Electrolux ERN1300AOW Manuel d'utilisateur Page 1

ERN1300AOWSQ Frigorifer Udhëzimet për përdorim 2MK Фрижидер Упатство за ракување 14

21AB1. Kapni fletët (A) dhe (B) me gishta.2. Tërhiqeni filtrin poshtë.3. Nxirreni filtrin jashtë.4. Për të zëvendësuar filtrin, kryejenikëtë proces si

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Në prizën elektrike nukkalon tension.Lidhni një pajisje tjetërelektrike në prizë.Kontaktoni një elektricist tëkua

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaDera nuk është mbyllur siçduhet.Shihni kapitullin "Mbyllja ederës".Temperatura e produkteveushqimore ësht

3. Zëvendësojeni llambën me një tjetërme të njëjtat karakteristike dhe tëprojektuar enkas për pajisjet elektro-shtëpiake.4. Rimontoni kapakun e llambu

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 142. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

монтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.1 Безбедност на деца и ранливи лица• Овој апара

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Отворите за вентилација, вооколината на апаратот или во вграденатаконструкција, треба да се ослободени од пречки.• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Н

• Пред да извршите било какваработа на самиот апарат (на пр.промена на врата), извадате гокабелот од штекерот.• Не монтирајте го апаратот воблизина на

2.5 Нега и чистењеПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од повреда илиоштетување на апаратот.• Пред одржувањето, исклучете гоапаратот и исклучете го кабелот одштекерот

Може да дојде до појава наодредени функционалнипроблеми кај некои моделидоколку работат вон тојопсег. Правилнотоработење може да сегарантира само вона

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

ВНИМАНИЕ!Ако околната температурае висока или апаратот ецелосно наполнет, аапаратот е поставен нанајниската температура,може да работи без прекиншто ќ

• Ненадеен звук на кршење одвнатрешноста на апаратот какорезултат на термичка дилатација(природен и физички феноменкојшто не е опасен).• Слаб звук на

7.3 Периодично чистењеВНИМАНИЕ!Не влечете ги, непоместувајте ги и неоштетувајте ги цевкитеи/или каблите внатре воапаратот.ВНИМАНИЕ!Не оштетувајте гиво

фиоките за салати за да се спречипрелевање на водата и нејзинокапење врз храната внатре. Користетего приложениот специјален чистач (P),што ќе го најде

Проблем Можна причина Решение Биле ставени големиколичества храна засмрзнувањеистовремено.Почекајте неколку часа иповторно проверете јатемпературата.

Проблем Можна причина РешениеВо апаратот не кружистуден воздух.Погрижете се да имакружење на студениотвоздух во апаратот.Има многу кондензиранавода на

2. Ако е потребно, приспособете јавратата. Видете во упатство замонтирање.3. Ако е потребно, заменете јанеисправната заптивка на вратата.Стапете во ко

МАКЕДОНСКИ 27

www.electrolux.com/shop211624591-A-242018

udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme• Kjo

• PARALAJMËRIM: Mos e dëmtoni qarkun e lëndësftohëse.• PARALAJMËRIM: Mos përdorni pajisje elektrikebrenda ndarjeve për ruajtjen e ushqimit në pajisjen

PARALAJMËRIM!Kur poziciononi pajisjen,sigurohuni që kordoni ienergjisë të mos ngecë osedëmtohet.PARALAJMËRIM!Mos përdorni përshtatës meshumë spina dhe

• Shkëputeni pajisjen nga rrjeti ifurnizimit elektrik.• Prisni kabllon e lidhjes me rrjetin dhehidheni atë.• Hiqni kapësen e derës për tëparandaluar b

4. FUNKSIONIMI4.1 Ndezja1. Vendoseni spinën në prizën e murit.2. Rrotullojeni rregullatorin etemperaturës në drejtim të akrepavetë orës në një cilësim

5.2 Raftet e lëvizshmeMuret e frigoriferit janë të pajisura me njësërë shinash në mënyrë që raftet tëmund të vendosen sipas dëshirës.Mos e lëvizni raf

7. KUJDESI DHE PASTRIMIPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.7.1 Paralajmërime tëpërgjithshmeKUJDES!Shkëputeni nga korrentipajisjen përpara se