predmeta slabekvalitete koji otpuštaju mnoštvovlakana koja mogu blokirati odvod izbog tog

Page 15 - 7. OPCIJE

OPREZ!Ne koristite alkohol, otapalaili kemijske proizvode.11.2 Uklanjanje kamencaAko je tvrdoća vode na vašem područjuvisoka ili umjerena, preporučuje

Page 16 - 9. SVAKODNEVNA UPORABA

3. 4.11.7 Čišćenje odvodnog filtraNe čistite ispusni filtar ako je voda u uređaju vruća.Redovito pregledavajte filtar pumpe za izbacivanje vode kako b

Page 17 - 9.2 Postavljanje poklopca za

5. 6.7.128.1211.8 Čišćenje filtra crijeva zadovod vode i filtra ventilaRedovito čistite oba filtra crijeva zadovod vode (za vruću i hladnu vodu) ioba

Page 18 - 9.7 Odabir programa

3. 4.45°20°11.9 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vodu.Ako se ovo dogodi, provedite korake (1)do (9) iz poglavlja 'Čišće

Page 19 - HRVATSKI 19

• - Napajanje je nestabilno.Pričekajte dok se napajanje nestabilizira.• - Nema komunikacije izmeđuelektroničkih elemenata uređaja.Isključite i ponov

Page 20 - 10. SAVJETI

Problem Moguće rješenjeVoda curi po podu. • Provjerite jesu li spojevi crijeva za vodu zategnuti i danema curenja vode.• Provjerite da crijevo za odvo

Page 21 - 11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

OPREZ!Provjerite da se bubanj neokreće. Po potrebipričekajte dok se bubanjne prestane okretati.Provjerite da razina vode ububnju nije previsoka. Popot

Page 22 - 11.5 Čišćenje bubnja

Brzina centrifugiranja Maksimalno 1351 o/min1) Crijevo za dovod vode spojite na slavinu s navojem 3/4'' .2) Provjerite da temperatura tople

Page 23 - 11.7 Čišćenje odvodnog filtra

1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa naviše i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnihm

Page 24

"Standardni program za pamuk pri 60 °C" i "Standard‐ni program za pamuk pri 40 °C" standardni su pro‐grami pranjana koje se odnose

Page 25 - 12. RJEŠAVANJE PROBLEMA

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 312. OPIS IZDELKA...

Page 26 - 12.2 Moguće greške

1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko uporabljajo otroci od osmega letanaprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi alirazumskimi

Page 27 - HRVATSKI 27

• Med nameščanjem, vzdrževalnimi deli in popravilimora biti naprava izključena iz napajanja in je nesmete ponovno priključiti, dokler niso opravljena

Page 28 - 14. TEHNIČKI PODACI

centra ali druga strokovno usposobljena oseba, da seizognete nevarnosti.• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncu nameščanja.Poskrbite, da bo vtič dose

Page 29 - HRVATSKI 29

• Med izvajanjem programa se ne dotikajte stekla vrat.Steklo je lahko vroče.1.6 Vzdrževanje in čiščenje• Pred vzdrževalnimi deli izklopite napravo ini

Page 30 - 16. BRIGA ZA OKOLIŠ

2. OPIS IZDELKA2.1 Pregled naprave31 2567841Delovna površina2Predal za pralno sredstvo3Upravljalna plošča4Ročaj vrat5Notranja lučka6Ploščica za tehnič

Page 31 - 1. VARNOSTNA INFORMACIJE

Komplet za namestitev napralni strojKomplet za namestitev napralni stroj lahko uporablja‐te le pri sušilnih strojih, na‐vedenih v navodilih za upo‐rab

Page 32 - 1.2 Namestitev

3. PRED PRVO UPORABO1. Poskrbite za odstranitev vsehtransportnih vijakov.2. Prepričajte se, da sta na voljopriključka za elektriko in vodo.3. V predel

Page 33 - SLOVENŠČINA 33

4.2 PrikazovalnikA BFG EDCNa prikazovalniku se prikaženaslednje:AVarovalo za otroke je vklopljeno.Varovalo za otroke je izklopljeno.BSimbol Dodatno iz

Page 34 - 1.5 Uporaba

• Ne postavljajte i ne koristite oštećeni uređaj.• Provjerite je li uređaj stabilan tijekom prijevoza.• Pobrinite se da je uređaj isključen iz napajan

Page 35 - 1.9 Odstranjevanje

ESimbol mehčalca: naprava običajno doda mehčalec.Simbol Brez mehčalca: naprava ne doda mehčalca.FSimboli fazKo nastavite program, zasvetijo vsi simbol

Page 36 - 2. OPIS IZDELKA

ProgramTemperaturni raz‐pon1)Največjakoličinaperila2)Referenč‐no številovrtljajevcentrifugeČas traja‐nja centri‐fugeOpis programa(Vrsta perila in stop

Page 37 - SLOVENŠČINA 37

ProgramTemperaturni raz‐pon1)Največjakoličinaperila2)Referenč‐no številovrtljajevcentrifugeČas traja‐nja centri‐fugeOpis programa(Vrsta perila in stop

Page 38 - 4. UPRAVLJALNA PLOŠČA

ProgramIzpiranje Razkuževanje 1) 1) Ta funkcija se izvede samodejno in je ni mogoče odstraniti iz programa.6. VREDNOSTI PORABEOPOZO

Page 39 - 4.2 Prikazovalnik

Programi Količi‐na (kg)Dovod vode Porabaenergije(kWh)Porabavode (vlitrih)Približnotrajanjeprogra‐ma (vminutah)Preosta‐la vlaga(%)1)Standardni programi

Page 40

Na prikazovalniku se prikaže ustrezniindikator .8. NASTAVITVE8.1 Zvočni signaliZvočni signali se oglasijo v naslednjihprimerih:• Ko vklopite napravo.

Page 41 - SLOVENŠČINA 41

POZOR!Pazite, da se perilo ne bo ujelo medtesnilo in vrata. Obstaja nevarnostiztekanja vode ali poškodbe perila.9.2 Nameščanje lopute zatekoče pralno

Page 42

Ko uporabljate tekočepralno sredstvo:• Ne uporabljajteželatinastih ali gostihtekočih pralnih sredstev.• Tekočine ne vlijte prekooznake za najvišjo rav

Page 43 - 6. VREDNOSTI PORABE

• Indikator tipke prenehautripati in sveti.• Na prikazovalniku začne utripatiindikator trenutne faze.• Program se zažene in vrata sezaklenejo.• Ko s

Page 44 - 7. FUNKCIJE

9.13 Ob koncu programaNaprava se samodejno zaustavi.Na prikazovalniku zasveti .Indikator tipke ugasne.Vrata se odklenejo.1. Odprite vrata.2. Iz napr

Page 45 - 9. VSAKODNEVNA UPORABA

• Ako je kabel za napajanje oštećen, proizvođač iliovlašteni servisni centar ili slična kvalificirana osobamora ga zamijeniti kako bi se izbjegla opas

Page 46

10.2 Trdovratni madežiZa nekatere madeže voda in pralnosredstvo nista dovolj.Priporočamo, da te madeže odstranite,preden daste perilo v napravo.Na vol

Page 47 - 9.8 Vklop programa

11.3 Vzdrževalno pranjePri programih z nizko temperaturo jemožno, da nekaj pralnega sredstvaostane v bobnu. Redno izvajajtevzdrževalna pranja. To stor

Page 48

11.7 Čiščenje filtra na odtokuFiltra na odtoku ne čistite, če je voda v napravi vroča.Redno pregledujte filter odtočne črpalke in poskrbite, da bo čis

Page 49 - 10. NAMIGI IN NASVETI

7.128.1211.8 Čiščenje cevi za dovodvode in filtrov ventilovRedno čistite obe (za vročo in hladnovodo) cevi za dovod vode in filtraventilov.1.1232.3. 4

Page 50 - 11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Ko vodo izčrpate s pomočjo postopka začrpanje v sili, morate odtočni sistemznova aktivirati:1. Ko vodo izčrpate s pomočjo postopkaza črpanje v sili, m

Page 51 - 11.5 Čiščenje bobna

12.2 Možne okvareTežava Možna rešitevProgram se ne zažene. • Poskrbite, da bo vtič vtaknjen v vtičnico.• Poskrbite, da bodo vrata naprave zaprta.• Pre

Page 52

Težava Možna rešitevProgram je krajši od pri‐kazanega časa.• Naprava izračuna nov čas glede na količino perila.Oglejte si poglavje »Vrednosti porabe«.

Page 53 - 11.9 Črpanje v sili

14. TEHNIČNI PODATKIMera Širina/višina/globina/skupna globina600 mm/850 mm/605 mm/639 mmElektrična povezava NapetostSkupna močVarovalkaFrekvenca230 V2

Page 54 - 12. ODPRAVLJANJE TEŽAV

Poraba energije za standardni program pranja bomba‐ža pri 60 °C pri polni obremenitvi v kWh0,82Poraba energije za standardni program pranja bomba‐ža p

Page 55 - 12.2 Možne okvare

16. SKRB ZA OKOLJEReciklirajte materiale, ki jih označujesimbol . Embalažo odložite v ustreznezabojnike za reciklažo. Pomagajtezaščititi okolje in zd

Page 56 - 13. ODPIRANJE VRAT V SILI

• Provjerite jeste li iz rublja uklonili sve metalnepredmete.• Ne dodirujte staklo na vratima dok program traje.Staklo može biti vruće.1.6 Održavanje

Page 57 - UREDBO EU 1369/2017

(OHFWUROX[3URIHVVLRQDO6S$9LDOH7UHYLVR3RUGHQRQH,WDO\ZZZHOHFWUROX[FRPP\3526KDUHPRUHRIRXUWKLQNLQJDWZZZHOHFWUROX[FRP157003242

Page 58

2. OPIS PROIZVODA2.1 Pregled uređaja31 2567841Radna ploča2Spremnik za deterdžent3Upravljačka ploča4Ručica na vratima5Unutarnje svjetlo6Natpisna pločic

Page 59 - 16. SKRB ZA OKOLJE

Komplet za spajanjeKomplet za okomito po‐stavljanje smije se koristitiisključivo sa sušilicamaspecificiranim u letku.Pogledajte priloženi letak.Pažlji

Page 60 - 157003242-A-492018

3. PRIJE PRVE UPOTREBE1. Provjerite da su uklonjeni sviprijenosni vijci.2. Provjerite da su dostupni električni ipriključak vode.3. Stavite 2 litre vo

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire